تعداد نشریات | 161 |
تعداد شمارهها | 6,532 |
تعداد مقالات | 70,504 |
تعداد مشاهده مقاله | 124,123,837 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 97,232,019 |
تاریخ نگارش نهج البلاغه مترجم آستان قدس رضوی | ||
مقالات و بررسیها(منتشر نمی شود) | ||
مقاله 8، دوره 38، شماره 1 - شماره پیاپی 636، اردیبهشت 1384 اصل مقاله (329.98 K) | ||
نویسنده | ||
منصور پهلوان* | ||
چکیده | ||
انتشار نهج البلاغه مترجم که نسخه خطی آن اهدایی شاه عباس صفوی به آستان قدس رضوی بوده است از افتخارات دانشگاه تهران محسوب میشود اما نظر مصحح محترم این نسخه در انتساب این ترجمه به قرن 5 و 6 نارواست و دلایل و شواهد علمی این تاریخ گذاری را تائید نمی کند به عقیده نگارنده این ترجمه پس از تحریر نهج البلاغه یاد شده در سال 973 ق به صورت حاشیه نویسی بر متن انجام پذیرفته است | ||
کلیدواژهها | ||
تنبیه الغافلین؛ مترجم؛ مصحح؛ نهج البلاغه | ||
عنوان مقاله [English] | ||
- | ||
چکیده [English] | ||
University of Tehran had the honor to publish a t,anslation of Nahdjolbalagheh that Shah Abbas had dedicated its manuscript to Asetan - e - Qods Razavi. But the viewpoint of its editor in relating it to fifth or sixth century is not right. The evidences do not confirm it. In my opinion, this translation has been done in 943 AH | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Editor, Motardham, Nahdjolbalagheh, Tanbih - e - alghafelin | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,667 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 863 |