مکان‌های مقدّس و تأثیر باورعامیانه مسیحیان نسبت به آن‌ها در حملات صلیبی

ابن­اثیر، عزّالدین ابوالحسن،الکامل، بیروت: دارصادر ـ داربیروت، 1965م.

ابن­جبیر،رحله، بیروت: دارصادر، بی­تا.

ابن­الجوزی، أبوالفرج، بستان­الواعظین و ریاض­السامعین، بیروت: الکتب الثقافیه، بی­تا.

ابن­خلدون، عبدالرّحمن­، دیوان المبتدأ و الخبر، تحقیق خلیل شحاده، بیروت: دارالفکر، 1988م.

ابن­سعد، محمد، الطبقات الکبری، تحقیق عبدالقادر عطا، بیروت: دارالکتب العلمیه، 1990م.

ابن­شدّاد، بهاءالدین، النوادر السلطانیه و المحاسن الیوسفیه، چاپ جمال­الدین الشیال، القاهره: مکتبه الخانجی، 1994م.

ابن­العبری، غریغوریوس،تاریخ مختصر الدول، چاپ انطون صالحانی، بیروت: دارالشرق، 1992م.

ابن­العدیم، کمال­الدین، بغیه الطلب فی تاریخ حلب، بیروت: دارالفکر، بی­تا.

ابن­قلانسی، ابویعلی حمزه­،تاریخ دمشق، چاپ سهیل زکّار، دمشق: دار حسان، 1983م.

ابن­کثیر، ابوالفداء،البدایه و النّهایه، بیروت: دارالفکر، 1986م.

ادو دویلی، جنگ دوم صلیبی، به‌اهتمام عبدالله ناصری­، ترجمه ستار عودی، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، 1393.

أرنول، رحله، درالموسوعه الشامیه فی تاریخ الحروب الصلیبیه، رحلات غربیه، (1187ـ1350)، ج37، تألیف و تحقیق و ترجمه سهیل زکّار، دمشق: دارالفکر، 1999م.

اسمیت، مایکل اوکلند، کلیسا در محاصره، ترجمه سیدبیوک محمدی، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، 1391.

الیاده، میرچا،رساله در تاریخ ادیان، ترجمه جلال ستاری، تهران: سروش، 1389.

همو،متون مقدس بنیادین از سراسر جهان، برگردان مانی صالحی علامه، تهران: فراروان، 1393.

آنّا کومننا، منابع یونانی جنگ­های صلیبی: الکسیاد، ترجمه عبدالله ناصری و سمیه طباطبایی، نوشین صاحب، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، 1394.

اولفر أوف بادربون، الإستیلاء علی دمیاط، در الموسوعه الشامیه فی تاریخ الحروب الصلیبیه، الحمله الصلیبیه الخامسه، ج33، تألیف و تحقیق و ترجمه سهیل زکّار، دمشق: دارالفکر، 1998م.

بردج، انتونی، تاریخ الحروب الصلیبیه، ترجمه احمد غسّان سبانو و نبیل الجیرودی، دمشق: دارقتیبه، 1985م.

البلاذری، احمد، انساب الاشراف، چاپ سهیل زکّار و ریاض زرکلی، بیروت: دارالفکر، 1996م.

بنیامین تودلایی، سفرنامه­های صلیبی، ترجمه عبدالله ناصری، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، 1394.

بورتشارد، وصف الارض المقدسه، در الموسوعه الشامیه فی تاریخ الحروب الصلیبیه، رحلات غربیه، (1187ـ1350)، ج37، تألیف و تحقیق و ترجمه سهیل زکّار، دمشق: دارالفکر، 1999م.

بیدالمزیف، رحله، الموسوعه الشامیه فی تاریخ الحروب الصلیبیه، رحلات غربیه، (1187ـ1350)، ج37، تألیف و تحقیق و ترجمه سهیل زکّار، دمشق: دارالفکر، 1999م.

پراور، ژوزه، جهان صلیبی­ها، ترجمه عبدالله ناصری و معصومه شمس، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، 1392.

تئودریک،سفرنامه­های صلیبی: توصیف سرزمین مقدس، به‌اهتمام عبدالله ناصری طاهری، ترجمه سمیه سادات طباطبایی، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، 1394.

جاک­دی­فیتری، المنتفی من مختصر تاریخ القدس، در الموسوعه الشامیه فی تاریخ الحروب الصلیبیه، الحمله الصلیبیه الخامسه، ج33، تألیف و تحقیق و ترجمه سهیل زکّار، دمشق: دارالفکر، 1998م.

جمال­الدّین کاشانی، ابوالقاسم، زبده‏التواریخ، به‌کوشش محمّدتقی دانش­پژوه، تهران: مؤسّسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی، 1366.

جنگ اول صلیبی: تاریخ فرنگیان و حاجیان بیت­المقدس، نویسنده ناشناس، به ­اهتمام عبدالله ناصری، ترجمه ستار عودی، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، 1393.

حریری، احمدبن­علی، الإعلام و التبیین فی خروج الفرنج الملاعین علی دیار المسلمین، چاپ سهیل زکّار، دمشق: دارالملاح، 1981م.

دان، جان، گسترش اسلام، ترجمه مهدی حقیقت­خواه، تهران: ققنوس، چاپ نخست، 1394.

دانیال، سفرنامه­های صلیبی: سفرنامه دانیال، به‌اهتمام عبدالله ناصری ­طاهری، ترجمه ندا گلیجانی مقدم، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، 1394.

دجانی، هدیه و دجانی، شکیل برهان،الصراع الاسلامی ـ الفرنجی علی فلسطین (فی القرون الوسطی)، بیروت: الدراسات الفلسطینیه، 1994م.

دمیری، کمال­الدین محمد،حیاه الحیوان الکبری، بیروت: دارالکتب العلمیه، 2004م.

دورانت، ویل و آریل، تاریخ تمدّن، ترجمه احمد بطحایی و همکاران، سرویراستار محمود مصاحب، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی، ویرایش دوم، چاپ ششم، 1378ش.

ذهبی، شمس­الدین، تاریخ­الاسلام و وفیات المشاهیر و الاعلام، بیروت: دارالکتاب­ العربی، 1409ق.

ریموند آگیلی، جنگ اول صلیبی: تاریخ جنگجویان فرنگی بیت­المقدس، به‌اهتمام عبدالله ناصری طاهری، ترجمه شهلا بختیاری، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، 1393.

زیدان، جرجی،تاریخ التمدّن الاسلامی، بیروت: دار مکتبه الحیاه، بی­تا.

ژان­ورزبورگی، سفرنامه­های صلیبی، ترجمه عبدالله ناصری، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، 1394.

سیتون،کینیث،تاریخ الحروب الصلیبیه، ترجمه سعیدعبدالله البیشاوی و آخرون، بی­جا: منشورات بیت­المقدس، 2004م.

سیولف، رحله حج سیولف الی القدس، در الموسوعه الشامیه فی تاریخ الحروب الصلیبیه الحمله الصلیبیه الثالثه، ج31، تألیف و تحقیق و ترجمه سهیل زکّار، دمشق: دارالفکر، 1998م.

العارف، عارف،المفصّل فی تاریخ القدس، بیروت: المؤسّسه العربیه، 2005م.

عاشور، فاید حمّاد،الجهاد الاسلامی ضدالصلیبیین و المغول فی العصرالمملوکی، طرابلس: جرّوس پرس، 1995م.

علیمی، ابوالیمن،الأنس الجلیل بتاریخ القدس و الخلیل، عمان الخلیل: مکتبه دنیس، 1420ق.

عمادالدین ­الاصفهانی، محمّد،الفتح القسی فی الفتح القدسی، الموسوعه الشامیه فی تاریخ الحروب الصلیبیه، المصادر العربیه، مؤرخو القرن السادس(3)، ج13، تألیف و تحقیق و ترجمه سهیل زکّار، دمشق: دارالفکر، 1995م.

عمران، محمود سعید،تاریخ الحروب الصلیبیه، بیروت: دارالنهضه العربیه، 1990م.

عوض، محمدمونس،الرحاله الاوربیون فی مملکه بیت­المقدس الصلیبیه (1099ـ1187م)، القاهره: مکتبه مدبولی، 1992م.

فروم، اریک،جزم­اندیشی مسیحی، ترجمه منصور گودرزی، تهران: مروارید، 1378.

فوشیه‌الشارتری،تاریخ الحمله الی القدس، ترجمه زیاد العسلی، عمّان: دارالشرق، 1990م.

فیتیلوس، سفرنامه­های صلیبی: توصیف سرزمین مقدس، به‌اهتمام عبدالله ناصری، ترجمه سوسن فخرایی، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، 1394.

قاسم، قاسم­عبده، «سیمای جنگجوی صلیبی در منابع عربی»، فصلی از تاریخ اجتماعی جنگ‌های صلیبی، اهتمام عبدالله ناصری طاهری و معصومه حسن­زاده، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، صص131ـ154، 1392.

همو،الخلفیه الایدیولوجیه للحروب­الصلیبیه، القاهره: دارالمعارف، 1983م.

همو،مبانی فکری و ماهیت جنگ­های­صلیبی، ترجمه عبدالله ناصری­ و نرگس قندیل­زاده، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، 1392.

قزوینی، زکریا بن­محمد،آثار البلاد و اخبار العباد،‏ بیروت: دار صادر، 1998م .

کاردینی، فرانکو،تاریخ روابط اسلام و اروپا، ترجمه بهاءالدین بازرگانی­گیلانی، تهران: علم، 1393.

کاهن، کلود،شرق و غرب در روزگار جنگ­های صلیبی، ترجمه عبدالله ناصری، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، 1392.

کتاب مقدّس، ترجمه قدیم با رسم­الخط جدید، بریتانیا: ایلام، 2016م.

کتابهایی از عهد عتیق (کتابهای قانون ثانی) بر اساس کتاب مقدس اورشلیم، ترجمه پیروز سیار، تهران: نی، 1391.

کونگ، هانس،ساحت­های معنوی ادیان جهان، ترجمه حسن قنبری، قم: مرکز مطالعات و تحقیقات ادیان و مذاهب، 1387.

گالیلی، زگوندو، «دینداری عامیانه­ی مسیحی»، مقدّمه­ای بر پژوهش دین عامیانه، ترجمه ابراهیم موسی­پور، تهران: جوانه طوس، 1393.

گیبون، ادوارد،انحطاط و سقوط امپراطوری روم، ترجمه فرنگیس شادمان (نمازی)، تهران: علمی و فرهنگی، 1381.

لوئیس، برنارد،خاورمیانه، ترجمه حسن کامشاد، تهران: نی، 1381.

لودولف، وصف الارض المقدسه، در الموسوعه الشامیه فی تاریخ الحروب الصلیبیه، رحلات غربیه، (1187ـ1350)، ج37، تألیف و تحقیق و ترجمه سهیل زکّار، دمشق: دارالفکر، 1999م.

مارینو سانودو،پس از جنگ صلیبی: اسرار صلیبی­های حقیقی، ترجمه عبدالله ناصری، عزیزه رحیم­زاده، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، 1394.

مایر، هانس ابرهارد، جنگهای صلیبی، برگردان عبدالحسین شاهکار، شیراز: دانشگاه شیراز، 1371.

متی ­باریس، التاریخ الکبیر، در الموسوعه الشامیه فی تاریخ الحروب الصلیبیه، التاریخ الکبیر تصنیف متی باریس (1235ـ1273م.)، ج40، تألیف و تحقیق و ترجمه سهیل زکّار، دمشق: دارالفکر، 2001م.

مقدسی، ابوعبدالله،احسن التقاسیم فی معرفه الاقالیم، القاهره: مکتبه مدبولی، 1991م.

مقدسی، مطهّربن­طاهر، البدء و التاریخ، القاهره: مکتبه الثقافه الدینیه، بی­تا.

مقریزی، تقی­الدّین، إتعاظ الحنفاء، القاهره: لجنه احیاء التراث، 1996م.

مک­گراث، آلیستر، درسنامه الهیات مسیحی، ترجمه محمدرضا بیات و دیگران، قم: دانشگاه ادیان و مذاهب، 1393.

ناصرخسرو­ علوی قبادیانی، سفرنامه ناصرخسرو (نسخه خطی)، رقمزده خواجه محمد الطاف حسین، هند: بی­جا، 1882م.

نصر، سیدحسین، در جست و جوی امر قدسی، ترجمه مصطفی شهرآیینی، تهران: نی، 1389.

نصری، امیر، حکمت شمایل­های مسیحی، تهران: چشمه، 1388.

نویری، محمّد، الالمام بالأعلام، چاپ عزیزسوریال عطیه، هند: مطبعه مجلس دائره­المعارف العثمانیه، 1970م.

ویلسون، برایان، دین مسیح، ترجمه حسن افشار، تهران: مرکز، 1391.

هاکس، مستر، قاموس کتاب مقدّس، تهران: اساطیر، .1377

یاقوت الحموی، معجم البلدان،‏ بیروت: ‏دار صادر، 1995م.

یعقوب‌الفیتری،تاریخ بیت­المقدس، ترجمه و تعلیق سعید البیشاوی، الاردن: دارالشروق، 1998م.

یعقوبی، احمد،تاریخ یعقوبی، ترجمه محمد ابراهیم آیتی، تهران: علمی و فرهنگی، 1387.