پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 158 |
| تعداد شماره‌ها | 6,240 |
| تعداد مقالات | 67,871 |
| تعداد مشاهده مقاله | 115,430,930 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 90,199,592 |
الگوی اسکان موقت مبتنی بر روش نظریۀ زمینه‌ای (مطالعۀ موردی: شهر سرپل ذهاب پس از زلزلۀ 1396) | ||
| مدیریت مخاطرات محیطی | ||
| مقاله 7، دوره 6، شماره 3، مهر 1398، صفحه 287-300 اصل مقاله (571.49 K) | ||
| نوع مقاله: پژوهشی بنیادی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jhsci.2019.288564.499 | ||
| نویسندگان | ||
| سارا مسگری هوشیار1؛ اکبر حاجی ابراهیم زرگر2؛ علیرضا فلاحی* 2 | ||
| 1دانشجوی دکتری معماری، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران | ||
| 2استاد دانشکدۀ معماری و شهرسازی، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران | ||
| چکیده | ||
| زلزله‌های شدید همواره با آسیب به بخش مسکونی، زندگی مردم را مختل می‌کنند. در فرایند اسکان پس از سانحه، پس از مرحلۀ اسکان اضطراری در هفته‌های نخست تا زمان اسکان دائم به‌طور معمول یک تا دو سال طول می‌کشد که لازم است برای بازگشت آنها به زندگی عادی، اسکان موقت تأمین شود. این دوره با وجود نقش مؤثر در روند بازتوانی جامعه، در تجارب گذشته اغلب ساده انگاشته شده و به‌ویژه در سوانح شهری با چالش‌های اقتصادی، اجتماعی و محیط زیستی همراه بوده است. هدف مقالۀ حاضر، معرفی الگوی اسکان موقت از طریق شناسایی ابعاد تشکیل‌دهنده و عوامل تأثیرگذار بر آن، با نگاهی جامع و سیستمی است. بدین منظور با رویکرد اکتشافی و روش کیفی نظریۀ زمینه‌ای، همزمان طی یک سال و نیم از زلزلۀ آبان 1396 به مطالعۀ فرایند اسکان موقت در شهر سرپل ذهاب پرداخته شد. داده‌های پژوهش از طریق مشاهدۀ مشارکتی و مصاحبۀ عمیق نیمه‌ساختارمند با 78 نفر از افراد مهم شامل مسئولان، خبرگان، مردم و مطلعان محلی گردآوری شد. نمونه‌گیری به‌صورت نظری و هدفمند تا رسیدن به اشباع نظری ادامه یافت و داده‌ها توسط نرم‌افزار مکس‌کیودای در سه مرحلۀ کدگذاری باز، محوری و گزینشی تحلیل شد و با استخراج 33 مقولۀ محوری و انتخاب مقولۀ هستۀ «سکونتگاه انتقالی»، الگوی نهایی ارائه شد. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که موضوع اسکان موقت پس از سانحه، موضوعی سهل و ممتنع است که برخلاف تصور غالب، پیچیدگی‌های فراوانی دارد. چالش اصلی «اسکان موقت» با تعریف روشن آن مرتبط است. کاربرد واژۀ «اسکان» موضوع را در بعد کالبدی محدود کرده است. در این دوره به بازتوانی روانی، اجتماعی و اقتصادی آسیب‌دیدگان کمتر پرداخته می‌شود و واژۀ «موقت» نیز سبب کم‌اهمیت انگاشتن آن شده است. از این‌رو الگوی «سکونتگاه انتقالی» می‌کوشد با تبیین اجزای اسکان موقت و دستۀ عوامل مؤثر بر آن، به شناخت بهتر آن یاری رساند. از منظر سیستمی فرایند اسکان موقت متشکل از ابعاد «سیاستگذاری، برنامه‌ریزی و مدیریت سکونتگاه موقت، طراحی و اجرای مسکن موقت، ساماندهی و برچیدن» است که از سه دسته عوامل «شرایط سانحه»، «ویژگی‌های بستر» و «سیستم‌های مداخله‌گر» مانند «فرهنگ ایمنی، سیستم مدیریت بحران، فرایند اسکان اضطراری تا دائم، خیرین، بیمه، رسانه‌ها و فشارهای اقتصادی و سیاسی» تأثیر می‌پذیرد. براساس نتایج پژوهش، اساسی‌ترین راهکارها برای ارتقای برنامه‌های آتی، اتخاذ رویکرد جامع و فرایندی به اسکان پس از سانحه (از اسکان اضطراری تا دائم) و برنامه‌ریزی در مرحلۀ آمادگی است که می‌تواند به بازتوانی و افزایش تاب‌آوری جامعه انجامد. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| اسکان پس از سانحه؛ اسکان موقت؛ سرپل ذهاب؛ سکونتگاه انتقالی؛ مسکن موقت | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Temporary Housing Model Based On Grounded Theory Method (Case Study: the City of Sarpol-e Zahab, after the November 2017 Earthquake) | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Sara Mesgary Houshyar1؛ Akbar Zargar2؛ Alireza Fallahi2 | ||
| 1Ph.D. Student, Faculty of Architecture & Urban Planning, Shahid Beheshti University | ||
| 2Professor, Faculty of Architecture & Urban Planning, Shahid Beheshti University | ||
| چکیده [English] | ||
| Severe earthquakes always disrupt people's lives by damaging the residential sector. In the process of disaster resettlement, after the emergency, shelter phase in the first weeks until permanent housing usually, takes one to two years, temporary housing is needed to resettle people and return them to normal life. Despite the effective role, this period has played in the process of community recovery. In past experiences especially urban disasters, have often been neglected and accompanied by economic, social, and environmental challenges. The purpose of this study is to present a model of temporary housing through a comprehensive and systematic view of the constituent dimensions and its influencing factors. For this purpose, with the exploratory approach, and the qualitative method of the Grounded Theory, the temporary housing process in Sarpol-e zahab was studied simultaneously during the year and a half of the November 2017 earthquake. Research data were collected through participatory observation and in-depth semi-structured interviews with 78 key informants including officials, experts, local informants, and people. Theoretical and purposeful sampling continued until theoretical saturation and data were analyzed by MaxQDA software in three stages of open, axial, and selective coding, extracting 33 axial issues and selecting the core issue as "Transitional settlement”, the final model is presented. The findings of the study indicate that the topic of post disaster temporary housing is an easy and hard issue that, despite the prevailing assumption, has many complexities. The main challenge of "temporary housing" is related to its clear definition. The use of the word "housing" restricts the subject of physical dimension, during the period. The psychological, social and economic recovery of the affected is less addressed and the term "temporary" makes it less attentional. Therefore, the model of "transitional housing" seeks to better understand it by explaining the components of temporary housing and the factors, which affecting it. From a systemic perspective, the temporary accommodation process consists of the dimensions of "policy, planning and management of transitional settlement, designing and implementing temporary housing, and dismantling" that affected by three categories of "disaster conditions", "context characteristics" and "Intervening systems" such as "safety culture, crisis management system, emergency and permanent housing, donors, insurance, media and economic and political pressures". According to the results, the most fundamental strategies to improve future programs are to adopt a holistic and process-based approach transitional resettlement (from emergency to permanent) and pre-disaster planning in preparation phase that can enhance recovery and resilience of the community. Introduction After any destructive disaster, emergency shelter is provided in the first few weeks. However, it takes more than one year the permanent housing to be prepared. So, in the meantime, "temporary housing" is provided to help people resume their life and routines. However, despite the effective role this period has played in the process of community recovery, in experiences especially urban disasters, have often been neglected and accompanied by economic, social, and environmental challenges. Researchers often attribute these challenges to the lack of pre-disaster planning and an appropriate model. Therefore, this study aims to present a temporary housing model based on the case study of Sarpol-e Zahab. Sarpol-E Zahab, located in the west of Iran, is the nearest city to the epicenter of 7.3 Richter earthquake on November 12, 2017, which suffered from 8316 residential units destroyed, and 11475 units semi-damaged. The government through two strategies of granting containers and rental assistance provided temporary housing. At the same time, large groups of charities, NGOs and some celebrities mobilized, and various plans were proposed by specialists. In addition, many affected households began to build shelters using salvaged or indigenous materials. Due to the complexity of urban issues, large number of population and tenants in Sarpol-e Zahab, the fear of frequent aftershocks, and the timeliness of reconstruction, this experience had many challenges and also worthful lessons to be learned. Materials and Methods Most previous studies were conducted after several years, examining a particular aspect, using deductive approach based on existing theories. Inversely, this research aims to study the subject coincidence with temporary housing period after 2017 earthquake in the city of Sarpol-e Zahab. It applied a systematic approach and qualitative-exploratory method of grounded theory, investigating from the perspective of different key informants to present the complexities of the temporary resettlement process in a model. Data were collected through extensive field studies and direct participatory observation of all temporary camps, and in-depth semi-structured interviews with 78 key persons including 13 officials, 19 experts, 40 local households, and 6 informants. The Theoretical sampling was done purposefully, and ended with theoretical saturation. The process of data analysis was done by MaxQDA software in three stages of open, axial, and selective coding, extracting 33 axial issues and selecting the core issue as "Transitional settlement”, the final model presented (Fig.1). To achieve the reliability of research, audit techniques and continuous data comparisons were used during investigation and analysis. In addition, procedures and contents were shared with some participants and experts to be reviewed, controlled and refined. Discus and Results The finding argues that the issue of “temporary housing” is an easy and complicated issue, and unlike the prevailing notion, it is not merely about providing a shelter, but there are many factors to address. The basic challenge seems to be related to its clear definition. The use of term of "housing" has often limited it to provision a house, and less attention has been given to psychological, social, and economic recovery of affected community. On the other hand, the word "temporary" makes this step inessential, as unlike emergency and permanent housing, it has not been addressed in the system of policy-making, planning and post disaster housing. While, based on findings, the temporary housing process is comprised of different components of "policy-making, strategies, financial aspect, allocation management, relocation, planning and design of temporary settlements, providing temporary housing, services and infrastructure, and dismantling". In addition, it is affected by three categories of factors: "disaster conditions", "contextual characteristics" and "intervening systems". Fig. 1. Grounded Model of Transitional Settlement (Authors, 2019) Conclusion The concept of "transitional settlement" aims to emphasize the need to shift from temporary housing to residential complexes including housing, services and infrastructure, public spaces, and the diverse and changing needs of affected community during transitional period. The concept of “settlement” encompasses both strategies through management (such as granting rent assistants) and engineering (such as housing provision) for transitional housing. The word "transitional" also emphasizes the interrelationship between emergency, temporary and permanent resettlement measures. Based on findings, the most important suggestions to improve future plans are adopting a holistic and process-based approach to the issue of post disaster resettlement (from emergency shelter to permanent housing) and pre-disaster planning in the preparedness phase in order to promote community recovery and resilience. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Temporary Housing, Transitional Settlement, Post-Disaster Resettlement, Sarpol-e Zahab | ||
| مراجع | ||
|
[1]. استراوس، انسلم؛ و کوربین، جولیت (1392). مبانی پژوهش کیفی: فنون و مراحل تولید نظریۀ زمینه‌ای، ترجمۀ ابراهیم افشار، تهران: نشر نی. [2]. امیری‌نژاد، امیر؛ و معرفی، صلاح‌الدین (1396). «باستان‌شناسی جنگ: شهرستان سرپل ذهاب»، مجلۀ دیار، 5، ص 91-75. [3]. بنیاد مسکن (1398). مستندسازی فرایند اسکان موقت پس از زلزلۀ 96 کرمانشاه، ویرایش سوم. [4]. پوراحمد، احمد (1377). «مقدمه‌ای بر ویژگی‌ها و ابعاد فضایی بازسازی مناطق جنگ‌زده استان کرمانشاه»، مجلۀ دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران، ش 141، ص 337-324. [5]. پوردیهیمی، شهرام (1390). «فرهنگ و مسکن، مسکن و محیط روستایی»، فصلنامۀ مسکن و محیط روستا، دورۀ 30، ش 134، ص 18-3. [6]. جودی، مجید (1397). سخنرانی در همایش مرکز تحقیقات راه، مسکن و شهرسازی، تهران. [7]. سایت استانداری کرمانشاه، 1398 [8]. ستاد معین استان قم (1397). شیوه‌نامه انتقال اسکان موقت و اضطراری به اسکان دائم در مناطق زلزله‌زده استان کرمانشاه، بنیاد مسکن انقلاب اسلامی استان قم. [9]. طاهری، جعفر (1392). «بازاندیشی مفهوم سکونت در معماری»، دوفصلنامۀ مطالعات معماری ایران،ش 4، ص 22-5. [10]. علی‌زمانی، محمد (1397). درس‌آموخته‌ها از بازسازی پس از زلزلۀ ازگله برای سوانح احتمالی، بنیاد مسکن. [11]. فلاحی، علیرضا (1386). معماری سکونتگاه‌های موقت پس از سوانح، تهران: دانشگاه شهید بهشتی. [12]. فلاحی، علیرضا (1395). معماری و مدیریت اردوگاه‌های پناهندگان و آوارگان، مؤسسۀ آموزش عالی علمی کاربردی هلال ایران، ویرایش دوم. [13]. نوربرگ شولتز، کریستیان (1387). مفهوم سکونت، ترجمۀ محمود یاراحمدی، تهران: آگه. [14]. Arslan, Hakan; & Cosgun, Nilay (2008). “Reuse and recycle of the temporary houses after occupancy: Example of Duzce, Turkey”, Building and Environment, 43, pp: 702-709. [15]. Asefi, Maziar; & Farrokhi, Shahin (2017). “Proposing a Model for the Design of Post-Disaster Temporary Housing Based on the Needs of the Injured with Post-Implementation Evaluation Approach (Case Study: Earthquake-Stricken Villages in Heris of East Azerbaijan)”, doi:10.22067/jrrp.v5i4.64121 [16]. Barakat, S. (2003). “Housing reconstruction after conflict and disaster. Humanitarian Policy Group”, Network Papers, 43, pp: 1-40. [17]. Biswas, Arindam (2019), “Exploring Indian post-disaster temporary housing strategy through a comparative review”, International Journal of Disaster Resilience in the Built Environment, 10(1), pp: 14-35. [18]. Celik, Erkan. (2017). “A cause and effect relationship model for location of temporary shelters”, International Journal of Disaster Risk Reduction, 22, pp: 257-268. [19]. Corsellis, Tom; & Vitale, Antonella (2005). Transitional Settlement, Displaced Populations, Oxfam GB & University of Cambridge shelter project. [20]. Davis, Ian (1978). Shelter after Disaster, Oxford Polytechnic Press. [21]. Davis, Ian; & Alexander, David (2016). Recovery from Disaster, Routledge [22]. Davis, Ian; IFRC; & OCHA. (2015). Shelter after Disaster, 2nd ed., Switzerland. [23]. Félix, Daniel; Branco, Jorge M.; & Feio, Artur (2013). Guidelines to improve sustainability and cultural integration of temporary housing units. [24]. Félix, Daniel; Monteiro, Daniel; Branco, Jorge M.; & Bologna, Roberto (2015). “The role of temporary accommodation buildings for post-disaster housing reconstruction”, Journal of Housing and the Built Environment, 30(4), pp: 683-699. [25]. Félix, Daniel; Monteiro, Daniel; & Feio, Artur (2015). “The role of pre-positioning of local temporary settlements for better crisis management”, A 2015 Report on the Patterns of Disaster Risk Reduction Actions at Local Level. [26]. Hadafi, Farzaneh; & Fallahi, Alireza (2010). “Temporary housing respond to disasters in developing countries-case study: Iran-Ardabil & Lorestan Province Earthquakes”, World Academy of Science, Engineering and Technology, 66, pp: 1536-1542. [27]. Jha, Abhas. K.; Barenstein, Jennifer Duyne; Phelps, Priscilla M.; Pettet, Daneil; & Sena, Stephen (2010). “Safer Homes, Stronger Communities; a Handbook for Reconstructing after Natural Disasters”, Washington DC, the International Bank for Reconstruction and Development/ the World Bank. [28]. Johnson, Cassidy (2002). “What’s The Big Deal about Temporary Housing? Planning Considerations for Temporary Accommodation after Disasters: Example of the 1999 Turkish Earthquakes”, TIEMS Disaster Management Conference. Canada. [29]. Johnson, Cassidy (2006). “Strategic planning for temporary housing: 1999 earthquakes in Turkey”, Universite de Montreal. PHD. [30]. Johnson, Cassidy (2007). “Strategic planning for post-disaster temporary housing”, Disasters 31(4), pp: 435-458. [31]. Peacock, Walter Gillis; Dash Nicole; Zhang Yang; & Van Zandt Shannon. (2018) “Post-Disaster Sheltering, Temporary Housing and Permanent Housing Recovery”, Handbooks of Sociology and Social Research. Springer, Cham. [32]. Quarantelli, E. L. (1995). “Patterns of sheltering & housing in US disasters”, Disaster Prevention and Management, 4(3), pp: 43-53. [33]. Rashid, A. (2012). “Housing, Land and Property in Urban Transitional Settlements: The case from the Philippines”. [34]. Shelter Centre (2010). Shelter after disaster: strategies for transitional settlement and reconstruction, UN. [35]. Shelter Centre (2010). Transitional Shelter Guidelines, Department for International Development (DFID). [36]. UNDRO (1982). Shelter after disaster: Guidelines for Assistance, New York. [37]. Wagemann, Elizabeth (2015). Making the Temporary Shelter a ‘Home’ Transitional Housing in Chile and Peru. [38]. Wagemann, Elizabeth (2017). “Need for adaptation: transformation of temporary houses”, Disasters, 41(4), 828-851. doi:10.1111/disa.12228 [39]. Walker, Joanna Faure (2017). “Transitional shelter strategies in context: cash, private insurance, rental subsidies, private, public and temporary housing after the Great Eastern Japan Earthquake and Tsunami”. [40]. Walker, Joanna Faure; & Crawford, Catherine Anna (2017). “Cash in a housing context: Transitional shelter and recovery in Japan”, doi:10.1016/j.ijdrr.2017.05.018 [41]. Yu, H.; & Bai, G. (2018). “Research on Modularization and Sustainable Design of Temporary Housing”, Art and Design Review, 06(03), 125-132. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,028 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 641 |
||