تعداد نشریات | 161 |
تعداد شمارهها | 6,532 |
تعداد مقالات | 70,501 |
تعداد مشاهده مقاله | 124,113,959 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 97,217,735 |
هرمنوتیک و حافظ | ||
مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی(منتشر نمی شود) | ||
مقاله 6، دوره 56، شماره 4 - شماره پیاپی 1006، دی 1384 اصل مقاله (222.29 K) | ||
نویسندگان | ||
دکتر محمد حسین محمدی؛ دکتر حمیرا زمردی* | ||
چکیده | ||
یکی از روش های مدرن نقد ادبی هرمنوتیک یا علم تفسیر و تأویل متن است . این روش دارای دو دوره کاملأ مجزا از هم است: 1. هرمنوتیک سنتی که درآن از اصل قطعیت معنی سخن گفته می شود.معروفترین فرداین دسته ‘شلایر ماخر است. 2. هرمنوتیک جدیدکه معنارا همان چیزی میداند که خواننده درک می کند . از این گروه نیز گادامر و آیزر معروف هستند. هر چند می توان شعرهای حافظ را از دید مکاتب مختلف نقد ادبی مثل نقد فرمالیستی و اسطوره گرا بررسی کرد ‘ اما یکی از بهترین روشهای تحلیل شعر او هنوز هم روش هرمنوتیکی است. | ||
کلیدواژهها | ||
تأویل؛ حافظ؛ گادامر؛ ماخر؛ هرمنوتیک | ||
عنوان مقاله [English] | ||
- | ||
چکیده [English] | ||
Heml-eneutics is one of the most important methods in modem literal)' criticism. This modern method has two different periods: 1 Traditional hem1eneutic which considers the principle of the definite and absolute meaning of discourse. Il New heml-eneutics which considers meaning as the reader preceives . Although one may survey Hafez / poetical works from different literal)' perspectives) such as the foml-alistic approach, or the mythological attitude) one of the best methods in surveying and analyzing his poems is still the heml-eneutic one. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Hafez, Hermeneutics, Interpretation, transfomwtion, Translation | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 2,717 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,814 |