سامانه پشتیبانی خدمات اطلاعات

  اخبار و اعلانات

 آمار

تعداد نشریات161
تعداد شماره‌ها6,572
تعداد مقالات71,028
تعداد مشاهده مقاله125,499,466
تعداد دریافت فایل اصل مقاله98,762,069
عبیات, عاطی, معروف, یحیی. (1393). استدعاء الرموز ودلالاتها فی الشعر الفلسطینی المقاوم المعاصر (لطفی زغلول نموذجاً). , 10(2), 299-324. doi: 10.22059/jal-lq.2014.52809
عاطی عبیات; یحیی معروف. "استدعاء الرموز ودلالاتها فی الشعر الفلسطینی المقاوم المعاصر (لطفی زغلول نموذجاً)". , 10, 2, 1393, 299-324. doi: 10.22059/jal-lq.2014.52809
عبیات, عاطی, معروف, یحیی. (1393). 'استدعاء الرموز ودلالاتها فی الشعر الفلسطینی المقاوم المعاصر (لطفی زغلول نموذجاً)', , 10(2), pp. 299-324. doi: 10.22059/jal-lq.2014.52809
عبیات, عاطی, معروف, یحیی. استدعاء الرموز ودلالاتها فی الشعر الفلسطینی المقاوم المعاصر (لطفی زغلول نموذجاً). , 1393; 10(2): 299-324. doi: 10.22059/jal-lq.2014.52809

استدعاء الرموز ودلالاتها فی الشعر الفلسطینی المقاوم المعاصر (لطفی زغلول نموذجاً)

مجلة اللغة العربیة وآدابها
مقاله 6، دوره 10، شماره 2، مهر 2014، صفحه 299-324    اصل مقاله (656.3 K)
نوع مقاله: پژوهشی
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jal-lq.2014.52809
نویسندگان
عاطی عبیات* 1؛ یحیی معروف2
1أستاذ مساعد، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة شهید تشمران، أهواز
2أستاذ مشارک، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة رازی، کرمانشاه
چکیده
یعتبر توظیف الرمز فی القصیدة الحدیثة، کما یقال، سمة مشترکة بین غالبیة الشعراء على مستویات متفاوتة من حیث الرمز البسیط إلى الأعمق. وهکذا ومع أن الرمز أو الترمیز فی الأدب بعامة سمة أسلوبیة وأحد العناصر النص الأدبی الجوهریة منذ القدم، إلا أننا نراه قد تنوع وتعمق وسیطر على لغة القصیدة الحدیثة وتراکیبها وصورها وبنیاتها المختلفة. وفی هذا المسار سجلّت تقنیة الرمز حضوراًً لافتاً وفاعلاً فی أشعار شعراء فلسطین عامة وشعر "لطفی زغلول" خاصةً؛ لما فیه من قدرة على توجیه الأفکار وتعمیق الرؤیة الفنیة وإثراء النص وتخصیبه، فحملت بُعداً تعبیریاً من أبعاد تجربته فی نضاله ضد المحتل الصهیونی. فالقراءة الهادئة والواعیة فی تجربة "لطفی زغلول" الشعریة والمتمثلة حتى الآن بعشرة مجموعات شعریة، تکشف لنا بوضوح تام عمق ومصداقیة هذه التجربة، کما تدلنا على معاناة شاعر ریفی، منذ بدایاته الأولى، بهموم شعبه وبقضایا أمته إلى حد یبدو معه، وکأنه شاعر منذور لترجمة تلک الهموم والقضایا. فهذا البحث عبر المنهج التوصیفی التحلیلی بصدد الإجابة والتفاعل مع السؤالین المطروحین:
أولاً: ما هو الرمز وما مدى فاعلیته فی النص الشعری الفلسطینی؟ ثانیاً: ما هی الرموز المستدعاة فی النص الشعری "الزغلولی" وما مدى تأثیرها فی تولید الدلالات الإیحائیة التی تخدم القضیة الفلسطینیة؟
کلیدواژه‌ها
الشعر الفلسطینی المعاصر؛ لطفی زغلول؛ الرموز؛ الحقول الدلالیة
عنوان مقاله [English]
Call Symbols and Meaning in Contemporary Palestinian Poetry -Hair- Lutfi Zaghlul Model
نویسندگان [English]
Ati Abiat1؛ Yahya maroof2
1Assistant Professor, Department of Arabic Language and Literature, Chamran University, Ahvaz
2Associate Professor, Department of Arabic Language and Literature, Razi University, Kermanshah
چکیده [English]
The hiring symbol in the modern poem is said as a common feature among the majority of poets on the varying levels of code where the simple to the profound. Thus although the code or coding in literature in general characteristic stylistic and one of the elements of the literary text the substantive since ancient times, but we see it has the diversity and depth controlled the language of the modern poem and their structures and forms and their structures different. On this track recorded Technology icon significant presence and active in poetry poets Palestine General and hair (Lutfi Zaghlul) private; because of its ability to guide ideas and deepen the artistic vision and enrich the text and enriched conceived dimension expressive of the dimensions of his experience in the struggle against the Zionist occupier. reading of quiet and informed consent in the experience, "Lutfi Zaghlul" poetic and represented yet ten collections of poetry reveal quite clearly the depth and credibility of this experience, as guide us to the suffering of the rustic poet, from its early beginnings, the concerns of his people and his nation's issues to some extent and issues. This search through the analytical approach Altosfa going to answer questions and interact with the put forth:
First: “what is the symbol” and its effectiveness in the poetic text Palestinian?
Second: What are the symbols in the recalled poetic text "Zagluli" and the extent of their impact in the generation of semantic suggestive that serve the Palestinian cause?
کلیدواژه‌ها [English]
Contemporary Palestinian Poetry, Icons, Lutfi Zaghloul, Semantic Fields
مراجع

القرآن الکریم

  1. إسماعیل، عزالدین (2007). الشعر العربی المعاصر قضایاه وظواهره الفنیة والمعنویة. بیروت: دار العودة.
  2. إقبال، رشیدة (2008). الرمز الشعری لدى محمود درویش: الرمز الطبیعی نموذجاً. مجلة علامات، العدد 26، مجلة النادی الثقافی، جدة.
  3. حداد، علی (1986). أثر التراث فی الشعر العراقی. بغداد: دار الآفاق.
  4. راجح، عبدالله (1987). القصیدة العربیة المعاصرة. المغرب: دار البیضاء.
  5. زاید، علی (1978). استدعاء الشخصیات التراثیة فی الشعر العربی المعاصر. طرابلس.
  6. زغلول، لطفی (1996). دیوان لا حبّاً إلا أنت. نابلس: الشرکة العالمیة للطباعة والنشر.        
  7. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 2002). هنا کنا ..هنا سنکون. القدس: اتحاد کتاب فلسطین.
  8. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (2003). مدار النار والنّوار. فلسطین: القدس.
  9. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (2004). موال فی اللیل العربی. القدس: اتحاد کتّاب فلسطین.
  10. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (2005 أ). مدینة وقودها الإنسان. القدس: دار ناشری للنشر الالکترونی.
  11. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (2005 ب). مطر النار والیاسمین. القدس: دار ناشری للنشر الالکترونی.
  12. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (2006ب). نقوش على جدران الغضب. مکتبة ریم الالکترونیة للنشر.
  13. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (2006 أ). شاعر الحب والوطن. القدس: دار ناشری للنشر الالکترونی.
  14. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (2009). دیوان مرافئ السراب. فلسطین: دار ناشری.
  15. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (2010). تقاسیم قصائد بلاحدود. نابلس: اتحاد کتّاب فلسطین.
  16. صقر، أیاد محمد (2010). فلسفة الألوان. عمّان: الأهلیه للنشر والتوزیع.
  17. عبیات، عاطی؛ معروف، یحیى (2013). استدعاء الرمز الدینی وتطوره الدلالی فی الشعر الفلسطینی المعاصر. مجلة الکلیة الإسلامیة، النجف الأشرف، العدد 23، صص45-81.
  18. عبیات عاطی؛ مطوری، علی (2014). الرمز اللونی وتطوره الدلالی فی شعر عزالدین مناصرة. مجلة حولیة المنتدی للدراسات الإنسانیة، النجف الأشرف، العدد 7، صص27-54.
  19. عجینة، محمد (1988). موسوعة أساطیر العرب. بیروت: دار فارابی.
  20. عمر، أحمد مختار (1982). اللغة واللون. القاهرة: عالم الکتاب.
  21. عید، رجاء (2003). لغة الشعر قراءة فی الشعر العربی المعاصر. الاسکندریة: منشأة معارف.
  22. فتحی، خضر (1999). اللغة العربیة. نابلس: جامعة النجاح الوطنیة.
  23. قمیحة، مفید محمد (1982). الاتجاه الإنسانی فی الشعر العربی المعاصر. بیروت.
  24. نصر، عاطف جوده (1998). الرمز الشعری عند الصوفیة. القاهرة.
آمار
تعداد مشاهده مقاله: 2,508
تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,229





سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب