تعداد نشریات | 161 |
تعداد شمارهها | 6,532 |
تعداد مقالات | 70,502 |
تعداد مشاهده مقاله | 124,117,983 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 97,223,743 |
می زیادة تبسمی بر چهرهء شرق عربی | ||
مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی(منتشر نمی شود) | ||
مقاله 13، 3و4، شماره 164 - شماره پیاپی 590، آذر 1381 اصل مقاله (471.91 K) | ||
نویسنده | ||
دکتر سید فضل الله میرقادرى* | ||
چکیده | ||
خانم "می زیاده " شاعر و ادیب ژرف اندیش، از نوابغ کم نظیر در عرصهء ادبیات عربی معاصر است. در شهر ناصرهء فلسطین بدنیا آمد و برای ادامهء تحصیل به بیروت رفت. شخصیت فرهنگی او در مصر شکل گرفت. پس از آن، شاعران و ادیبان و ناقدان ممتاز به مصاحبت و هم نشینی با او افتخارکردند. پس از اینکه در دانشگاه آمریکایی بیروت سخنرانی کرد، استاد سلیم حیدر دربارهء او گفت:" می زیاده... همواره به عنوان لبخندی بر لبهای مشرق زمین جاویدان خواهد ماند". این متفکر و ادیب گرانقدر با اینکه از بعضی جهات به فروغ فرخزاد نزدیک می شود، ولی مشابهی در زبان و ادبیات پارسی ندارد و نزد هموطنان پارسی زبان مشهور نیست. از خصوصیات بارز شعر او، شیرین دانستن درد، پیوند با طبیعت، شوق به آزادگی واشتیاق بسوی مجهولات براساس شیوه رومانتیکی است. او به قله ها می اندیشد و بسوی کمال مطلق حرگ می کند. در این نوشتار از همهء جنبه های شعر او به پیوند او با طبیعت اشاره ای داریم. | ||
کلیدواژهها | ||
زندگی ا ید ه آل؛ ژرف اندیشی؛ شعر وجدانی؛ می زیاده؛ نبوغ | ||
عنوان مقاله [English] | ||
- | ||
چکیده [English] | ||
Madam Meyziadah” a poet and a deep in thought learned woman, is among the incomparable geniuses in the field of contemporary Arab literature. She was born in Nasereh, the Palestine, and moved to Beirut, Lebenon, to continue her studies. She grew up in Egypt and many great poets, literary critics and learned men and women felt proud to have relations with her. Having given a lecture at the American university of Beirut, Professor Salim Heidar said about her: Site will be an everlasting smile on the face of the east’ Although she resembles Forough farrokhzad to some extent, she doen ‘t have a complete counter part in the Persian literature, so, site is not a well-known figure among the Iranians. Her Poem outstanding features include familiarity with the sufferings, relation with 1/ic nature, inclination toward freedom and the unknownd etc. in terms of romanticism. She moves toward an absolute perfection and thinks about discussed in this article. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,964 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,002 |