تعداد نشریات | 161 |
تعداد شمارهها | 6,532 |
تعداد مقالات | 70,501 |
تعداد مشاهده مقاله | 124,108,529 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 97,213,067 |
گنجینه سنگهای قیمتی و اشیاء گرانبهای اوزون حسن خان آق قویونلو؛ برگرفته از سفرنامه جوزافات باربارو | ||
نشریه دانشجویی ایران شناسی | ||
مقاله 13، دوره 2، شماره 3 - شماره پیاپی 5، آذر 1399، صفحه 168-171 اصل مقاله (506.36 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
نویسنده | ||
مینا اقمشه* | ||
دانشجوی کارشناسی ارشد ایران شناسی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران تهران، ایران | ||
چکیده | ||
نقطه اوج ارتباط بین ونیزیـان با ایـران از زمان شروع در زمان ایلخانیـان تـا اواخر دوره صفوی، به هنگام سلطنت اوزون حسن خان آق قویونلو بود که به دلیل داشتن یک دشمن مشترک بهنـام عثمانیان در قرن 15 میلادی وارد مرحله جدیدی شد. ماحصل این رابطه ویژه اگرچه از نظر نظامی چشمگیر و تأثیرگذار نبود، اما سبب نوشته شدن خاطرات سفر افرادی شد که از سوی جمهوری ونیـز در نـقش مستشار نظامی به ایـران فرستـاده شده بودند. در ایـن میـان، جوزافات باربارو سفرنـامهای دارد که در آن بهخوبی زوایای پادشاهی اوزونحسن خان و زنـدگی ایـرانی را روایت کرده است. این سفیر ونیزی در برهه ای که در دربار اوزون حسن به سر می برده، اشیاء گرانبهایی را نیز دیده و بخشی از سفرنامه اش را درباره آنها به رشته تحریر درآورده است. این بخش از سفرنـامه را می تـوان مشابه یک نوع تنسوخنامه مختصر در نظر گرفت که به اجمال اطلاعـات ارزشمندی درباره گوهرهای در تملک اوزون حسن خان منعکس کرده است. | ||
کلیدواژهها | ||
اوزون حسن؛ سفرنامه ونیزیان در ایران؛ باربارو؛ تنسوخنامه | ||
عنوان مقاله [English] | ||
The Treasure of Precious Stones and Valuable Stuff of Uzun Hasan Āq-Qoyunlu, Due to Giosafat Barbaro’s Travel Account | ||
نویسندگان [English] | ||
Mina Aghmasheh | ||
M. A. Student, Iranology Faculty of Literature and Humanities University of Tehran Tehran, Iran | ||
چکیده [English] | ||
The history of diplomatic relations between the Republic of Venice and Iran goes back to the rise of the Ilkhanids till the fall of the Safavids, at the time of Uzun Hasan Āq-Qoyunlu’s reign, when both countries were being threatened by a common enemy, the Ottomans; the affairs begun a new phase in the 15th century. Although the outcome was not so eye catching from the military point of view, it brought about memoires of the military advisors of the republic of Venice in Iran, to be written down, among which Giosafat Barbaro's,called “Viaggi fatti da Vinetia, alla Tana, in Persia…”, was unique in terms of narrating different aspects of Uzun Hasan’s reign. He registered the prescious stones he saw in the court. This part of the travelogue can be considered as a kind of short “Tansukhnāma” which presents valuable information about the Uzun Hasan’s gemstones. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Uzun Hasan, Giosafat Barbaro, Venetians’ travelogue in Iran, Tansukhnāma | ||
مراجع | ||
باربارو، جوزافات و دیگران، سفرنامه های ونیزیان در ایران (شش سفرنامه)، ترجمه منوچهر امیری، تهران: انتشارات خوارزمی، چاپ دوم، 1384، صص 17-122. دین پرست، ولی؛ صدقی، ناصر؛ سوری، سعیده؛ «مناسبات تجاری جمهوریهای ونیز و جنُوا با ایرانِ عصر ایلخانی»، فصلنامه علمی پژوهشی تاریخ اسلام و ایران، دانشگاه الزهرا، سال بیست و پنجم، دوره جدید، شماره 26، پیاپی 116، تابستان 1394. رنجبر، محمدعلی؛ رحیمیان، محمدحسن؛ «بـرآمـدن شاه اسمـاعیـل اول از منظـر ونیـزیـان؛ بـازخوانی منـابع ترجمه نشدۀ ایتـالیـایی»، فصلنـامه عـلمی - پـژوهشی پژوهشهای تاریخی معاونت پژوهش و فناوری دانشگاه اصفهان، سال پنجاه و پنجم، دوره جدید، سال یازدهم، شماره 3 (پیاپی 43)، پائیز 1398، صص 35-52. طوسی، محمد بن محمد بن حسن «خواجه نصیرالدین»؛ تنسوخنامه ایلخانی، با مقدمه و تعلیقات محمدتقی مدرس رضوی، تهران: انتشارات بنیاد فرهنگ ایران، 1348. Rota, Giorgio; »Diplomatic Relation between Safavid Persia and the Republic of Venice, an Overview«, The Turks, Yeni Turkiye Publications, 2002. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 278 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 247 |