پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 161 |
| تعداد شماره‌ها | 6,573 |
| تعداد مقالات | 71,036 |
| تعداد مشاهده مقاله | 125,507,042 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 98,770,918 |
تجلیات الرومانسیة فی شعر البارودی | ||
| مجلة اللغة العربیة وآدابها | ||
| مقاله 6، دوره 12، شماره 2، مهر 2016، صفحه 335-354 اصل مقاله (586.15 K) | ||
| نوع مقاله: پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jal-lq.2016.59517 | ||
| نویسندگان | ||
| صادق فتحی دهکردی* 1؛ عبیر جادری2 | ||
| 1أستاذ مساعد، قسم اللغة العربیة و آدابها بجامعة طهران، فردیس فارابی | ||
| 2طالبة الدکتوراه، قسم اللغة العربیة و آدابها بجامعة طهران، فردیس فارابی | ||
| چکیده | ||
| یعدّ البارودی رائد الشعر الحدیث وباعث النهضة الأدبیة التی رفعت شعار الدعوة إلى إحیاء التراث الشعری القدیم وإعادة مجده من جدید بحیث أصبحت فی ما بعد، مدرسة ممیزة لها أتباع أثروا الأدب العربی بإبداعاتهم ورفعوا من شأنه بنتاجاتهم. إنّه صبّ جلّ اهتمامه فی التغنیّ بآمال الأمة ومعالجة واقعها، فهو بحقّ شاعر کلاسیکی بکلّ ما تعنیه الکلمة. إلا أنه استطاع بموهبته الشعریة أن یتغلّب بین فینة وأخرى على هذا الطابع التقلیدی الذی قلما کان الشعر فیه یعبّر عن إحساس منفعل أو شعور أصیل، فاستطاع أن یصوّبه إلى اتجاه الشعر النفسی والذاتی، فتمثلّت هذه النزعات الذاتیة فی شعرالبارودی فی نزوعه إلى الطبیعة خاصة وتراوحت تجلیات الذات بین مشاعر الحبّ والحزن والحنین والغربة عنده. حاول المقال أن یتناول تلک اللمسات الرومنسیة فی دیوانه الذی کان یراه ترجمان حیاته، على ضوء المنهج الوصفی - التحلیلی فینتزع تلک الخیوط السحریة محاولاً تقدیمها على نسج رومنسی یلامس الروح ویداعب الوجدان ومن النتائج التی توصلنا إلیها أن الشاعر حاول التعبیر عن ذاتیاته عبر ترسیم مشاعر الحزن والوحدة والغربة فی المنفى وتوظیف عنصر اللیل فی بث الشجون والأحزان بالإضافة إلى التعبیر عن أرق العواطف وهو الحب إما بالتغزل بالمرأة وإما باتخاذ الوطن هیکلا للحب. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| الرومنسیة؛ الکلاسیکیة؛ محمود سامی البارودی؛ الشعر | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Manifestations of romanticism in poetry of Baroudi | ||
| نویسندگان [English] | ||
| sadeq fathi dehkordi1؛ Abir Jaderi2 | ||
| 1the assistant professor of Tehran university , Pardis Farabi | ||
| 2student of Tehran university , Pardis Farabi | ||
| چکیده [English] | ||
| Mahmoud Sami Al-Barodi is one of pioneers of modern Arabic poetry and one of leaders of literary movement that his purpose was to revive the old poetical inheritance and to return the literature to its e honorable past. It was the school converting to prominent and unique one ,later. He attempted to compose wishes and to show the realities of society in his poetry. He must really be considered as the poet with classic style. He had all characteristics that the classical poet has to engage in political , social and cultural issues of the society. Although this approach prevents from attending to feelings , internal affections and its expressing in his poetries. This approach can be seen in his collected poetry whether the description of nature or love , sadness, and eagerness to homeland. This study seeks to reveal such characteristics in his collected poetry on the basis of descriptive-analytic method. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Romanticism, classicism, Al-Baroudi, poems | ||
| مراجع | ||
هدارة، محمد مصطفى (1994). دراسات فی الشعر العربی الحدیث. بیروت: دار النهضة العربیة | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,100 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 964 |
||
سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب