پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 163 |
| تعداد شماره‌ها | 6,878 |
| تعداد مقالات | 74,135 |
| تعداد مشاهده مقاله | 137,878,819 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 107,237,588 |
تسلّط مجدد طالبان و مهاجرت به ایران: مطالعه کیفی ابعاد و بسترهای تصمیم به مهاجرت در میان اتباع افغانستانی در شهر تهران | ||
| بررسی مسائل اجتماعی ایران | ||
| دوره 16، شماره 1، شهریور 1404، صفحه 71-93 اصل مقاله (1.21 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/ijsp.2025.389154.671287 | ||
| نویسندگان | ||
| رسول صادقی1؛ لیلا زندی* 2 | ||
| 1دانشیار دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران | ||
| 2محقق پسادکترا جمعیت‌شناسی دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران. تهران، ایران | ||
| چکیده | ||
| این مقاله به دنبال واکاوی ابعاد و فرایند موج اخیر مهاجرتی از افغانستان به شهر تهران بعد از روی کار آمدن مجدد طالبان است. مطالعه با استفاده از رویکرد نظریه داده‌بنیاد برساخت‌گرا این مقاله می‌خواهد درک و تجربه مهاجران افغانستانی ساکن در تهران را از تصمیم‌گیری به مهاجرت در زمان قدرت گرفتن مجدد طالبان در افغانستان کندوکاو کند. برای این منظور، اطلاعات مورد نیاز از طریق مصاحبۀ عمیق نیمه ساختاریافته با 25 مشارکت‌کننده در شهر تهران گردآوری شد. برپایه نتایج تحلیل داده‌ها، 11 مقوله استخراج شد که عبارتند از: هراس جمعی، محدودیت‌ها و تعصبات اجتماعی، فقر و بیکاری، همجواری با ایران، ورود آسان‌تر به ایران، امکانات آموزشی ایران، نبود جنگ و ناامنی در ایران، دین و زبان مشترک، و مضیقه اقتصادی. در نهایت مقوله مرکزی"مهاجرت غیرارادی" به دست آمد. از اینرو، مهاجران اخیر افغانستانی به ایران بعد از قدرت گرفتن طالبان عمدتاً به دلیل ناامنی و هراس جمعی، تعصبات اجتماعی و قومی، فقر و بیکاری، نداشتن قابلیت مهاجرت به کشورهای دیگر، مجبور به مهاجرت به ایران شده‌اند. برقراری امنیت پایدار در افغانستان، بازگشت داوطلبانه و بازادغام مهاجران موج اخیر و در نهایت اعطای اقامت گزینشی به برخی از مهاجران در جهت مدیریت جریان اخیر مهاجرتی پیشنهاد می‌شود. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| مهاجرت بین‌المللی؛ مهاجرت اجباری؛ جنگ؛ ناامنی؛ مهاجران افغانستانی؛ طالبان | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Taliban Takeover and Migration to Iran: A Qualitative Study of Dimensions and Factors of Migration Decision-making among Afghan Immigrants in Tehran | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Rasul Sadeghi1؛ leila zandy2 | ||
| 1Associate Professor, Faculty of Social Sciences, University of Tehran | ||
| 2Postdoctoral researcher, Department of Demography, Faculty of Social Sciences, University of Tehran, Tehran, Iran. | ||
| چکیده [English] | ||
| This study explores the dimensions and processes driving the recent influx of Afghan migrants to Tehran following the Taliban's takeover in 2021. Using a data-driven constructivist approach, the article aims to explore the understanding and experiences of Afghan migrants, starting from their decision to migrate during the Taliban's ascension in Afghanistan. Data was collected through semi-structured in-depth interviews with 25 participants in Tehran city. Based on the results of data analysis, 11 themes were extracted. These themes, including the same religion and language, economic/capabilities, insecurity and collective fear, social and ethnic constraints, poverty and unemployment, proximity to Iran, easier entry to Iran, educational facilities in Iran, absence of war in Iran, and ultimately the central theme of "involuntary migration", have practical implications for understanding and addressing migration patterns and factors. These findings offer practical insights into understanding and addressing migration trends and drivers. The study reveals that recent Afghan migrants to Iran have predominantly been compelled to flee due to insecurity, social biases, economic hardships, and limited migration options to other countries. Recommendations include enhancing security in Afghanistan, facilitating voluntary repatriation and reintegration of recent migrants, and considering selective residency options for certain migrants to manage the current migration flow effectively. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| International migration, Forced migration, War, Insecurity, Afghan migrants, Taliban | ||
| مراجع | ||
|
ایثاری, مریم و شجاعی زند, علیرضا . (1398). زمینه‌ها و فرایندهای شکل‌گیری زیست غیررسمی زباله‌گردی: مطالعۀ موردی کارگران افغانستانی در تهران. بررسی مسائل اجتماعی ایران. 10 (1). 63-95.
بهرامی, ولی , شاطریان, محسن و بهروزیان, بهروز . (1399). بررسی و مقایسه عوامل جامعه‌شناختی مؤثر بر طرد دانش‌آموزان ایرانی و افغانستانی (مورد مطالعه: دوره دوم متوسطه شهر کاشان). پژوهش های جامعه شناسی معاصر 9(16) 287-313.
پروین، ستار، مرادی، علیرضا، دنیایی، ام کلثوم، و داوودی، مریم. (1397). مهاجرت و زباله گردی, به مثابه شیوه نوظهور زیست شهری. مطالعات جمعیتی، 4(1 (پیاپی 7) )، 199-228.
حسینی, سید صفدر و رضایی, سهیل . (1388). اثر رفاهی خروج مهاجران خارجی بر سیاست نان ارزان در ایران اقتصادکشاورزی. 3(2)، 1-13.
جانزاده, علیرضا . (1399). عوامل اثرگذار بر مهاجرت افغان‌ها به ایران. فصلنامه سیاست (4)50، 1067-1092
عباسی شوازی, محمدجلال , صادقی, رسول و محمدی, عبدالله . (1395). ماندن یا مهاجرت دوباره مهاجران بازگشته افغانستانی از ایران به کشورشان و عوامل تعیین‌کنندۀ آن. نامه انجمن جمعیت شناسی ایران, 11(22), 10-41.
روحانی علی، افشانی سیدعلیرضا، فولادی خدیجه، امینی لاری بهار، صمدیان سربیشه صبا. هویت در کشاکش چهره و سنت: کاوشی کیفی از فرایند هویت‌یابی نوجوانان افغانستانی ساکن شهر یزد مسائل اجتماعی ایران ۱۴۰۳; ۱۵ (۲) ، 109-128
زاهدی، محمدجواد، انصاری، ابراهیم، ملکی، امیر، و حمیدیان، اکرم. (1394). سنجش و تبیین طرد اجتماعی مهاجران خارجی در کلانشهر اصفهان. مطالعات جامعه شناختی شهری (مطالعات شهری)، 6(17)، 57-88.
زندی ناوگران, لیلا , عسکری ندوشن, عباس , افراسیابی, حسین , صادقی, رسول و عباسی شوازی, محمدجلال . (1401). درک مهاجران از فاصلۀ اجتماعی با ایرانیان: پژوهش کیفی در بین مهاجران افغانستانی. پژوهش های راهبردی مسائل اجتماعی 11(4) 1-26.
صادقی فسایی, سهیلا و نظری, حامد . (1395). بچه افغانی: شکل‌گیری تصور از خود و دیگری در تجربه زندگی روزمره نوجوانان افغان. مطالعات و تحقیقات اجتماعی در ایران. 5 (3) 437-456
علاءالدینی, پویا و میرزایی, آمنه . (1397). ادغام مهاجران افغانستانی در نواحی شهری ایران: مطالعۀ موردی محلۀ هرندی در تهران. پژوهش‌های انسان‌شناسی ایران8 (1)، 7-25.
عیسی‌زاده, سعید و مهرانفر, جهانبخش . (1389). تأثیر مهاجران افغانی بر نرخ بیکاری در اقتصاد ایران. اقتصاد و الگو سازی. 1(4) 157-182
کاظمی, سیمین. (1398). وضعیت اشتغال زنان مهاجر افغانستانی شاغل در کار دستمزدیِ خانگی: یک مطالعه کیفی. نامه انجمن جمعیت شناسی ایران. 14 (28). 113-140
کریمی موغاری, زهرا . (1383). تاثیر مهاجرین افغانی بر سطح دستمزد و اشتغال در ایران. پژوهش‌های اقتصادی ایران. 6 (18)، 57-88
کشاورز قاسمی, حسین و نادرپور, بابک . (1398). گونه شناسی هویتی پناهندگان نسل دوم و سوم افغانستانی در ایران( با تاکید بر استان قزوین). فصلنامه جغرافیا (برنامه ریزی منطقه ای), 9 (35) 117-133.
محمدی, یدالله , خداوردی, حسن , کشیشیان, گارینه و مطلبی, مسعود . (1398). علل و ویژگی‌های مهاجرت اتباع افغانستان به ایران و تأثیر آن بر امنیت ملی جمهوری اسلامی ایران بعد از انقلاب اسلامی. رهیافت انقلاب اسلامی, 13(49), 65-86.
Adams Jr, R. H. (1993). The economic and demographic determinants of international migration in rural Egypt. The Journal of Development Studies, 30(1), 146-167.
Abbasi-Shavazi, M. J., & Sadeghi, R. (2016). Integration of Afghans in Iran: Patterns, levels, and policy implications. Migration Policy and Practice, 3, 22–29.
Abbasi-Shavazi, M. J., Glazebrook, D., Jamshidiha, G., Mahmoudian, H., & Sadeghi, R. (2005). Return to Afghanistan. A study of Afghans Living in Tehran.
Ahad, M. (2015). The determinants of international migration in Pakistan: New evidence from combined cointegration, causality and innovative accounting approach.
Adelkhah F, Olszewska Z (2007) The Iranian Afghans. Iranian Studies 40:137–165.
Barr, H., Sanei, F. (2013) Unwelcome guests: Iran’s violation of Afghan refugee andmigrant rights. Human Rights Watch, NY. https://www.hrw.org/report/ 2013/11/20/unwelcome-guests/irans-violation-afghan-refugee-and-migrantrights. Accessed 18 Dec 2017
Beine, M., & Parsons, C. (2015). Climatic factors as determinants of international migration. The Scandinavian Journal of Economics, 117(2), 723-767.
Beine, M., & Parsons, C. R. (2017). Climatic factors as determinants of international migration: Redux. CESifo Economic Studies, 63(4), 386-402.
Bergh, A., Mirkina, I., & Nilsson, T. (2015). Pushed by poverty or by institutions? Determinants of global migration flows.
Berk, M. L., Schur, C. L., Chavez, L. R., & Frankel, M. (2000). Health Care Use Among Undocumented Latino Immigrants: Is free health care the main reason why Latinos come to the United States? A unique look at the facts. Health Affairs, 19(4), 51-64.
Bertoli, S., Fernández-Huertas Moraga, J., & Ortega, F. (2009, May). The Determinants of International Migration Accounting for Self-Selection. In Second Conference on Migration and Development, September, Washington DC.
Banerjee, P., Chaudhury, S. B. R., Das, S. K., & Adhikari, B. (Eds.). (2005). Internal displacement in South Asia: the relevance of the UN's guiding principles. Sage.
Brück, T., Dunker, K. M., Ferguson, N. T., Meysonnat, A., & Nillesen, E. (2018). Determinants and dynamics of forced migration to Europe: Evidence from a 3-D model of flows and stocks (No. 11834). IZA Discussion Papers.
Carlos, R. D. (2002). On the Determinants of International Migration in the Philippines: An Empirical Analysis 1. International Migration Review, 36(1), 81-102.
Chen, J., Gee, G. C., Spencer, M. S., Danziger, S. H., & Takeuchi, D. T. (2009). Perceived social standing among Asian immigrants in the US: Do reasons for immigration matter?. Social Science Research, 38(4), 858-869.
Czaika, M., & de Haas, H. (2014). The effect of visa policies on international migration dynamics.
Czaika, M., & De Haas, H. (2017). The effect of visas on migration processes. International Migration Review, 51(4), 893-926.
Czaika, M., & Hobolth, M. (2014). Deflection into irregularity? The (un) intended effects of restrictive asylum and visa policies.
Czaika, M., & Vothknecht, M. (2014). Migration and aspirations–are migrants trapped on a hedonic treadmill?. IZA Journal of migration, 3, 1-21.
Darkwah, S. A., & Verter, N. (2014). Determinants of international migration: The Nigerian experience. Acta Universitatis Agriculturae et Silviculturae Mendelianae Brunensis, 62(2), 321-327.
Dashti, Z. (2022). Afghan external migration movements in the historical process. Asya Studies, 6(20), 301-314.
Davenport, C., Moore, W. and Poe, S. (2003): “Sometimes You Just Have to Leave: Domestic Threats and Forced Migration, 1964-1989” International Interactions 29(1): 27-55.
De Haas, H. (2011). The determinants of international migration: Conceptualising policy, origin and destination effects.
De Haas, H., Czaika, M., Flahaux, M. L., Mahendra, E., Natter, K., Vezzoli, S., & Villares‐Varela, M. (2019). International migration: Trends, determinants, and policy effects. Population and Development review, 45(4), 885-922.
De Haas, H. 2021. “A Theory of Migration: The Aspirations-Capabilities Framework.” Comparative Migration Studies 9 (1): 1–35. https://doi.org/10.1186/s40878-020-00210-4
Dinbabo, M. F., & Nyasulu, T. (2015). Macroeconomic immigration determinants: An analysis of'pull'factors of international migration to South Africa. African Human Mobility Review, 1(1), 27-52.
Fagiolo, G., & Santoni, G. (2016). Revisiting the role of migrant social networks as determinants of international migration flows. Applied Economics Letters, 23(3), 188-193.
Forte, G., & Portes, J. (2017). Macroeconomic determinants of international migration to the UK.
Gemecho, T. L., & Goshu, A. T. (2017). Logistic mixed modelling of determinants of international migration from the Southern Ethiopia: Small area estimation approach. American Journal of Theoretical and Applied Statistics, 6(3), 170-182.
Grau, A. J. G., & López, F. R. (2017). Determinants of Immigration in Europe. The Relevance of Life Expectancy and Environmental Sustainability. Sustainability (2071-1050), 9(7).
Hatton, T. (2014). “The Economics of International Migration: A Short History of the Debate.” Labour Economics 30: 43-50
Hashemı, S. R., & Özey, R. (2020). Investigating the Political Factors of Afghan Migration. International Journal of Geography and Geography Education, (42), 263-277.
Jennissen, R. (2003). Economic determinants of net international migration in Western Europe. European Journal of Population/Revue Européenne de Démographie, 19, 171-198.
Kikkawa, A., Gaspar, R. E., & Park, C. Y. (2019). International Migration in Asia and the Pacific-Determinants and Role of Economic Integration. Asian Development Bank Economics Working Paper Series, (592).
Kim, K., & Cohen, J. E. (2010). Determinants of International Migration Flows to and from Industrialized Countries: A Panel Data Approach Beyond Gravity 1. International migration review, 44(4), 899-932.
Klein, A., & Van Lottum, J. (2020). The determinants of international migration in early modern Europe: Evidence from the Maritime Sector, c. 1700–1800. Social Science History, 44(1), 143-167.
Mayda, A. M. (2010). International migration: A panel data analysis of the determinants of bilateral flows. Journal of population economics, 23, 1249-1274.
Melander, E. and Öberg, M. (2004): “Forced Migration: The Effects of Magnitude and Scope of Fighting.” Uppsala Universitet Working Paper, Uppsala.
Mihi-Ramírez, A., Kumpikaitė-Valiūnienė, V., & Cuenca-García, E. (2017). An inclusive analysis of determinants of international migration. The case of European rich and poor countries. Technological and Economic Development of Economy, 23(4), 608-626.
Mitchell, J., & Pain, N. (2003). The determinants of international migration into the UK: A panel based modelling approach. London: National Institute of Economic and Social Research.
Moore, W. H., and Shellman, S. M. (2007). Whither will they go? A global study of refugees destinations, 1965–1995. International Studies Quarterly, 51(4), 811-834.
Moore, W. H.,and Shellman, S. M. (2007). Whither will they go? A global study of refugees’ destinations, 1965–1995. International Studies Quarterly, 51(4), 811-834.
Morettini, G., Presbitero, A. F., & Tamberi, M. (2012). Determinants of international migrations to Italian provinces.
Natter, K. (2014). Fifty years of Maghreb emigration: How states shaped Algerian, Moroccan and Tunisian emigration.
Ortega, F., & Peri, G. (2009). The causes and effects of international migrations: Evidence from OECD countries 1980-2005 (No. w14833). National Bureau of Economic Research.
Ortega, F., & Peri, G. (2013). The effect of income and immigration policies on international migration. Migration Studies, 1(1), 47-74.
Pânzaru, C. (2013). The Determinants of International Migration: A Panel Data Analysis. J. Pol. & L., 6, 142.
Park, S., & Kim, G. (2019). Factor structures of reasons for immigration among older Asian and Latino immigrants in the United States. Innovation in Aging, 3(4), igz039.
Prytula, Y., & Pohorila, N. (2012). Thematic Articles–Challenges Of Migration: Who Migrates, Why And With What Effects?. Journal of Identity and Migration Studies, 6(1), 3.
Raleigh, C., Linke, A., Hegre, H., & Karlsen, J. (2010). “Introducing ACLED: an armed conflict location and event dataset: special data feature.” Journal of peace research, 47(5): 651-660.
Ravlik, M. (2014). Determinants of international migration: a global analysis. Higher School of Economics Research Paper No. WP BRP, 52.
Rajaee, B. (2000). The politics of refugee policy in post-revolutionary Iran. The MiddleEast Journal, 54(1), 44–63
Sadiddin, A., Cattaneo, A., Cirillo, M., & Miller, M. (2019). Food insecurity as a determinant of international migration: evidence from Sub-Saharan Africa. Food Security, 11, 515-530.
Schmeidl, S. (1997). Exploring the causes of forced migration: A pooled time-series analysis, 1971-1990. Social Science Quarterly, 284-308.
Sprenger, E. (2013). The determinants of international migration in the European Union: an empirical analysis (No. 325). IOS Working Papers.
Sepehrdoust, H. (2013). The impact of migrant labor force on housing construction of Iran. Journal of Housing and the Built Environment, 28, 67-78.
Schewel, K. 2020. “Understanding Immobility: Moving Beyond the Mobility Bias in Migration Studies.” International Migration Review 54 (2): 328–355. 10.1177/ 0197918319831952.
Turton, D., & Marsden, P. R. V. (2002). Taking refugees for a ride?: the politics of refugee return to Afghanistan. Afghanistan Research and Evaluation Unit (AREU).
Ullah, M. S. (2016). Determinants of international labor migration from Bangladesh: a gravity model of panel data; 2012. Graduate School of Economics, Ritsumeikan University, 1-1.
United Nations High Commission for Refugees. (2023). DAFI annual report. Retrieved from: http:// www.unhcr.org/58eb96777
Van Hear, N., Barbelet, V., Bennett, C., & Lutz, H. (2018). Refugia Roundtable: Imagining Refugia: Thinking Outside the Current Refugee Regime. Migration and Society, 1(1), 175-194.
VanWey, L. K. (2005). Land Ownership as a Determinant of International and Internal Migration in Mexico and Internal Migration in Thailand 1. International Migration Review, 39(1), 141-172.
Vogler, M., and Rotte, R. (2000). The effects of development on migration: Theoretical issues and new empirical evidence. Journal of Population Economics, 13(3), 485-508.
Voicu, B., & Tufiş, C. D. (2017). Migrating trust: Contextual determinants of international migrants’ confidence in political institutions. European Political Science Review, 9(3), 351-373.
White, R., & Buehler, D. (2018). A closer look at the determinants of international migration: Decomposing cultural distance. Applied Economics, 50(33), 3575-3595.
Zandi‐Navgran, L., Sadeghi, R., Afrasiabi, H., & Askari‐Nodoushan, A. (2024). Afghan immigrants' perceptions of integration policies in Iran. International Migration, 62(5), 121-145. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 44 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 40 |
||
سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب