تعداد نشریات | 161 |
تعداد شمارهها | 6,534 |
تعداد مقالات | 70,529 |
تعداد مشاهده مقاله | 124,151,093 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 97,257,567 |
موسیقی الفاظ و عبارات و جایگاه آن در تأثیر بر روح وروان مخاطب از دیدگاه ابوهلال عسگری (310- 395) | ||
مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی(منتشر نمی شود) | ||
مقاله 14، 1و2، شماره 0 - شماره پیاپی 588، اردیبهشت 1381 اصل مقاله (787.74 K) | ||
نویسنده | ||
دکتر علی رضا محمد رضایی* | ||
چکیده | ||
اگر بطور حاشیه ای به برخی قوانین و قواعد زبان عربی ‘ همچون عدم جواز ابتدا به ساکن ‘ اعلال ‘ادغام و ابدال بنگریم . این نکته به ذهن خطور می کند که عربها- همانند سایر نژاده - از موسیقی الفاظ و آهنگ ها و زیبایی لفظ لذت می برده وسعی فراوان داشته اند. که لفظ را از وحدتی منسجم برخوردار نمایند‘ تا لفظ به آسانی بر زبان جاری و آهنگش گوش نواز و دلنشین گردد. از این روی ابوهلال - بعنوان یک ناقد بلاغی -بطور مفصل از ارزشهای موسیقی درونی و برونی الفاظ و از تأثیرهای هر یک سخن گفته و در کتاب الصناعتین عمدتا به شعر پرداخته است ‘ زیرا معتقد است که شعر نسبت به نثر می تواند بار احساسی بیشتری رامنتقل نماید. این مقاله به تحلیل دیدگاههای ابوهلال در زمینه نغمه الفاظ و عبارتها و به بیان دلالتهای الهام بخش وکیفیت تاثیر آن بر مخاطب می پردازد و به عبارتی از یک سو به بیان دیدگاه وی در مورد موسیقی الفاظ‘ بعنوان یک قضیه نقدی ‘ و از دیگر سو به بیان قوانین آن ‘ که همان قواعد بلاغی است پرداخته است. | ||
کلیدواژهها | ||
الفاظ؛ تاثیر؛ روح وروان | ||
عنوان مقاله [English] | ||
- | ||
چکیده [English] | ||
If we look at some of rules of Arabic language we will comprehend that Arabian - in similar case with another posterities - were enjoying of music of words and expressions, and were tiying to harmonize words. Aboohelal - a rhetorical critic - has spoken about internal and external worth of music of words and about influences of them. He has paid primarily in the book of Assenaatein to the poem. Because he belives that the poem can leave, sentimental experience to someone beyond prose. In this article is paid to one of literamy criticism cases in which Abuhelal spoken about the dependence of this criticism case to phantom. In the other way this article speak about music of words and expressions - a critical case - and music rules in eloquence. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Audienc, Expressions, Influenc, Music, Spirit, Words | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,886 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 954 |