پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 162 |
| تعداد شماره‌ها | 6,692 |
| تعداد مقالات | 72,233 |
| تعداد مشاهده مقاله | 129,203,841 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 102,032,832 |
بررسی تحولات گمرک بوشهر در سالهای ۱۳۲۰ تا ۱۳۲۲ ق. بر پایۀ یادداشتهای منتشرنشدۀ لامبرت مولیتور | ||
| پژوهشهای علوم تاریخی | ||
| دوره 12، شماره 4 - شماره پیاپی 24، اسفند 1399، صفحه 1-17 اصل مقاله (598.85 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jhss.2021.312028.473325 | ||
| نویسنده | ||
| غلامرضا امیرخانی* | ||
| استادیار سازمان اسناد و کتابخانۀ ملی ایران | ||
| چکیده | ||
| در سالهای آغازین قرن بیستم میلادی، بوشهر به عنوان مهمترین بندر ایرانی در ساحل خلیج فارس مطرح بود. به همین دلیل، گمرک این شهر نزد زمامداران قاجار اهمیت بالایی داشت و توجه خاصی به آن صورت میگرفت. حضور استعماری و قدرتمندانۀ عمال و کارگزاران بریتانیا در خلیج فارس و حساسیت ایشان نسبت به این بندر و استقرار کنسولگری چند کشور اروپایی، این اهمیت را دوچندان ساخته بود. این شرایط سبب شد پس از حضور ژورف نوز در تشکیلات مالی ایران و تقاضای وی مبنی بر اعزام کارشناسان دیگری از کشور بلژیک، چند تن از اتباع این کشور به منظور مدیریت گمرکات جنوب، عازم بوشهر شوند. از جمله این افراد، شخصی به نام لامبرت مولیتور بود که همراه دو برادرش، آگوست و کامیل وارد ایران شده بودند. یادداشتهای منتشرنشده لامبرت مولیتور، آگاهیهای تازهای را دربارۀ اوضاع بوشهر و سایر گمرکات جنوب در اختیار محققان قرار میدهد. پژوهش حاضر بر اساس این یادداشتها، ضمن بررسی اوضاع گمرک بوشهر، به تلاشها و چالشهای پیش روی دستاندرکاران گمرک به عنوان نهادی نوپا و متحولشده و ارزیابی کارنامۀ مستشاران بلژیکی در این موضوع میپردازد. این تحول پس از صدور فرمان مظفرالدینشاه دال بر منسوخشدن رسم اجارۀ گمرکهای ایران رخ داده بود. عدم تمکین برخی حکام محلی و مقاومت در برابر اجرای قانون جدید، قاچاق گستردۀ کالا و خصوصاً اسلحه، نبود امکانات مناسب و نهایتاً گستردگی مناطق و بنادر ساحلی خلیج فارس از بندر محمره (خرمشهر) تا کرانههای دریای عمان؛ از جمله مشکلات پیش روی لامبرت مولیتور و دیگر همکاران بلژیکی و ایرانی او بهشمار میرفت. بهرغم پارهای از انتقادات نسبت به عملکرد بلژیکیها در ایران، افزایش درآمد گمرک و پیدایش ساختار جدید و منظم برای آن از جمله دستاوردهای مولیتور و هموطنانش بود. هر چند که این گروه در آموزش کارشناسان ایرانی چندان موفقیتی حاصل نکردند. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| بوشهر؛ گمرک؛ لامبرت مولیتور؛ خلیج فارس؛ بندرها؛ قاجاریان | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| A Survey of Bushehr Customs and Its changes (1902 – 1904), Based on Unpublished Notes by Lambert Molitor | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Gholamreza Amirkhani | ||
| Assistant professor, National Library and Archives of Iran | ||
| چکیده [English] | ||
| At the beginning of the 20th century, Bushehr was the most important Iranian port in the Persian Gulf. Because of this, the customs of this city had a vital function as an important source of revenue for the central and local rulers and they paid attention to it. The colonial and all-round presence of British agents in the Persian Gulf and their attention to this port and the establishment of consulates by several European countries had raised this importance. These circumstances caused several citizens of Belgium to go to Bushehr to manage the southern customs after the presence of Joseph Naus in the Iranian financial administration and his request to send other experts from Belgium. Among them was a young man named Lambert Molitor, who came to Iran with his two brothers, August and Camille. Lambert Molitor’s unpublished diaries provide researchers with new insights into the situation in Bushehr and other southern customs. Based on these notes, the present study, while examining the situation of Bushehr customs, deals with the efforts and challenges facing customs officials as a fledgling institution and evaluates the record of Belgian advisers in this regard. This change took place after the issuance of Muzaffar al-Din Shah’s decree indicating the abolition of the Iranian customs lease. Disobedience of some local governors and resistance to the implementation of the new law, extensive smuggling of goods and especially weapons, lack of appropriate facilities and finally the expansion of areas and coastal ports of the Persian Gulf from the Mohammareh (Khorramshahr) to the shores of the Oman Sea were among the problems facing Lambert Molitor and his other Belgian and Iranian colleagues. Despite some negative approaches to the Belgians’ performance in Iran, the increase in customs revenue and the establishment of an organized structure for it were among the achievements of Molitor and his compatriots. Although, this group did not have much success in training Iranian staff. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Bushehr, Customs, Lambert Molitor, Persian Gulf, Ports, Qajar period | ||
| مراجع | ||
|
آوری، پیتر، تاریخ ایران: دورۀ افشار، زند و قاجار، ترجمۀ مرتضی ثاقبفر، تهران، جامی، 1387. تاریخ ایران، ش ۶۳/۵ ، ۱۰۳– ۱۲۷. جمالزاده، محمدعلی، گنج شایگان، یا، اوضاع اقتصادی ایران، برلین، مجلۀ کاوه، ۱۲۹۶. جمع و خرج سه سالۀ مدرسه مبارکه مقدسه سعادت مظفری بوشهر، شیراز، مطبعه محمدی، 1282. حبیبی، حسن؛ وثوقی، محمدباقر، بررسی تاریخی سیاسی و اجتماعی اسناد بندرعباس، تهران، بنیاد ایرانشناسی، ۱۳۸۷. دستره، آنت، مستخدمین بلژیکی در خدمت دولت ایران، ترجمۀ منصوره اتحادیه، تهران، تاریخ ایران، ۱۳۶۳. دشتی، رضا، تاریخ اقتصادی اجتماعی بوشهر در دورۀ قاجاریه با تکیه بر نقش تجار و تجارت، تهران، پازینه، ۱۳۸۸. رضاپور، عباس، «نگاهی به روابط دیپلماتیک ایران و بلژیک و مستشاران بلژیکی»، تاریخ روابط خارجی، دورۀ 15، شمارۀ 60، ۵۹-۱۰۶، ۱۳۹۳. زرگرینژاد، غلامحسین، رسائل سیاسی عصر قاجار، تهران، کتابخانۀ ملی جمهوری اسلامی ایران، ۱۳۸۰. سدیدالسلطنه کبابی، محمدعلی، بندرعباس و خلیج فارس: اعلام الناس فی احوال بندرعباس، تصحیح احمد اقتداری، تهران، کتابخانۀ ابنسینا، ۱۳۴۲. ـــــــــــــــــــ، سرزمین‌های شمالی پیرامون خلیج فارس و دریای عمان در صد سال پیش: مغاص‌اللئالی و مناراللیالی، تصحیح احمد اقتداری، تهران، امیرکبیر، ۱۳۸۶. سعیدیسیرجانی،علیاکبر، وقایع اتفاقیه: گزارش خفیهنویسان انگلیس در ولایات جنوبی ایران از سال ۱۲۹۱ تا ۱۳۲۲ قمری، تهران، آسیم، ۱۳۸۳. سعیدینیا، حبیبالله، «تحولات تاریخی گمرک ایران و رونق اقتصادی در دورۀ قاجاریه»، تاریخ ایران، دورۀ 2، شمارۀ 4، 103-0128، ۱۳۸۸. ــــــــــــــــــــ، گمرک بوشهر و نقش آن در تجارت خلیج فارس در دورۀ قاجار، بوشهر، دانشگاه خلیج فارس، ۱۳۸۹. علیزاده مقدم، بدرالسادات؛ هاشمیپور، ظهراب، «بررسی نقش ارامنه در گمرک بوشهر در دورۀ قاجار بر اساس اسناد این دوره ۱۲۱۰ تا ۱۳۳۲ه.ق»، پژوهشهای تاریخی، دورۀ 10، شمارۀ 4، ۱۹-۳۷، ۱۳۹۷. فلور، ویلم، «تلگراف و پست بوشهر در روزگار قاجار»، آنگاه، ترجمۀ ایرج نبیپور و اسماعیل نبیپور، شمارۀ ۱۰، ۳۲-۳۵، ۱۳۹۸. کرزن، جورج ناتانیل، ایران و قضیۀ ایران، ترجمۀ غلامعلی وحید مازندرانی، تهران، علمی و فرهنگی، ۱۳۸۷. محبوبیاردکانی، حسین، تاریخ موسسات تمدنی جدید در ایران، تهران، موسسۀ چاپ و انتشارات دانشگاه تهران، ۱۳۷۶. موحد، محمدعلی، مبالغۀ مستعار:بررسی م‍دارک م‍ورد اس‍ت‍ن‍اد ش‍ی‍وخ در ادع‍ا بر ج‍زای‍ر ت‍ن‍ب ک‍وچ‍ک، ت‍ن‍ب ب‍زرگ، اب‍وم‍وس‍ی، تهران، کارنامه، ۱۳۸۱. واتس، دادمور، یادداشتهای دادمور واتس، ترجمۀ افشین پرتو، قم، صحیفۀ خرد، ۱۳۹۴. وادالا، خلیج فارس در عصر اس‍ت‍ع‍م‍ار، ترجمۀ ش‍ف‍ی‍ع ج‍وادی، تهران، ک‍ت‍اب س‍ح‍اب، ۱۳۶۴. هاشمیپور، ظهراب، ارامنه در بوشهر: از افشاریه تا پایان قاجاریه، قم، صحیفۀ خرد، ۱۳۹۵. یکتایی، مجید، تاریخ گمرک ایران، تهران، دانش، ۱۳۵۴.
Molitor, Lambert . Papier Molitor (unpublished)
Siassi, Ali Akbar, La Perse au contact de l'occident, etude historique et sociale: Paris: E. Leroux, 1931. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 585 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 576 |
||
سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب