پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 158 |
| تعداد شماره‌ها | 6,225 |
| تعداد مقالات | 67,685 |
| تعداد مشاهده مقاله | 114,991,942 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 89,660,915 |
قضیة الترادف بین الإثبات و الإنکار | ||
| مجله علمی " اللغة العربیة وآدابها " | ||
| مقاله 3، دوره 2، شماره 3، فروردین 2006 اصل مقاله (183.28 K) | ||
| نویسندگان | ||
| حامد صدقی؛ طیبه سیفی* | ||
| چکیده | ||
| إنَّ ظاهرة الترادف تُعَدُّ من الظواهر اللغویة المهمة ؛ لما فی علاقة الألفاظ بالمعانی من أثرٍ فی التَّواصل بین الناس ، کما هی من الظواهراللغویة الشائعة فی معظم اللغات الحیّة ، إن لم نقل فی جمیعها ، و إنّنا لو فتحنا معجماً من المعاجم العربیة أو غیر العربیة قدیما أوحدیثا لوجدنا فیه الألفاظ المترادفة ، و العربیة من اللغات التی نشأت فی ظلّها هذه الظاهرة اللغویة بل تمیزّت عن اللغات الأخری بوجود هذه الظاهرة حتی کأنها صارت سِمَةً للعربیة لاتغادرها. غیرأن موقف الباحثین واللغویین العرب حیال هذه الظاهرة وحدیثهم عن طبیعتها وحقیقة وجودها أو عدمها کان ولایزال خلافیاً کما أن الکتب التی تحتوی علی هذه الألفاظ تنقصها المنهجیة ویعوزها التنظیم . و هذا ما جعل هذه الألفاظ المترادفة قضیة لغویة جدیرة بالدراسة . وهذا البحث یعالج القضیة من زوایا مختلفة : لغویة و إصطلاحیة و معالجة التطور التاریخی لمفهوم الترادف معالجة تعتمد الفحص و التحلیل ، إضافة الی مناقشة آراء الباحثین و اللغویین القدماء و المحدثین حول وجود الترادف او عدمه و أسباب وقوعه و فی النهایة آثار الترادف الإیجابیة و السلبیة . | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| الترادف؛ الردّ و الانکار؛ اللغة العربیة | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| - | ||
| چکیده [English] | ||
| Synonymity is one of the important linguistic phenomena, because the relationship between words and meaning is influential in people's communication. Synonymity, moreover, is one of the linguistic phenomena prevalent in most living languages. If one opens an old or new Arabic or a non-Arabic dictionary, he will sure face with synonyms Arabic, too, is one of those languages that has been under the influence of this linguistic phenomenon and even it can be said that has been distinguished from other languages due to it, to the extent that as if it has become an inseparable attribute of Arabic language However, the view and approaches of Arab researchers and linguists, and their statements about this phenomenon and its nature and true existence are different, as those books including these words lack proper methods and organizations. Because of this, synonym words turn into a linguistic phenomenon which reserves study. This article studies synonymity from different views such as lexical, expressional, historical transformations, studying the view points of traditional and modern researchers and philologists and finally the positive and negative consequences of synonymity | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Arabic Lexicon, Synonymity | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,639 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 7,865 |
||