![سامانه نشر مجلات علمی دانشگاه تهران](./data/logo.png)
تعداد نشریات | 162 |
تعداد شمارهها | 6,578 |
تعداد مقالات | 71,072 |
تعداد مشاهده مقاله | 125,682,839 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 98,912,470 |
نقش قدرت نرم در اتحاد راهبردی ترکیه با جمهوری آذربایجان | ||
مطالعات اوراسیای مرکزی | ||
مقالات آماده انتشار، اصلاح شده برای چاپ، انتشار آنلاین از تاریخ 19 دی 1403 اصل مقاله (906.15 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jcep.2025.380630.450246 | ||
نویسندگان | ||
احسان کاظمی* 1؛ مهرداد صالحی یگانه2 | ||
1استادیار، گروه علوم سیاسی، دانشکدۀ حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه شهید چمران اهواز، اهواز، ایران | ||
2دانشجوی دکتری روابط بینالملل، دانشکدۀ حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران | ||
چکیده | ||
مفهوم قدرت در طول تاریخ با ظرفیت نظامی یکسان بوده است. اما پس از جنگ جهانی دوم، اقتصاد نیز اهمیت پیدا کرد. بعد از جنگ سرد، جنبه دیگری از قدرت توسط جوزف نای با عنوان قدرت نرم مطرح شد. این نوع قدرت که شامل روشهای اجبار نیست، امروزه به یکی از مفاهیم اصلی در روابط بینالملل تبدیل شده است. ترکیه نیز از زمان رویکارآمدن حزب عدالت و توسعه و با هدف گسترش حوزۀ نفوذ خود، توجه بیشتری به قدرت نرم نشان داده است. هدف این پژوهش تبیین نقش قدرت نرم در تحکیم و تعمیق روابط ترکیه و جمهوری آذربایجان میپردازد. پرسش اصلی نویسندگان این است که: « قدرت نرم چه نقشی در تکوین و تعمیق اتحاد راهبردی ترکیه با جمهوری آذربایجان داشته است؟» در پاسخ، این فرضیه مطرح میشود که «قدرت نرم بهعنوان عامل محرک و تسهیلکننده در اتحاد راهبردی ترکیه با جمهوری آذربایجان نقش داشته است.» نتیجه کلی پژوهش نشان میدهد جذابیت ترکیه برای جمهوری آذربایجان نقش مهمی در شکلگیری اتحاد دو کشور داشته است. همکاری دو کشور در زمینه فرهنگی، به حوزههای ژئوپلیتیکی و ژئواکونومیکی سرریز کرده و به اتحاد آنها عمق بیشتری داده است که در اعلامیه شوشی نمود پیدا کرد. این اعلامیه بهروشنی هماهنگی سیاست کلی در حوزههای نظامی، سیاسی و سیاست خارجی را بیان میکند و بر هماهنگی نیروهای دو کشور برای توسعه جهان ترک تأکید میکند. بدین ترتیب، در اعلامیه شوشی جلوههای پانترکگرایی روابط ترکیه و آذربایجان آشکار میشود. | ||
کلیدواژهها | ||
اتحاد راهبردی؛ قدرت نرم؛ حزب عدالت و توسعه؛ ترکیه؛ جمهوری آذربایجان | ||
عنوان مقاله [English] | ||
The Role of Soft Power in the Strategic Alliance Between Turkiye and Azerbaijan | ||
نویسندگان [English] | ||
Ehsan Kazemi1؛ Mehrdad Salehi Yeganeh2 | ||
1Assistant Professor, Department of Political Science, Faculty of Law and Political Science, Shahid Chamran University of Ahvaz, Ahvaz, Iran | ||
2A Ph.D. Candidate of International Relations, Faculty of Law & Political Science, University of Kharazmi, Tehran, Iran | ||
چکیده [English] | ||
Introduction: Since the Justice and Development Party came to power, a new cornerstone in Turkish foreign policy has been gradually implemented largely influenced by the thoughts of Ahmet Davutoğlu. Davutoğlu, in his book "Strategic Depth," believes that Turkiye, considers itself an inseparable part of the South Caucasus region historically, culturally, and geographically. Samuel Huntington also points out that Turkiye after the Ottoman Empire, turned away from Mecca and turned westward; however, it did not hear a call from the West and after the collapse of the Soviet Union, one way to ensure its survival was to look to the East (Central Asia and the Caucasus). Accordingly, the South Caucasus, especially Republic of Azerbaijan, received special attention from Turkiye after the collapse of the Soviet Union. The principle of cooperation and expansion of influence in the South Caucasus countries has been the basis of Turkiye's policy towards the the South Caucasus crises, which is pursued both regionally and trans-regionally. In its extraterritorial focus, Turkiye cooperated with the West, especially NATO and the United States. At the regional level, Ankara prioritized its policy in the Caucasus by establishing extensive cooperation with Baku. The concept of power has historically been synonymous with military capacity. However, after World War II, the economy also became important; therefore, power was considered as a component of both military and economic capacity. However, after the Cold War, another aspect of power emerged, introduced by Joseph Nye. This type of power, which does not involve coercive methods, is called soft power. After going through a challenging path of criticism and justification, the concept of soft power, has established its place in the international academic space and has now become one of the main concepts in international relations. Since the rise of the Justice and Development Party, Turkiye has paid more attention to soft power, influenced by the vision of Ahmet Davutoğlu's perspective, with the aim of expanding its sphere of influence. This study first explains Joseph Nye's soft power theory and secondly, it shed lights on the historical relations between Turkiye and Azerbaijan Republic, as well as the role of soft power in strengthening their relations. Research question: What role has soft power played in the development and deepening of the strategic alliance between Turkiye and Azerbaijan? Research hypothesis: Soft power has played a driving and facilitating role in the strategic alliance between Turkiye and Azerbaijan Republic. Methodology: In this research, the historical-analytical 'process tracing method' was used." This method allows for the investigation of causal mechanisms and changes and allows for the evaluation of the sequence of events and the relationships between variables over time. This method allows for the examination of causal mechanisms and changes, enabling the assessment of the sequence of events and the relationships between variables over time. This method allows for the examination of causal mechanisms and changes, enabling the assessment of the sequence of events and the relationships between variables over time. In this regard, this research describes the strategic alliance between Turkiye and Azerbaijan as a historical process rather than a situation. This means that the process of forming a coalition has a starting point and has reached its peak during a historical journey. By using this method, the authors aim to explain the role of soft power in the development of this alliance. Results and discussion: The failure of Turkiye's plans to join the European Union has made the idea of Pan-Turkism and the formation of a "great empire" increasingly more attractive to Ankara than ever before. Alongside the neo-Ottoman idea, which focuses on the Arab countries of the Mediterranean and the Balkans, the unity of all Turkic peoples based on ethnic and linguistic ties, from the Bosporus Strait to China, is also on Turkiye's agenda. The ideas of Pan-Turkism are increasingly becoming a reality in many areas. The concept of unity and a common destiny of Turkic peoples is taking shape more than ever before. Turkiye, relying on its ethnic identity and Turkish element, sought to establish complete solidarity with Azerbaijan. Therefore, the slogan "One Nation - Two States" was the driving force behind Turkish-Azerbaijani relations during the Second Nagorno-Karabakh War. The Shushi statement clearly states the overall policy of coordination in military, political, and foreign policy spheres. In fact, this document proves that Turkiye has gained complete influence in Azerbaijan. In previous contracts, there was no mention of the Turkic world; however, this statement clearly indicates the coordination of forces between the two countries for the development of the Turkic world. In previous agreements, there was no mention of the Turkic world; however, this statement clearly outlines the coordination of forces between the two countries for the development of the Turkic world. In general, among Turkiye's multiple soft power mechanisms, the Turkish Cooperation and Coordination Agency can be mentioned. In general, the multiple mechanisms of Turkiye's soft power include the Turkish Cooperation and Coordination Agency, the Public Diplomacy Coordination Organization, the Yunus Emre Foundation, the Turkish Radio and Television Corporation, the Anadolu Agency, the Organization of Turks Abroad and Related Communities, Turkish Airlines, the International Turkish Culture Organization, the Maarif Foundation, the Turkish Red Crescent, the Disaster and Emergency Management Authority of Turkiye, the Directorate of Religious Affairs, the Turkish Armed Forces, the Turkic Council, the International Turkic Academy, the Turkish Business Council, the Turkish Chamber of Commerce and Industry, the Union of Turkish Universities, and so on. Turkiye's goal with such measures is to strengthen cooperation between Turkiye and the Turkic republics in the political, economic, cultural and educational fields. On October 20, 2022, during the meeting of representatives of the Turkic Council member states in Bursa, a decision was made to establish a "Commission for the Creation of a Unified Alphabet" within the structure of the Turkic Council. The goal of this commission is to achieve linguistic unity among Turkic countries and to adopt a common alphabet. Conclusion: The overall result of the research indicates that Turkiye's attractiveness to Azerbaijan has played a significant role in the formation of an alliance between the two countries; the cultural cooperation between the two countries has spilled over into geopolitical and geoeconomic spheres, deepening their alliance, which was manifested in the Shushi Declaration. This statement clearly expresses overall policy coordination in the military, political, and foreign policy spheres and emphasizes the alignment of forces between the two countries for the development of the Turkic world. Thus, the Shushi Dclaration reveals the manifestations of Pan-Turkism in the Turkish Azerbaijani relations. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Strategic Alliance, Soft Power, Justice and Development Party, Turkiye, Azerbaijan Republic | ||
مراجع | ||
Anas, Omait (2011), "Turkey’s Soft Power Challenges in the Arab World", Akademik İncelemeler Dergisi, Vol. 6, No. 2, pp. 233-258, Available at: https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/17781(Accessed on: 30/9/2024) Avatkov, V. (2022), “Turkey and Azerbaijan: One Nation–One State?” Mirovaia Ekonomika Imezhdunarodnye Otnosheniia, Vol. 66, No. 2, pp. 90-100 (doi: 10.20542/0131-2227-2022-66-2-90-100) Aydın, M. and Tezel-Aydın (2002), “Turkish Foreign Policy Bibliography, Center for Strategic Research, Vol. 25, No. 3, pp. 1-2002, Available at: https://www.mustafaaydin.gen.tr/wp-content/uploads/2011/02/Turkish-Foreign-Policy-Framework-and-Analysis.pdf, (Accessed on: 25/8/2024) Bozorgmehri, Majid and Seyd Mehdi, Tabatabai (2016), "A Comparative Study of the Foreign Policy of Iran and Türkiye in the South Caucasus from the Collapse of the Soviet Union to 2015", Foreign Policy Quarterly, Vol. 31, No. 2, pp. 109-150, Available at: http://fp.ipisjournals.ir/article_28411.html, (Accessed on: 30/8/2024) [in Persian] Carr, Eh (1941), Twenty-Year Crisis: 1919-1939, London, England: Macmillan. Çevik, S. B. (2019), “Reassessing Turkey’s Soft Power: The Rules of Attraction”, Vol. 44, No. 1, pp. 50-71, (doi: 10.1177/0304375419853751) Coskun, O. J. Spicer (2020), In Nagorno-Karabakh Conflict, Erdogan Eyes Turkey's "Place in World Order”, Available at: https://www.reuters.com/article/armenia-azerbaijan-erdogan-analysis-int-idUSKBN26S0HZ/, (Accessed on: 17/8/2024) Dahl, Robert (1957), "The Cncept of Power", Behavioral Science, Vol. 2, No. 3, pp. 201-215, (doi:10.1002/bs.3830020303) Davutoglu, Ahmed (2016), Strategic Depth: Turkeye's International Position, Translated by Mohammad Hossein Nouhinejad Momghani, Tehran: Amirkabir Publications, [in Persian] Declaration of the Tenth Summit of the Organization of Turkic States (2023), Organization of Turkic States, Available at: https://itchf.org/storage/postFile/tenth-summit-declaration-2023-21-en_06-02-2024_16-54-42.pdf (Accessed on: 5/8/2024), Ecevit, Bülent (1999), “An Address by the Turkish Prime Minister”, Transcript of Lecture by Bülent Ecevit at the Washington Institute, Available at: https://www.washingtoninstitute.org/policy-analysis/address-turkish-prime-minister-full-transcript, (Accessed on: 5/8/2024) Hasanoğlu, M. (2020), Azerbaijan-Turkey Relations: Main Dynamics in Bilateral Relations and Strategic Alliance Aspect, Proceedings E-Book Falahat Pisheh, Hashmat Allah, Vahid Sharbati Mohammad and Mehdi Mozafari (2014), "Türkiye's Foreign Policy in the South Caucasus and the Interests of Iran and Russia", Strategic Policy Studies, Vol. 4, No. 12, pp. 37-60, Available at:https://qpss.atu.ac.ir/article_1221.html, (Accessed on: 15/8/2024) [in Persian] Fan Y. (2008), “Soft Power: Power of Attraction or Confusion?” Place Branding and Public Diplomacy, Available at: https://link.springer.com/article/10.1057/pb.2008.4, (Accessed on: 15/8/2024) Gürzel, A. (2014), “Turkey's Role as a Regional and Global Player and its Power Capacity: Turkey's Engagement with Other Emerging States”, Revista de Sociologia e Política, Vol. 22, No. 8, pp. 95-105, Available at: https://www.researchgate.net/publication/268575152_, (Accessed on: 15/8/2024) Javadi Arjamand, Mohammad Bagher, Fallah, Ehsan (1394), "A Comparative Study of the Foreign Policy of Iran and Turkey in the South Caucasus (with an emphasis on Armenia and the Republic of Azerbaijan)", Central Eurasia Studies, Vol. 8 No. 2, pp. 211-228, Available at: https://jcep.ut.ac.ir/article_56845.html , (Accessed on: 19/8/2024), [in Persian] Jödicke, A. (2017), Religion and Soft Power in the South Caucasus, Georgian Institute of Politics, Available at:https://www.scirp.org/journal/paperinformation?paperid=93022, (Accessed on: 19/8/2024) Larrabee, S. F. (2010), ‘’Turkey's New Geopolitics’’, Vol. 52, No. 2, pp. 157-180, Available at: https://www.scirp.org/journal/paperinformation?paperid=93022, (Accessed on: 19/8/2024), Mamedov, R. T. (2023),“Soft Power as a Part of Turkish Foreign Policy in Georgia”, International Relations, Vol. 23, No. 23, pp. 734-747. Available at: https://www.scirp.org/journal/paperinformation?paperid=93022, (Accessed on: 19/8/2024) Mayilyan, L. (2020), “Understanding the Underlying Dynamics of Turkish-Azerbaijani Relations: “One Nation, Two States?” Ժամանակակից Եվրասիա: Contemporary Eurasia, Vol. 9, No. 1, pp. 39-67, Available at: https://www.scirp.org/journal/paperinformation?paperid=93022 ,(Accessed on: 19/8/2024) Mikail, E. H., Atun, Y., & Atun, A. (2019), Turkey-Azerbaijan Economical and Political Relations, Journal of Political Science, Vol. 9, No. 3, pp. 512-524, Available at: https://www.scirp.org/journal/paperinformation?paperid=93022,(Accessed on: 19/8/2024) Nelli, M. (2021), ‘Pan-Turkism Manifestations of Turkey-Azerbaijan Military-Political Cooperation”, Գիտական Արցախ/Научный Арцах/Scientific Artsakh, Vol. 11, No. 4, pp. 44-53, Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/pan-turkism-manifestations-of-turkey (Accessed on: 19/8/2024), Nye J., J. S. (1990), “The Changing Nature of World Power”, Political Science Quarterly, Vol. 105, No. 2 pp. 177-192, Available at: https://www.jstor.org/stable/2151022 (Accessed on: 19/8/2024) Organization of Turkic States (2022), Available at: https://www.academia.edu/28699788/Soft_Power_the_Means_to_Success_in_World_Politics_Joseph_S_Nye_Jr), (Accessed on: 19/8/2024) Pachkov, V. SJ (2021), “A New Turkish Empire in the East from the Bosphorus to China“, Available at: https://www.laciviltacattolica.com/a-new-turkish-empire-in-the-east-from-the-bosphorus-to-china/#_ftnref27, (Accessed on: 19/8/2024), Raisi Nejad, Arash (1401), Iran and the New Silk Road: from the Geopolitics of the Road to the Diplomacy of the Road, Tehran: Tehran University Press, [in Persian] Reisinezhad, Arash and Mohammad Hadi Khanmohammadi (2024), “The Presence of Türkiye in Central Asia and Its Consequences for Iran”, Central Eurasia Studies, Vol. 11, No. 1, pp. 153-175, (doi: 10.22059/JCEP.2024.370631.450189) Saidi, Golnaz (1401), “Türkiye's Soft Power”, International Center for Peace Studies, Available at: http://peace-ipsc.org/fa/14326-2/, (Accessed on: 19/8/2024), [in Persian] Salehi Yeganeh, Mehrdad, Raisinejad, Arash (2023), “Ankara-Baku Alliance in the Second Karabakh War and its Effect on Iran's National Security”, Foreign Policy Quarterly, Vol. 37, No. 2, pp. 81-108, Available at: http://fp.ipisjournals.ir/article_707077.html, (Accessed on: 19/8/2024) [in Persian] Seifaldini, Salar (2021), “A Critique of Iran's Policy towards the Karabakh War”, Iranian Diplomacy Site, Available at: http://irdiplomacy.ir/fa/news/2004591/%D9%86%D9%82%D8%AF%DB%8 , (Accessed on: 19/8/2024) [in Persian] Shafiyev, F. (2023), “Azerbaijan and the Rise of Turkic Unity”, Insight Turkey, Vol. 25, No. 4, pp. 13-24, Available at: https://www.setav.org/en/opinion/azerbaijan-and-the-rise-of-turkic-unity-the- , (Accessed on: 19/8/2024) Gazeteleri, Sabah (2022), “SOĞANCIOĞLU, Ş. İkinci Karabağ Savaşının Türk Basınına Yansımaları: Cumhuriyet”, Journal of Eurasian Inquiries, Vol. 11, No.1, pp. 89-120, (doi: 10.26650/jes.2022.005) Souleimanov, E. (2011), ‘’Dealing With Azerbaijan: The Policies of Turkey and Iran Toward the Karabakh War (1991-1994)’’, MERIA Journal, Available at:https://procon.bg/article/dealing-azerbaijan-policies-turkey-and-iran-toward-karabakh-war-1991-1994, (Accessed on: 9/8/2024) Veliyev, Cavi(2021), ”Ways of Reviving the Turkey-Azerbaijan-Israel Triangle, Daily Sabah, Available at: https://www.dailysabah.com/opinion/op-ed/ways-of-reviving-the-turkey-azerbaijan-israel-triangle (Accessed on: 16/8/2024) Yuce, A. (2016), “Azerbaijan-Turkey Military Cooperation Within the Context of NATO and Partnership for Peace”, The Caucasus and the World International Scientific Journal, Tblisi, Vol. 12, No. 7, pp. 56-64, Available at: https://www.academia.edu/39263519, (Accessed on: 5/8/2024) | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 92 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 87 |