تعداد نشریات | 155 |
تعداد شمارهها | 5,966 |
تعداد مقالات | 65,402 |
تعداد مشاهده مقاله | 107,911,181 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 84,352,963 |
دلالات توظیف الأساطیر فی شعر فدوى طوقان شاعرة فلسطین | ||
مجله علمی " اللغة العربیة وآدابها " | ||
مقاله 5، دوره 13، شماره 4، فروردین 2018، صفحه 547-564 اصل مقاله (556.31 K) | ||
نوع مقاله: پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jal-lq.2018.137353.504 | ||
نویسندگان | ||
موسی عربی1؛ سجاد عربی* 2؛ حمیدرضا غلامی3 | ||
1أستاذ مساعد، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة شیراز | ||
2طالب دکتوراه فی اللغة العربیة وآدابها بجامعة خلیج فارس | ||
3دکتوراه فی اللغة العربیة وآدابها، إدارة التعلیم، بابل | ||
چکیده | ||
یعتبر استخدام الرمز والأسطورة من أبرز المظاهر الفنیة للأسلوب البیانی فی التجربة الشعریة الحدیثة. إن مایربط الشاعر المعاصر بالأساطیر والتراث الشعبی القدیم بشکل عام، هو تلک السمات الفنیة التی تتمتع بها هذه الأساطیر ومنها القدرة على التشخیص والتمثیل، ومنح الحیاة للأشیاء الجامدة، واستخدامها الظلال السحریة للکلمات والصور البیانیة القادرة على الإحاطة وإضافة إلى ذلک الطاقة الخیالیة الجامحة القادرة على ارتیاد علم الطبیعة والإنسان. یلقی هذا البحث الضوء على دلالات توظیف الأساطیر فی شعر فدوى طوقان وبیان دلالتها الکامنة التی تتجسد فی نفس الشاعرة وفق المنهج الوصفی التحلیلی. وقد تمثلت أهم نتائج البحث فی أن الشاعرة وظّفت الأساطیر فی بنیتها الشعریة بطریقتی المیکانیکیة والعضویة. تستخدم شاعرة فلسطین الأساطیر لبیان بغضها الکامن على العدو الصهیونی وبیان وجهات نظرها الدینیة والثقافیة وما یمرّ فی مجتمعها العربی والفلسطینی ومقاومتها، وتخلف المجتمع العربی آنذاک فتتجلى أساطیر البعث والخصب أکثر من غیرها فی شعر طوقان حیث أن أهمّ هدف تبحث عنه طوقان من خلال توظیف هذا النوع من الأساطیر، هو ضخّ الأمل والحیاة فی قلوب الفلسطینیین الذین یشعرون بالقلق تجاه القضیة الفلسطینیة غیر أنّه فی استخدام أسطورة سیزیف تبتعد شیئا عن رسالتها الثورویة والإحیائیة حیث تجعل الیأس لیتسرب فی قلوب الشعب الفلسطینی. | ||
کلیدواژهها | ||
فدوى طوقان؛ توظیف الأسطورة؛ الشعر العربی المعاصر؛ فلسطین | ||
عنوان مقاله [English] | ||
Significance and Implications of the Use of Myth in a Poem Fadwa Tuqan (Palestinian Woman Poet) | ||
نویسندگان [English] | ||
Mousa Arabi1؛ Sajad Arabi2؛ Hamid Reza Gholami3 | ||
1Assistant Professor, Department of Arabic, University of Shiraz, Iran | ||
2Ph.D. Candidate, Arabic Literature & Language, Khalij Fars University, Bushehr, Iran | ||
3Ph.D. in Arabic Literature & Language, Babol, Iran | ||
چکیده [English] | ||
The use of symbols and mythology is one of the most important technical characteristics of contemporary Arabic poetry. As there is an ancient relationship between symbols and mythology, it is not surprising that contemporary poets want to invoke them. An investigation of the presence of mythology in contemporary texts, particularly in poetry’s that poets invoked symbols and mythology to serve sublime goals. In this paper titled “Significance and implications of the use of myth in a poem Fadwa Tuqan (Palestinian poet) “we review how to apply and employ myths in “Fadva Tuqan’s poetry and we explain connotations and hidden implications arising from this. The most important results are: she calls myths in her poetry in two ways: internal and external. She uses various myths to explain the objectives of such Expressing hatred against Israel, Providing religious and cultural perspectives, speech events in the Arab world and Palestinian resistance and backwardness of Arab society at the time. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Deployment, Fadva Tuqan, myth, Poetry | ||
مراجع | ||
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 523 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 649 |