تعداد نشریات | 161 |
تعداد شمارهها | 6,532 |
تعداد مقالات | 70,501 |
تعداد مشاهده مقاله | 124,094,349 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 97,199,595 |
مقایسۀ مفهوم «حاکمیت ملی» در قوانین اساسی مشروطه و جمهوری اسلامی ایران | ||
پژوهشهای جغرافیای انسانی | ||
مقاله 398، دوره 52، شماره 1، فروردین 1399، صفحه 347-365 اصل مقاله (990.12 K) | ||
نوع مقاله: مقاله علمی پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jhgr.2020.273683.1007847 | ||
نویسندگان | ||
مرجان بدیعی ازنداهی* 1؛ فاطمه سادات میراحمدی2؛ بهادر غلامی2 | ||
1استادیار گروه جغرافیای سیاسی، دانشگاه تهران | ||
2دانش آموختۀ جغرافیای سیاسی، دانشگاه تهران | ||
چکیده | ||
مطالعه و بررسی قانون اساسی هر کشور بنیانی برای شناسایی و تحلیل بسیاری از مفاهیم کلیدی جغرافیای سیاسی مانند «مفهوم حاکمیت ملی» در آن است. کشور ایران در کمتر از یک سده دو انقلاب بزرگ یعنی انقلاب مشروطه و انقلاب اسلامی را تجربه کرده است. پس از رخداد هر دو انقلاب، دو قانون اساسی تدوین شد که هر یک سرآغازی برای عملکرد حکومت و ملت در سرزمین ملی بهشمار میرفتهاند. پرسش اصلی مقالۀ حاضر، که با استفاده از روش «تحلیلی» نگاشته شده، این است که مفهوم حاکمیت ملی در دو قانون چه تفاوتها و تشابهاتی داشته و چگونه به رابطة حکومت با ملت و سرزمین شکل بخشیده است. نتیجة تحقیق نشان میدهد که شرایط و عوامل تأثیرگذار داخلی و خارجی به لحاظ زمانی و مکانی بر چگونگی تدوین این دو قانون و نیز در ابراز مفهوم حاکمیت ملی در آنها مؤثر بوده است. مقایسة مفهوم حاکمیت ملی نشان میدهد که قانون اساسی مشروطه و متمم آنْ حاکمیت را فقط از آنِ ملت میداند. درحالیکه قانون اساسی جمهوری اسلامی حاکمیت مطلق را از آنِ خداوند میداند، ولی به حاکمیت انسان نیز قائل است. همچنین، مقایسة شیوة اعمال حاکمیت ملی در قانون اساسی مشروطه عمدتاً از طریق انتخاب نمایندگان مجلس شورای ملی است؛ درحالیکه در قانون اساسی جمهوری اسلامی، مردم برای تعیین نوع نظام سیاسی و تصمیمگیری در مسائل مهم اقتصادی و سیاسی از طریق همهپرسی، انتخابات، و نیز نظارت بر کارگزاران حکومتی به اعمال حاکمیت میپردازند. ازاینرو، میتوان گفت قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران به نسبت مفهوم جامعتری از حاکمیت ملی ارائه میدهد. | ||
کلیدواژهها | ||
انقلاب اسلامی؛ انقلاب مشروطیت؛ ایران؛ حاکمیت ملی؛ قانون اساسی | ||
عنوان مقاله [English] | ||
Comparing the Concept of “National Sovereneigty” in the Constitions of Constitional System and Islamic Republic of Iran | ||
نویسندگان [English] | ||
Marjan Badiee Azandehie1؛ Fatemeh mirahmadi2؛ bahador gholami2 | ||
1Assistant Professor./Tehran University | ||
2Ph.D. Candidate of Political geography | ||
چکیده [English] | ||
Introduction Although the issue of “constitution” is usually studied in the field of public law, it is also a subject of interest to political geographers. One of the issues following which the constitution is formed is the occurrence of a revolution or coup de ’tat in one country. Iran is a country that has experienced two major and important political revolutions in less than a century: the “Constitutional Revolution” and the “Islamic Revolution”, the greatest achievement of both being the development of constitution. This article compares the concept of “national sovereignty” as one of the most important and fundamental concepts of political geography in these two laws. Methodology This present study is an applied research. In order to compare the concept of national sovereignty in the constitutional system and Islamic republic constitutions, the “documentary method” has been used and then data has been analyzed in an analytical manner. Data has been collected through library and computer resources. Results and discussion Both domestic and foreign conditions and factors have affected the development of both constitution as well as expressing the “concept of national sovereignty” in terms of “time” and “place”. For example, the “constitutional constitution” reflects the political, economic, and cultural factors of the country and the mentalities of the influential people in the Constitutional Revolution. So that the text of “the constitution and its complement” also explicitly represents the customs and traditions, beliefs and desires of the various social classes, the apparent and hidden forces and powers affecting and dominating the constitutional revolution. The spirit of the “constitutional constitution” has also been influenced by external factors, especially the constitution of countries such as France and Belgium. While the spirit of the “Constitution of the Islamic Republic”, under the influence of internal and external factors, reflects the ideological nature of the Islamic Revolution of Iran, Imam Khomeini's ideas, freedom from the domination of foreigners, joining the Muslim world and supporting the oppressed people of the world. The concept of “national sovereignty” in the constitution of the Islamic Republic, while having similarities with the constitution of the constitutional system, also has serious differences with that law. Both laws, consider “sovereignty of people” on their political destiny, in both laws the “rule of sovereignty” has been considered under the control of the three forces (albeit with differences), in both laws for the political participation of the people, special attention has been paid to “election”, and finally, in both laws, the conformity of the laws with the “Islamic rules” has been considered. But at the same time, the concept of “national sovereignty” in the constitution of the Islamic Republic of Iran has some differences with the constitution of the constitutional system. As an example, there is a major difference between the political system of the constitutional revolution and the Islamic Republic. Moreover, in the constitution of the constitutional system, “the sovereignty of the nation” was envisaged, while in the constitution of the Islamic Republic the “double sovereignty” (both the God and the nation) was considered; also in the constitution of the constitutional system, “the leadership of the state” was with the “king”. While in the constitution of the Islamic Republic, a religious leader called “the supreme leader” is at the head of government; the Islamic Republic's constitution also emphasizes the “implementation of Islamic law”. In order to adapt the contents of the laws of the Islamic Consultative Assembly to Islamic standards and the constitution, a 12-member assembly called the “Constitution Guard Council”, with the participation of six members of just and well-informed jurisprudents of the time, to elect a leader and six lawyers has been predicted by the Islamic Consultative Assembly. The Guardian Council has also interpreted the constitution and confirmed the credentials of presidential candidates and Islamic Consultative Assembly members. Finally, it seems that both constitutions, despite having been drafted in different time and space, have drawn attention to the “concept of national sovereignty” jointly. Although the constitution of the Islamic Republic, contrary to the Constitution of the constitutional system, has emphasized the “relative sovereignty of the nation”, it has witnessed a greater emphasis on the role of the people in the national state through emphasis on elections in different affairs and referring to people's direct opinions. Conclusion The comparison of “the concept of national sovereignty” in the two constitutions shows that “the constitution of constitutional system, considers “sovereignty” as belonging to only that nation, while the Islamic Republic's constitution considers absolute sovereignty as belonging to God but at the same time believes in the “sovereignty of man”. The concept of sovereignty in the constitution of constitutional system refers to the sovereignty of the people on their political and social destiny and their country, but in the “Constitution of the Islamic Republic’, the notion of “sovereignty of the people” refers to their sovereignty over political and social fate and their country, the right to legislate, the independence and territorial integrity of the country. The method of “exercising national sovereignty” in the “Constitution” of constitutional system is mainly through the election of Parliament representatives, while in the “Constitution of the Islamic Republic”, people exercise sovereignty by defining the type of political system, drafting, approving and reviewing the constitution, deciding on important economic and political issues through referendum, election of the leader, the election of the president, the election of parliamentarians, the election of city and village Islamic councils, and the oversight of government officials. In other words, the mainstream way in order to exercise national sovereignty in the “Constitution of the Islamic Republic” is “election”. Therefore, it can be said that the “Islamic Republic of Iran Constitution” provides a more comprehensive concept of “national sovereignty”. Keywords National Sovereignty, Constitution, Constitutional Revolution, Islamic Revolution, Iran | ||
کلیدواژهها [English] | ||
National Sovereignty, Constitution, Constitutional Revolution, Islamic Revolution, Iran | ||
مراجع | ||
41. Adamiyat, F. (1986). Thought of advancement and rule of law, Tehran: Kharazmi (in Persian). 42. Afzali, R. (2009). Two Political-Geographical Systems in Iran (Modern Government - Islamic Ummah), Tehran: University of Tehran Press (in Persian). 43. Ahmadian, Gh. and Nouri, M. (2011). The Discourse of Postmodernism and Islamic Revolution of Iran: readout and deconstruction of the Modern Development pattern, Islamic Revolution Studies’ Quarterly, 8(27): 91-114 (in Persian). 44. Amid Zanjani, A.A. (1987). Political jurisprudence, Volume 1: The constitutional law and foundations of the Constitution of Islamic Republic, AmirKabir, Tehran (in Persian). 45. Amid Zanjani, A.A. (2004). Introduction to Political jurisprudence: A review of the general principles and basis The constitutional law, AmirKabir, Tehran (in Persian). 46. Amid Zanjani, A.A. and Mirzadeh Koohshahi, N. (2011). The effect of imam Khomeini governmental thoughts on the formation of constitution of the Islamic republic of iran (Concentration on the type of government, sovereignty and political institutions), Private Law Studies Quarterly, 40(1): 215-232 (in Persian). 47. Ashraf, A. (1980). Obstacles of the history of capitalism development in Iran; Qajar period, Tehran: Zamineh, (in Persian). 48. BabaPour Gholafshani, M.M. (2012). Theological Foundations of the Constitution of the Islamic Republic of Iran, Islamic Revolution Studies A Quarterly Research Journal, 9(31): 167-178 (in Persian). 49. Badiee Azandahi, M. and Hosseini, N. (2012). Globalization and Transformation of the Concept of National Sovereignty, Jouranl of Applies Researches in Geographical Sciences, 12(25): 151-172 (in Persian). 50. Badiee Azandahi, M. and Mirahmadi, F.S. (2012). A Comparative Study of the Citizenship Rights in the constitution of Islamic Republic of Iran, Pakistan and Spain, with emphasize its Role on National unity, National Conference on Applied Political Geography, Tarbiat Modares University, pp. 483-505 (in Persian). 51. Badiee Azandahi, M.; Ghalibaf, M.B. and Poyandeh, M.H. (2014). Geographic Explanations for the foundations of identity at local scale, Human Geography Research Quarterly, 46(3): 505-522 (in Persian). 52. Barnett, E. (2003). Introduction to the constitutional Law, Translated by Abbasali Kadkhodaee, Mizan, Tehran (in Persian). 53. Bartelson, J. (2006). The concept of sovereignty revisited, European Journal of International Law, 17(2): 463-474. 54. Blacksell, M. (2010). Political Geography, Translated by Hafeznia, M.R., Abdi, A., Rabiee, H. & Ahmadi, A., Tehran: Entekhab (in Persian). 55. Cox, K.R. (2002). Political geography territory, state, and society, Malden: Blackwell Publishers Ltd. 56. Deylami Moezi, A. (2010). A Comparative Study of the Theoretical Disagreement between Occidentalists and Clerics in the Constitutional Revolution of Iran, Islamic Revolution Approach, 4(12): 31-48 (in Persian). 57. Dictionary of merriam-webster (2018). Constitution. Retrieved 2018/10/02 from https://www.merriam-webster.com/dictionary/constitution 58. Dictionary of Oxford (2018). Constitution. Retrieved 2018/10/02 from https://en.oxforddictionaries.com/definition/constitution 57. 59. Foran, J. (2010). Fragile resistance: Social transformation in Iran from 1500 to the revolution, Translated By Tadayon, A., Resa, Tehran (in Persian). 60. Gallaher, C.; Dahlman, C.T.; Gilmartin, M.; Mountz, A. and Shirlow, P. (2012). Key concepts in Political Geography, Translated by Nami, M. H. & Mohamadpoor, A. Zeytoon Publication, Tehran (in Persian). 61. Ghaffari, M. and Aalizadeh, M. (2011). The effect of information & communications technologies on political components of national sovereignty; survey the position of iran, Politics Quarterly, 41(1): 189-207 (in Persian). 62. Ghamami, S.M. (2008). Constitutionalism during the constitutional era and subsequent developments, Govah quarterly, 12: 51-60 (in Persian). 63. Ghasem Zadeh, Gh. (1955). The constitutional law, University of Tehran Press, Tehran (in Persian). 64. Ghazi, A. (1991). The constitutional law and Political institution, University of Tehran Press, Tehran (in Persian). 65. Ghazi, A. (2004). Necessities of the constitutional law, Seventeenth Edition, Mizan, Tehran (in Persian). 66. Gregory, D.; Johnston, R.; Pratt, G.; Watts, M. and Whatmore, S. (2009). The dictionary of human geography, 5TH Edition, Malden: Wiley Blackwell. 67. Habibzadeh, M.J. and Rahimi Nejad, I. (2007). Human dignity in the constitution of the Islamic Republic of Iran, Comparative law research, 11(4): 52-82 (in Persian). 68. Hafeznia, M.R.; Ahmadypur, Z. and Ghaderi Hajat, M. (2010). Pilitics and Space, Papoli, Mashhad (in Persian). 69. Hosseini, M. (2008). Religious Intellectualism, Religion and the Intellectual typology (The Challenge of Tradition and Modernity in the 19th Century of Iran), Islamic Revolution Studies A Quarterly Research Journal, 4(15): 169-211 (in Persian). 70. Hosseini, S.M. (2011). Role of Azerbaijan in the Iranian Constitutional revolution, Politics Quarterly, 41(3): 77-92 (in Persian). 71. Huhn, W.R. (2010). Constantly approximating popular sovereignty: seven fundamental principles of constitutional law, Wm. & maRy BiLL RtS. J., 19: 291. 72. Javani, A. (2010). Political Thought of Haj Aghanorollah in Isfahan‘s Constitutional (1945-1948), Maarefat Monthly, 19(153): 87-96 (in Persian). 73. Johnston, R.J. (2000). A question of place: Explaining the practice of human geography, Translated by Jalal Tabrizi, Tehran: Institute for political & international studies,(in Persian). 74. Katozian, N. (2004). The rational principles governing the interpretation of the Constitution, law and Political science, 66(0): 329-339 (in Persian). 75. Madani, J. (1983). Contemporary political history of Iran, Vol. 1, Third edition, Qom: Islamic publication Office (in Persian). 76. Malakotian, M.; Abdollahi, H.; Taghavinejad, S. S., 2009, constructivist Analysis of the Influence of the Islamic Revolution of Iran on Latin America, Political International Researches, 1(4): 1-24 (in Persian). 77. Meysami, L. (2010). Paly with the Constitution, Two-monthly of Perspective of Iran, 61: 2-5. 78. Mirzadeh Koohshaee, N. and Pharsi, H. (2010). The embodiment of republicanism and Islamism in the constitution of the Islamic Republic of Iran, Political Science Quarterly, 3(9): 129-151 (in Persian). 79. Moeini Pour, M. (2007). Functions and Theoretical Foundations of the Constitution of the Islamic Republic from the Viewpoint of Imam Khomeini and Shahid Beheshti, Islamic Revolution Studies A Quarterly Research Journal, 3(9-10): 213-238 (in Persian). 80. Mojtahedzadeh, P. and Hafeznia, M.R. (2008). Semantic equalization of Concepts of political geography, International Quarterly of Geopolitics, 4(11): 1-5 (in Persian). 81. Mojtahezadeh, P. (2012). Political Geography and Geopolitics, 2end edition, Samt, Tehran (in Persian). 82. Paasi, A. (2006). Territory, In J. Agnew, K. Mitchell, & G. Toal, (Eds), A Companion to Political Geography (109-122), Third Edition, Malden: Blackwell publishing. 83. Piltan, F. (2010). The situation of the press before and after of constitutional revolution, Political & Economic Ettelaat, 278: 228-251 (in Persian). 84. Sant'Ambrogio, M. (2015). Standing in the Shadow of Popular Sovereignty, BUL Rev., 95: 1869. 85. Sardarnia, Kh. (2010). Why did not the constitutional movement turn to a stable and lawful civil society?, Political & Economic Ettelaat, 278: 174-191 (in Persian). 86. Shajiee, Z. (1993). Iranian Political Elites, Vol. 4, Tehran: Sokhan (in Persian). 87. Tabatabaee Motameni, M. (2001). The constitutional law, Mizan, Tehran (in Persian). 88. Tonkaboni, H. (2010). The Results of Constitutional Revolution for Qajar’s Bureaucracy , Historical studies Quarterly Journal, 1(1): 21-44 (in Persian). | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 3,148 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 2,172 |