
تعداد نشریات | 162 |
تعداد شمارهها | 6,694 |
تعداد مقالات | 72,267 |
تعداد مشاهده مقاله | 129,319,872 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 102,182,671 |
تفسیر قانون در حقوق انگلستان | ||
مجله دانشکده حقوق و علوم سیاسی | ||
مقاله 5، دوره 38، شماره 0 - شماره پیاپی 1225، مهر 1376 اصل مقاله (1.4 M) | ||
نویسنده | ||
جلیل امیدی* | ||
چکیده | ||
تفسیر قانون فرایندی است که د رآن ‘ مقصود مقنن ‘ مفهوم قانون ومرزهای حاکمیت آن جست وجو می شوند. در حقوق انگلستان رویه قضایی عمدتا عهده دار چنین جست وجویی است و با رویکردها‘ قواعد و پیش فرضهایی که ساخته و پرداخته خود اوست به تجزیه وتحلیل قوانین وتشخیص قلمرو آنها می پردازد . دو رویکرد لفظی ومنطقی ‘ که یکی به معانی معمول ومدلول متعارف الفاظ قانون پایبند است و دیگری درصدد احراز مراد مقنن وکشف منطق قانون است‘ رود ر روی هم قرارمی گیرند. قواعد تفسیر که بعضی جنبه ماهوی و برخی حیثیت لفظی و صوری دارندبرای تعیین قلمرو قانون ومصداقهای آن به کار گرفته می شوند. پیش فرضهای تفسیر که کارشان حفظ وضع موجود وساختار تثبیت شده نظام حقوقی ومنع مداخله درقواعد ومفاهیم بنیادین آن است. درغیاب تصریحات پارلمان به کار گرفته می شوند. ابزارهای تفسیر نیز طریق و وسایلی هستند که در درک درست مفهوم قانون و تشخیص مرزها ومصداقهای آن در بعضی موارد کمک های مؤثری به شمار می آیند. | ||
عنوان مقاله [English] | ||
- | ||
چکیده [English] | ||
engages in the analysis of statute discerment of their jurisdiction in accordance with certain approaches, rules and presumptions. In the literal or textual approach, the intention of the legislatur must be found in the ordinary and natural meaning of the words used. Words which are reasonably capable of only one meaning must be given that meaning regardless of the result. Whereas, in the purposive approach, the statute is construed in accordance with it’s spirit. Any ambiguity must be resolved and absurd results avoided. There are some rules applied to determine the domain of the statute, such as: “the statute must be read as a whole”, “penal and taxing provisions are construed strictly”, “The mischief rule” and “the ejusdem generis rule.” There are also some presumptions related to the construction which protect the legal system and it’s basic rules and concepts. Presumption against “alteration of law”, “deprivation of the vested rights”, “imposition of liability without fault”, “ousting the jurisdiction of the courts” and “derogation from constitutional rights and international law”. Clear words or necessary implication may override these presumptions. Finally, there are two classes of aids to the construction which play there own role, “internal aids” and “external aids”. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 2,952 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,517 |