
تعداد نشریات | 162 |
تعداد شمارهها | 6,622 |
تعداد مقالات | 71,533 |
تعداد مشاهده مقاله | 126,862,066 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 99,904,896 |
مسائل اجتماعی و جهانی شدن آموزش | ||
پژوهش ادبیات معاصر جهان | ||
مقاله 9، دوره 13، شماره 44، خرداد 1387 اصل مقاله (205.02 K) | ||
نویسنده | ||
الگا نیکلایونا ورژانسکایا* | ||
چکیده | ||
نقش زبان روسی در شکلگیری فرهنگ و دیدگاههای امروز مردم اکرائین اجتنابناپذیر بوده است، زبان اوکرائینی و روسی به عنوان زبانهای مورد کاربرد بین این دو ملت تأثیرات اجتماعی و روانی خود را باقی گذاردهاند و پدیده دوزبانهگی در میان مردم اکرائین ایجاد گردیده است. امروزه با تلاش برای پیوستن اوکرائین به اتحادیه اروپا، موضوع تأثیرگذاری زبان روسی و تأثیرات و تبعات آن، مورد توجه زبانشناسان و جامعهشناسان اوکرائینی قرار گرفته است. یادآور میشویم که در دوران حاکمیت شوروی، زبان روسی به علل مختلف در اوکرائین گسترش و تحکیم یافت. طوری که دانستن آن زمینه پیشرفت اجتماعی- حرفهای برای اقشار مختلف مردم بود. امروز این جریان با ناسیونالسیم اوکراین مواجه و باعث تقابل منفی فرهنگی شده است. اگر چه امروز در اوکرائین در شهرهای بزرگ مردم به روسی صحبت میکنند. با اینحال زبان اوکرائینی در غرب این کشور و در شهرهای کوچک و روستاها تکلم میشود. اما موضوع ارتباط و تعیین جایگاه این دو زبان در آینده از مسائل مهم فرهنگی اوکرائین میباشد. | ||
کلیدواژهها | ||
جریانات همگرایی؛ جهانیسازی؛ دو زبانه؛ سیاست های زبانی؛ هم گرایی اروپایی | ||
عنوان مقاله [English] | ||
- | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 2,009 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,561 |