
تعداد نشریات | 162 |
تعداد شمارهها | 6,694 |
تعداد مقالات | 72,244 |
تعداد مشاهده مقاله | 129,254,627 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 102,094,311 |
دراسة أسلوبیة فی قصیدة "نهج البردة" فی مدح النبیّ (ص) للشاعر هاشم الرفاعی | ||
ابن المقفع في القص والقصيد( مجلة اللغة العربیة وآدابها سابقاً ) | ||
مقاله 6، دوره 16، شماره 1، تیر 2020، صفحه 135-159 اصل مقاله (1.33 M) | ||
نوع مقاله: پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jal-lq.2019.271251.868 | ||
نویسنده | ||
علی خضری* | ||
أستاذ مساعد، قسم اللغة العربیة وآدابها، بجامعة خلیج فارس، بوشهر، ایران | ||
چکیده | ||
الأسلوبیة مصطلح حدیث یدرس أسلوب الکتّاب والشعراء ویمیّز الکلام الفنّی من العادی وقد لفت هذا المصطلح انتباه النقّاد وقاموا بدراسة آثار الشعراء والکتّاب حتّى یکشفوا الجمال الکامن وراء الکلمات وفحص الوسائل التعبیریة والإیحائیة التی یبتکرها الأدیب. هذا البحث دراسة أسلوبیة فی قصیدة "نهجالبردة" التی ترکز على مدح النبیّ(ص) للشاعر هاشم الرفاعی؛ القصیدة التی نهج فیها منهج البوصیری فی بردته وتحدّث فیها عن معجزات النبیّ(ص) والوقائع التاریخیّة الّتی حدثت فی عهد النبوّة. هذة الدراسة من خلال المنهج الوصفی-التحلیلی تحاول أن تقدّم دراسة أسلوبیة فی قصیدة "نهجالبردة" فی المستوى الصوتی والترکیبی والبلاغی لتبیّن جمالیّة الصوت، والإیقاع، والجمل، والصور البیانیة الّتی اعتمد علیها الشاعر فی قصیدته. لقد ظهر من خلال هذه الدراسة أنّ الموسیقى الداخلیّة تتجلّى فی الأصوات المجهورة والشدیدة، لتثیر عاطفة الإجلال وترفد النص بامتداد صوتی یناسب غرض القصیدة أی المدح. وعلى المستوى الترکیبی فقد تبیّن لنا غلبة الجمل الفعلیة على الأسمیة للدلالة على تمتع النبی بالفضائل، وبغیة تعظیم مکانة النبی رکز الشاعر على أسلوب النداء الذی یقرّب المنادی للنفوس. أمّا على المستوى البلاغی فقد حشد الشاعر مجموعة من الأسالیب البلاغیة- الدلالیة کی یتمکن من وصف النبی (ص) وتقریب صورته للمتلقی بغیة التفاعل مع الحالة الوجدانیة التی تعتری الشاعر. | ||
کلیدواژهها | ||
الأسلوب؛ المستویات الأسلوبیة؛ هاشم الرفاعی؛ قصیدة "نهج البردة" | ||
عنوان مقاله [English] | ||
Levels Stylistic in the Poem "Nhj Al Burda" in the Praise of the Prophet to Hashim al-Rafa'i | ||
نویسندگان [English] | ||
Ali Khezri | ||
Assistant professor at Arabic language and Literature, Persian Gulf University, Bushehr. Iran | ||
چکیده [English] | ||
Stylistics is a new approach to the study of the style of writers and poets, thereby distinguishing artistic speech from ordinary speech. This term attracted the attention of the critics in an effort to examine the technical structures and techniques used by poets and writers of the technical beauty of the text. This research focuses on the style of one of Hashem Al-Rahai's poems, the "Nahj Al Burda" ode; The poetry that the poet has written to imitate busiri and it speaks of the miracles of the Prophet and the events that happened in their time. The present study is descriptive-analytic and, based on the statistical method, it is intended to examine the structure of the "Nahj Al Burda" ode at three levels: phonetic, hybrid, and rhetorical and through this the beauty of the hidden beyond these levels is explained. The results of this study indicate that the abundance of acoustic and violent voices has had a great influence on the creation of the inner vocabulary of the verses, and has created a magnificent and magnificent affinity that is in line with the theme of the verse, the prophesy of the Prophet (pbuh). At the combined level, the current sentences, which indicate the increasing virtues of the Prophet (pbuh), have a higher frequency than nomadic sentences, as well as the poet at this level for the bowing and honoring the dignity of the Prophet (pbuh) on the Neda formulation, which leads to the approximation of Manda Becomes a reader, he has a lot of emphasis. At the rhetorical level, the poet has also benefited from the expressive manifestations of the Prophet (pbuh) and his approximate representation of the reader as well as his emotional expression. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Style, Stylistic Layers, Hashim Al-Rafa'i, "Nahj Al Burda" | ||
مراجع | ||
القرآن الکریم
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 747 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 745 |