تعداد نشریات | 161 |
تعداد شمارهها | 6,532 |
تعداد مقالات | 70,501 |
تعداد مشاهده مقاله | 124,112,426 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 97,216,192 |
دراسة الحبکة فی المسرحیةِ الشعریةِ "مأساةِ الحلّاج" | ||
مجلة اللغة العربیة وآدابها | ||
مقاله 4، دوره 16، شماره 2، مهر 2020، صفحه 251-273 اصل مقاله (891.97 K) | ||
نوع مقاله: پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jal-lq.2019.278886.911 | ||
نویسندگان | ||
سید مرتضی صباغ جعفری* ؛ علی اکبر ملایی | ||
أستاذ مساعد، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة ولی عصر، رفسنجان، إیران | ||
چکیده | ||
المسرح الشعری هو المسرحیة المکتوبةُ شعراً أو بلغةٍ نثریة لها طابع شعریٌّ. ودخولُ الشعر إلى المسرح لیس جدیداً، بل العلاقةُ بین الشعر والمسرح وثیقةٌ. مِن الأجزاء الرئیسة للمسرحیة وأهمّها الحبکةُ بحیث یمکن أن نَعتبر بقیةَ أجزاء المسرحیة کوسائل لتحقیق هذا الهدف. وهی الّتی تُرتِّب أجزاء المسرحیة فی شکل مترابط لإعطاء البناء العامّ لها. الحبکة نواة المأساة الّتی تُحدِّدُ صبغتها الخاصّة، وقیمتها النّوعیة، فإنّها روح المأساة وحیاتها. ولکلّ حبکةٍ أقسامٌ وهی تَشتملُ على بدایةٍ ووسطٍ ونهایة مِن ناحیة البناء الأرسطویّ التقلیدیّ. عالَجَ البحثُ وَفق المنهج الفنّی الحبکةَ کعنصر من عناصر المسرحیّة لنموذج مسرحیّ، وهو مسرحیّة "مأساة الحلّاج" للشاعر المصریّ "صلاح عبدالصبور" التی یُمکن اعتبارها أوّل مسرحیّة شعریّة درامیّة متکاملة شملَتْ عناصرَ المسرح المتعارف علیها. واتّضح مِن البحثِ أنّ" صلاح عبدالصبور" قد بدأ مسرحیّته مباشرة من النهایة وهِیَ قِمّة الحدَث؛ واستحوذ بهذا الأسلوب على انتباه المشاهدین منذ البدایة إلى نهایة القصیدة المأساویة المنطویة على الحقّ المصلوب على جذع التاریخ البشری. واستطاع أن یُوظّف کلّ أجزاء الحکبة مِن التقدیمة الدرامیّة، والحدَث الصاعد، والتشویق، ونقطة الانطلاق، والتعقید، والأزمة والحلّ، بحیث تتمکّن جمیع هذه المهمّات فی النهایة مِن تطویر الحدث والاتّجاه به نحو النهایة. وبهذه الحبکة الناجحة تَرتَفِعُ المسرحیةُ کنسیجٍ متکاملٍ إلى ذُروَةٍ عالیةٍ مِنَ التأثیر الدرامیّ. | ||
کلیدواژهها | ||
الحبکة؛ مأساة الحلّاج؛ المسرحیة الشعریة؛ صلاح عبدالصبور | ||
عنوان مقاله [English] | ||
A Research of Plot in a Poetic Drama "The Tragedy of "al-Hallaj" | ||
نویسندگان [English] | ||
Seyed Mortadha Sabbagh Jafari؛ Ali Akbar Mollaie | ||
Assistant Professor, Department of Arabic, Vali Asr University, Rafsanjan, Iran | ||
چکیده [English] | ||
The plot as the main part of the drama and the nucleus of tragedy. It arranges the parts of the drama in a coherent way to give the overall structure of the drama. Each plot includes a beginning, a middle and an end in terms of traditional arched construction. This research is based on a descriptive approach - the analysis of the movement as an element of the play for a theatrical model. It is the drama "The tragedy of Hallaj" by the Egyptian poet Salah Abd al-Sabour, which can be considered the first dramatic drama of integrated theater elements. It is clear from the research that "Salah Abd al-Sabour" in his drama has begun it directly from the end; this method has caught the attention of viewers from the beginning to the end of the tragic story of the right crucified on the trunk of human history. And he was able to employ all parts of the government from the dramatic presentation, the rising event, the thrill, the starting point, the complexity, the crisis and the solution, so that all these tasks will eventually be able to develop the event and move towards the end, and complete the drama. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
The Plot, The Tragedy of Hallaj, Poetic Drama, Salah Abd al-Sabour | ||
مراجع | ||
القرآن الکریم
10. رحومة، محمد محمود (1990م). مسرح صلاح عبدالصّبور (دراسة فنّیة). بغداد: دار الشؤون الثّقافیة العامّة. 11. زرافا، میشل (1386ش). جامعهشناسی ادبیات داستانی (رمان وواقعیت اجتماعی). ترجمة: نسرین پروینی، طهران: سخن.
13. الساعی البغدادی، علی بن أنجب (1997م). أخبار الحلّاج. التحقیق والتعلیق: موفق فوزی الجبر، ط 2، دمشق: دار الطلیعة الجدیدة. 14. سعاد، بوطیبة (2010م). البناء الدرامی فی لمسرحیة الشعریة العربیة، مأساة الحلاج أنموذجاً. الجزائر، کلیة الآداب والفنون، جامعة وهران، بحث مُقدَّم لِنیل شهادة ماجستر. 15. سرور، طه عبدالباقی (2012م). الحسین بن منصور الحلّاج شهید التصوّف الإسلامی. القاهرة: مؤسسة هنداوی للتعلیم والثقافة.
22. محبک، أحمد زیاد (1989م). المسرحیة التاریخیة فی المسرح العربی المعاصر. دار طلاس للدراسات والنشر.
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 594 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 358 |