تعداد نشریات | 161 |
تعداد شمارهها | 6,573 |
تعداد مقالات | 71,037 |
تعداد مشاهده مقاله | 125,513,364 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 98,775,227 |
آفاق التأثیر من «زریاب» الهجیر | ||
مجلة اللغة العربیة وآدابها | ||
شناسنامه علمی شماره، دوره 8، شماره 15، دی 2012، صفحه 27-38 اصل مقاله (172.82 K) | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jal-lq.2012.29269 | ||
نویسندگان | ||
فیروز حریرچی1؛ حسین أصغری متی کلائی2 | ||
1أستاذ فی اللغة العربیة وآدابها بجامعة طهران | ||
2طالب دکتوراه فی اللغة العربیة وآدابها، جامعة آزاد، فرع علوم، تحقیقات و فنآوری | ||
چکیده | ||
بعد أن فُتحت أبواب الأندلس على ید المسلمین، تطورت الأندلس فی الأدب وفی کثیر من الآفاق. وهذا یعود إلى اختلاط الأقوام المختلفة مع ثقافاتهم وآدابهم والطبیعة الفاتنة والأغنیة السائدة فیها، أیضأ. وعندما دخل زریاب ـــ العالم الشرقی للموسیقى? والغناء ـــ الأندلس، کانت الأغنیة الأندلسیة فی أشعار "بروانس" و"جولفکر" و"التروبادور" والیهود المذهبیّة والنساء الجلیقیة، موجودة. یعتقد الباحثون بأنه لم یقتصر أثر زریاب على? إدخاله الموسیقى? والغناء العربی الشرقی إلى الأندلس، بل کان له تأثیر کبیر على? العادات الاجتماعیة فیها ـــ إمّا فی البلاط وإمّا فی المجتمع آنذاک ـــ کما أنّه أوصل الحلقة المفقودة التی کانت لا یعرفها شعراء الأندلس، فی إبداع أشعارهم الغنائیة کالموشح. هجرته الخاصة للأندلس واختراعاته الفنیة فی الموسیقى? خاصة فی عزف العود والتغییرات الطارئة على ذلک وإدخال الآداب الخاصة فی المأکولات والمجالسات هی من أهم المواضیع التی جاءت فی هذا المقال. | ||
کلیدواژهها | ||
الشعر؛ العادات الاجتماعیة؛ الموسیقىٰ؛ زریاب؛ عزف العود | ||
عنوان مقاله [English] | ||
Effecting Horizons: Ziryab | ||
نویسندگان [English] | ||
Firoz Harirchi1؛ Hossein Asghari Matikolai2 | ||
چکیده [English] | ||
After Andalus was conquered by Muslims, it progressed in literature and in many fields. This is also because of the mixture of various with culture, customs, pleasing nature and the time songs. When Ziryab, amusician, entered Andalus, Andalusian songs existed in Jewish religious poems and Jilyghiyah women. Researchers believe that Ziryab work effect was not limited to introducing Arabic east song and music to it, but he had effected on social customs of society and court. As the lost stat that Andalus poets did not know lead, to innovation of lyrical poems like Mowashshah. The quality of emigration to Andalus, and its technical innovation in music field, especially the playing of oud and its great changes and introducing special customs of eating and greeting and important issues that are mentioned in this article. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Music, Playing of oud, Poem and social customs, ZIRYAB | ||
مراجع | ||
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,943 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,168 |