تعداد نشریات | 161 |
تعداد شمارهها | 6,532 |
تعداد مقالات | 70,501 |
تعداد مشاهده مقاله | 124,112,419 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 97,216,184 |
فلسفه و شرایط گفتگو از چشم انداز مولوی با نگاهی تطبیقی به آراء باختین و بوبر | ||
مقالات و بررسیها(منتشر نمی شود) | ||
مقاله 1، دوره 38، شماره 2 - شماره پیاپی 597، خرداد 1384 اصل مقاله (703.08 K) | ||
نویسنده | ||
لیلا پژوهنده* | ||
چکیده | ||
این گفتار با بر شمردن دو عنصر زبان شناختی و جامعه شناختی در هر گفتگو بر اصالت ضرورت و اهمیت عنصر جامعه شناختی به عنوان یکی از ارکان و پایه های اساسی برقراری گفتگو تاکید می ورزد از نظرمولوی اساس گفتگو بر بنیاد کنش ارتباطی میان طرفین گفتگو و برقراری رابطه دو جانبه میان گوینده (نویسنده) و شنونده (خواننده) بنا شده است وی از این ارتباط دو جانبه و سویه جامعه شناختی سخن با تعبیر اتصال جذب و کشش یاد کرده است از این منظر حضور مخاطب یا شنونده یا خواننده جهت برقراری ارتباط کلامی ضروری نیست همچنین سخن گفتن ملفوظ یا خاموشی نیز تاثیر در برقراری این تعامل کلامی نخواهد داشت در همین راستا قابل ذرک است که مولوی جاذبه کشش و اتصال یاد شده را به معنای هر نوع پیوند و ارتباط و چالش در نظر گرفته است از این رو روابطی که بر مبنای تضاد تناقض و اختلاف پی ریزی شده همچون دوستی دشمنی عشق و تنفر از آن جهت که متضممن نوعی رابطه و تعامل است و بدون وجود دیگری در کنار یا در برابر و یا در تقابل با من تحقق نمی یابد در همین قلمرو طرح شدنی است در ادامه عنصر جامعه شناختی گفتگو را با نگاهی تطبیقی به منطق گفتگویی میخائیل باختین و جهان رابطه های مارتین بوبر پی می گیریم تاکید این دو اندیشور بر سرشت اجتماعی و بیناذهنی زبان همچنین اشاره به تعریف مفهوم مفهوم و سطوح متعدد و اشکال گوناگون گفتگو از نگاه باختین در این گفتارمورد مطالعه قرار می گیرد مباحث یاد شده در این گفتار این نتیجه را به دست می دهد که آنجا که عنصر جامعه شناختی و کنش تعاملی موجود باشد از آن رو که معنا و مفهوم در فاصله دو افق در جریان و در انتقال است چه عنصرزبان شناختی موجود باشد و چه موجود نباشد گفتگو آگاهانه یا ناآگاهانه به عمد یا به سهو برقرار شده است. | ||
کلیدواژهها | ||
اتصال؛ باختین؛ بوبر؛ جذب کشش؛ جهان رابطه ها؛ خیال اندیشه؛ عنصر جامعه شناختی ارتباطی تعاملی؛ عنصر زبان شناختی؛ کلام نفسی و کلام لفظی؛ گفتگو؛ منطق گفتگویی؛ مولوی؛ نطق باطنی | ||
عنوان مقاله [English] | ||
- | ||
چکیده [English] | ||
The present paper stresses the nobility, necessity and significance of the element of sociology as one of the pillars of opening dialogue by highlighting two clements or philology and sociology in any talk. From Mowlavi's viewpoint, dialogue has been founded on the pillar of connective dialogue between the sides of talk and establishment of mutual relations between speaker (writer) and listener (reader). He has described this mutual relation and sociological approach of word in the language of "connection", "absorption" and "gravitation". From this perspective, presence of addresse or listener or reader for establishment of verbal connection is not necessary. Also verbal talk or silence will not have any effect on establishment of this verbal interaction. In this connection, it is noteworthy that Mowlavi's has defined gravitation, attraction and connection in the sense of any link and connection and challenge. Therefore, relations founded on cont1ict. contradiction and difference such as friendship, enmity, live and hate are worthy of presentation in this realm, as it does not necessitate a type of relation and interaction minus other aspects and do not find expression beside, in front of or in contrast to "me". To continue, we will pursue the sociological element of dialogue with comparative perspective with "Logic of Dialogue" by Michael Bakhtin and the "world of Relations" by Martin BubeL The stress laid by the two ideas on social disposition and... of language as well as allusion to definition, concept and various levels and different forms of dialogue from the perspective of Bakhtin in this discourse will he studied. The said discussions in this talk help us arrive at the conclusion that where there is the element of sociology and interactive action, dialogue has been established knowingly or unknowinly or advertently or inadvertently because the meaning and concept is in progress and transfer in the distance of the two horizon whether the element of linguistics is available or not | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Bakhtin, Buber, connection, Dialogue, element of linguistics or philology, element of sociology (connective, gravitation (absorption), imagination (thought), inner speech, logic of conversation, Mowlavi's, self words and verbal words, world of relations, interactive) | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 2,267 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,136 |