پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 127 |
| تعداد شمارهها | 7,156 |
| تعداد مقالات | 76,927 |
| تعداد مشاهده مقاله | 155,042,153 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 116,991,978 |
روانشناسی شخصیّت گورکن در داستان شعری «حفّار القبور» و آیدین در رمان «سمفونی مردگان» براساس نظریه مثبت نگر مارتین سلیگمن | ||
| پژوهشنامه نقد ادبی و بلاغت | ||
| دوره 14، شماره 1 - شماره پیاپی 37، خرداد 1404، صفحه 121-144 اصل مقاله (1.5 M) | ||
| نوع مقاله: علمی-پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jlcr.2025.389117.2041 | ||
| نویسندگان | ||
| علی خالقی* 1؛ حسن نجفی2 | ||
| 1استادیار گروه آموزش زبان و ادبیات عربی دانشگاه فرهنگیان | ||
| 2استادیار گروه آموزش زبان و ادبیات عربی دانشگاه فرهنگیان تهران ایران | ||
| چکیده | ||
| توجّه به جنبه های مختلف یک اثر ادبی از ویژگی مکتب های نقد جدید ادبی است که با استفاده از جدیدترین دستاوردهای علوم انسانی، ابعاد و خوانش متفاوتی را از آثار ادبی برجای می گذارند. توجه به عناصر متنوع و مختلف آثار به ویژه شخصیت در نقد روانشناسی به ویژه نظریه مثبتگرای مارتین سلیگمن مورد مداقه قرار گرفته است. پژوهش پیش رو با تکیه بر مبانی ن مکتب آمریکایی ادبیات تطبیقی به مقایسه شخصت گورکن در داستان شعری "حفّار القبور" اثر بدر شاکر السیاب با شخصیت آیدین در رمان"سمفونی مردگان" عباس معروفی پرداخته است. این مقاله ضمن کاربست نظریه مثبت گرای مارتین سلیگمن در آثار یاد شده، در جهت پاسخگویی به سوالات پژوهش، نقاط اشتراک و اختلاف دو نویسنده و اسباب و علل آن را با روش توصیفی تحلیلی مورد بررسی قرار داد. نتایج پژوهشگر بیانگر آن است که منفی گرایی و شخصیت های اصلی داستان های السیاب و معروفی نه تنها ریشه در تأثیر و تأثّر دو نویسنده از یکدیگر ندارد بلکه ریشه در تجربه های مشترک صادقانه ای است که از دو جامعه ایران و عراق از خود در افراد به یادگار گذاشته اند. با این تفاوت که شخصیتهای داستان حفار القبورعلت منفی گرایی را در کمبودهای ناشی از جنگ فقر و فساد تعریف کرده اند در حالیکه اورهان علاوه بر تلقی نادرست از مفهوم عدالت، کمبودهای عاطفی و خانوادگی را با مثبتگرایی گره زده است.با این تفاوت که شخصیتهای داستان حفار القبورعلت منفی گرایی را در کمبودهای ناشی از جنگ فقر و فساد تعریف کرده اند در حالیکه اورهان علاوه بر تلقی نادرست از مفهوم عدالت، کمبودهای عاطفی و خانوادگی را با مثبتگرایی گره زده است. | ||
| کلیدواژهها | ||
| روانشناسی شخصیّت؛ سیاب؛ عباس معروفی؛ حفّار القبور؛ سمفونی مردگان؛ سلیگمن | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Psychological analysis of Gorken's character in the poem "The Grave Digger" and Aydin in the novel "Symphony of the Dead based on Martin Seligman's positivist theory | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Ali Khaleghi1؛ Hasan Najafi2 | ||
| 1Assistant professor of farhangian University | ||
| 2Assistant Professor of the Department of Arabic Language and Literature Education, Farhangian University of Tehran, Iran | ||
| چکیده [English] | ||
| Paying attention to different aspects of a literary work is a characteristic of the new schools of literary criticism, which use the latest achievements of human sciences to leave different dimensions and readings of literary works. Paying attention to the various elements of the works, especially the character, is considered in the critique of psychology, especially Martin Seligman's positivist theory. This article, while applying the positivist theory of Martin Seligman in the mentioned works, in order to answer the research questions, the points of commonality and difference between the two authors and their reasons and causes were investigated with a descriptive analytical method. Based on the foundations of the American school of comparative literature, the present research compares the character of Gorkan in the poem "Digger of the Tombs" by Badr Shaker Al-Saiyab with the character of Aydin in the novel "Symphony of the Dead" by Abbas Maroufi. The results of the researcher indicate that the negativity and the main character of the stories of Al-Siyab and Maroufi are not only rooted in the influence of the two authors on each other. Rather, it is rooted in honest common experiences that have been left behind by individuals from the two societies of Iran and Iraq. with the difference that the characters of the story (grave digger) have defined the cause of negativity in the shortages caused by the war of poverty and corruption While Orhan, in addition to misunderstanding the concept of justice, has linked emotional and family deficiencies with positivism. , it is rooted in honest common experiences that have been left behind by individuals from the two societies of Iran and Iraq. with the difference that the characters of the story (grave digger) have defined the cause of negativity in the shortages caused by the war of poverty and corruption While Orhan, in addition to misunderstanding the concept of justice, has linked emotional and family deficiencies with positivism. | ||
| کلیدواژهها [English] | ||
| personality psychology, Saiyab, Abbas Maroufi, Hafar al-Qobor, Symphony of the Dead, Seligman | ||
| مراجع | ||
|
منابع
ارشاد، فرهنگ (1391). کندوکاوی در جامعهشناسی ادبیات، تهران: آگه.
تسلیمی، علی (1388). نقد ادبی: نظریههای ادبی و کاربرد آنها در ادبیات فارسی، چاپ دوّم، تهران: کتاب آمه.
رماک، هنری (1391). «تعریف و عملکرد ادبیات تطبیقی»، ترجمه فرزانه علوی زاده، نشریه ادبیات تطبیقی، ش 4، 54-73.
زارع دُرنیانی، عیسی؛ فؤاد عبدالله زاده (1402). «تحلیل روانشناختی شخصیت إریان در رمان الرجل الذی آمن بر اساس نظریۀ مارتین سلیگمن»، مجله پژوهشنامه نقد ادبی و بلاغت، سال دوازدهم، ش 1، 1-17.
سلیگمن، مارتین (1388). روانشناسی مثبت نگر در خدمت خوش نودی پایدار، ترجمه مصطفی تبریزی و همکاران، تهران: نشر دایره.
السیّاب، بدر شاکر (2012 م). أنشودة المطر، قاهره: موسسة هنداوی للنشر.
شهبازی، آرزو و حسینی، مریم (1393). «نقد ساختگرای تکوینی رمان همسایهها اثر احمد محمود»، فصلنامه تخصصی مطالعات داستانی، سال دوّم، ش 3، 66-91.
عبداللهی، مجتبی (1393). «رواج سادیسم»، مجله گزارش، ش 260، 39-40.
عنبتاوی، دلال حسین (2016). بدر شاکر السیّاب قراءة أخری، چاپ اوّل، عمان: دارالأزمنة للنشر والتوزیع.
لوکاچ، جورج (1377). تاریخ و آگاهی طبقاتی، ترجمه محمّدجعفر پوینده، تهران: نشر چشمه.
کاریگن، پیتر (1393). «بتوارگی کالاها: مروری بر برخی پیامدهای سرمایهداری و تأثیر آن بر رفتار انسانها»، ترجمه سید محمدجواد سیدی، مجله سوژه سبک زندگی، ش 81، 69-40.
مرادی، علیرضا (1394). «استوارت هال و مسئله بحران هویت»، فصلنامه علمی ترویجی جامعه فرهنگ و رسانه، سال چهارم، ش 14، 101-120.
معروفی، عباس (1385). سمفونی مردگان، تهران: ققنوس.
نجفی، حسن و اصلانی، سردار (1399). «بررسی تطبیقی آثار ادبی بدر شاکر السیّاب و هوشنگ گلشیری از دیدگاه نقد اجتماعی ادبیات»، رساله دکتری، دانشکده زبانهای خارجی، دانشگاه اصفهان.
References Abdullahi, Mojtaba (2014). "Sadism", Gozaresh Magazine, vol. 260, 39-40. [In Persian] Al-Sayyab, Badr Shaker (2012). Unshūdat almaṭar, Cairo: Hendavi Institute of Publication. [In Arabic] Anbatawi, dalal Hussein (2016). Badr Shakir al -Sayyab Another reading, First Edition, Oman: Dar al –Zamena for Publication. [In Arabic] Ershad, Farhang (2012). Analysis in the Sociology of Literature, Tehran: Agah. [In Persian] Gugrondan Ririn, Risnawita (2010). Teori- Teori Psikologi, Yogyakarta, Ar-Ruzz Media. [In English] Hall, C. S, (2000). Teoria da personalidade (M. A. V. Veronese), Trad. 4a ed. Porto Alegre: Artmed. [In English] Karigen, Peter (2014). " Commodity fetishism: A review of some of the consequences of capitalism and its impact on human behavior", Translated by Seyed Mohammad Javad Seyyedi, Journal of Suzheh zendagi, vol. 81, 69-40. [In Persian] Lukach, George (1377). History and Class Awareness, Translated by Mohammad Jafar Pouyandeh, Tehran: Cheshmeh Publishing. [In Persian] Maroufi, Abbas (2006). Symphony of the Dead, Tehran: Qoqnus. [In Persian] Moradi, Alireza (2015). "Stuart Hall and the Identity Crisis issue", Quarterly Journal of Culture and Media Society, Vol. 14, 101-120. (In Persian) Najafi, Hasan; Aslani, Sardar (2021). "A Comparative Study of Badr Shakir al -Sayyab and Houshang Golshiri from the Social Critique of Literature", PhD Thesis, Foreign Language Faculty, University of Isfahan. [In Persian] Remak, Henry (2012). "Definition and Performance of Comparative Literature", Translated by Farzaneh Alavizadeh, Journal of Comparative Literature, vol. 4, 54-73. [In Persian] Seligman, Martin (2009). Positive Psychology in the Service of Sustainable Goodness, Translated by Mustafa Tabrizi et al., Tehran: Dayreh Publishing. [In Persian] Seligman, Martin; Csikszentmihalyi, M. (2000). Positive Psychology - an introduction. American Psychology. [In English] Shahbazi, Arezoo; Hosseini, Maryam (2014). "The Constitutional Criticism of the Neighboring Novel by Ahmad Mahmoud", Special Journal of Fiction Studies, Year 2, No. 3, 66-91. [In Persian] Silalahi, Ulber (2009). Metode Penalittion Social, Bandung, Ptrfuke Aditama. [In English] Taslimi, Ali (2009). Literary Criticism: Literary Theories and Their Applications in Persian Literature, Second Edition, Tehran: Ameh Book. [In Persian] Zare Dorreniani, Isaa; Foad Abdullah Zadeh (1402). "The Psychological Analysis of the Personality in the Novel Al-Rajal al-Zi Aman Based on Martin Seligman's Theory", Journal of the Research Journal of Literary and Rhetoric, Vol. 12, No. 1, 1-17. [In Persian] | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 367 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 133 |
||
سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب