تعداد نشریات | 161 |
تعداد شمارهها | 6,573 |
تعداد مقالات | 71,036 |
تعداد مشاهده مقاله | 125,504,936 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 98,769,038 |
تاثیر قدرت تبلیغات محیطی بر تغییر هویت کلان شهرها و شهروندان آنها | ||
نشریه هنرهای زیبا: هنرهای تجسمی | ||
مقاله 10، دوره 24، شماره 4، دی 1398، صفحه 91-100 اصل مقاله (6.46 M) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jfava.2019.240719.665726 | ||
نویسندگان | ||
نیلوفر شکرابی1؛ بهروز محمودی بختیاری* 2؛ احمد الستی3 | ||
1کارشناس ارشد پژوهش هنر، دانشگاه کمال الملک نوشهر | ||
2دانشیار دانشکده هنرهای نمایشی و موسیقی، پردیس هنرهای زیبا، دانشگاه تهران | ||
3استادیار گروه هنرهای نمایشی، پردیس هنرهای زیبای دانشگاه تهران | ||
چکیده | ||
شهرهای جدید و امروزی، آکنده از قطعات تصاویر، کالاها و کلمات چاپی پرشماری شدهاند که معنای شهر را تغییر میدهند و آن را هم به کالا و تصویر مبدل میکنند. در واقع شهروند شهر مدرن، پرسهزنی است که با سفر در فضای فیلمیکِ شهر، دچار وقفهای در وجود خود میشود؛ وقفهای که به وسیلۀ مونتاژی از این قطعات پر میشود و باعث تغییر هویت و تبدیل او به شیئ و کالا میشود. در این مقاله تحلیلی- توصیفی، سعی بر آن است تا در چارچوب دیدگاههای والتر بنیامین و ژاک لاکان، به تحقیق در نظریات فلسفی و روانکاوانۀ فیلم و تبلیغات پرداخته شود و به چگونگی تغییر هویت شهروندان در دنیای مدرن بررسی شود. نتایج حاکی از آن است که شهروند به مثابه یک پرسهزن، با حرکت در میان این گذرگاهها و در تقابل با انبوه تصاویر تبلیغاتی که دائم در گوشه و کنار شهر او را احاطه میکنند، در جایگاه یک کارگردان هنری شروع به ساخت یک مونتاژی از تصاویر تبلیغاتی میکند. از این پیوست، فیلمی ذهنی حاصل میشود که تماشاگر را سرشار از احساس و حرکت میکند. این فیلم، با فضای فراواقعی و هوسانگیزش، حس میل مخاطب را برای به چنگ آوردن کالاها و ابژههای درون آن به شدت برمیانگیزد. | ||
کلیدواژهها | ||
تبلیغات محیطی؛ کلان شهر؛ پرسه زن؛ تغییر هویت؛ فضای فیلمیک | ||
عنوان مقاله [English] | ||
The Effect of the Power of Urban Advertisements on the Change of the Identity of the Metropolitans and thier citizens | ||
نویسندگان [English] | ||
Niloofar Shekaraby1؛ Behrooz Mahmoodi-Bakhtiari2؛ Ahmad Alasti3 | ||
1MA in Advanced Research in Arts, Kamalolmolk University, Noshahr | ||
2Associate Proessor, Department of Performing Arts, College of Fine Arts, University of Tehran, Tehran, Iran. | ||
3Assistant Professor, Department of Performing Arts, University of Tehran | ||
چکیده [English] | ||
Nowadays, outdoor advertising media (including billboards, digital screens, and posters) in metropolitan areas are pushing man’s innately adventurous eyes toward new levels of unhinged insatiability, while creating a flow of seemingly encrypted visual messages in the process that have all but transformed the spectators’ perception of values and meanings. Advertising media in metropolises may be regarded as animated images scattered around big cities in bits and pieces, forming a sequence of images that rapidly, and indeed incessantly, cut through and affect citizens. In much the same way as the sequences of a film – where each frame is lit, projected in the eyes of spectators for a split second, and then fade away, leaving a lasting impression that is almost impossible to define or even to explain – advertisement media may be said to cut through time and space; they hurl the images at their audience in unrelenting fashion and put citizens under their hypnotic spell, alienating them from themselves and causing them to forget their true identity. One may use the example of a film theater where the spectators are locked inside and have no way but to follow what is happening on the screen; the images infiltrate the mind of the viewers, render their bodies motionless, permeate their existence, and become the object of their whole thinking process. Thus, it follows that advertisement media in metropolitan areas create a cryptic, multi-layer atmosphere all over the city, injecting in it a torrent of vague shapes, images of alluring human bodies and faces, meticulously chosen words, and various products to transform the very meaning of the city and turn the city itself into yet another product or image. Traveling under the watchful, powerful gazes directed at them by the figures on display in advertising billboards, is an experience that turns the minds and bodies of citizens into objects replete with motion and emotion, somewhat recreating their identities from scratch. Here, a paradoxical feeling of the simultaneous absence and presence of a given advertised product is created within the spectator: an unreal, virtual presence which is also an absence, and which transmits a sense of inaccessibility and exceeding ideality that effortlessly provokes the desire and ‘symptom’ of the spectator and compels them to long for the product and end up buying it. In truth, the citizen of a modern city may be described as a ‘flâneur’ who aimlessly saunters around the filmic atmosphere of the city – which is overflowed with advertising billboards and screens promoting products and consumerism – and finds within himself a gap, or a lapse, which he has been led to believe can only be mended by a montage of the countless sequences of images he has encountered and absorbed across the city. The said gap develops into a bizarre paradox that manifests in the form of a trauma in the psyche of the human being whose identity has been metamorphosed, lost its meaning, and become merely another in a long line of inconsequential product ready for consumption. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Advertising Media, Metropolis, Flâneur, Change of Identity, Filmic Atmosphere | ||
مراجع | ||
دلوز، ژیل (1392)، سینما یک، مترجم: مازیار اسلامی، انتشارات مینوی خرد، تهران. قهرمانی، محمد باقر؛ پیراوی ونک، مرضیه؛ مظاهریان، حامد و صیاد، علیرضا (1395)، بازتجسد پرسه زن شهر مدرن در پیکر تماشاگر فیلم، نشریه هنرهای زیبا- معماری و شهرسازی، دوره 21، شماره 1، صص 17-28.
Baudrillard, Jean (1996), The System of Object, Trans: James Benedict, Verso, London.
Baudrillard, Jean (1998), The Consumer Society, Trans: James Benedict, Sage, London.
Benjamin, Andrew & Rice, Charles (2009), Walter Benjamin and the Architecture of Modernity, R.E. Press, Melbourne.
Benjamin, Walter (1999), The Arcades Project, Edited by R. Tiedemann, Belknap Press of Harvard University Press, Cambridge.
Benjamin, Walter (2006), The Writer of Modern Life: Essays on Charles Baidelair, edited by Micheail W. Jennings, Belknap, Pp. 320. ISBN 0-67-40228-74, Cambridge.
Bennett,Jane (2001), The Enchantment of Modern Life :Attachment.Crossings and Ethics, Princetom University Press, Princetom.
Boyer, M. Christine (1994), The City of Collective Memory: Its Historical Imagery and Architectural Entertainments, MIT Press, Cambridge.
Bozovic, Miran (1992), The Man Behind his Ownretina, essay in: Slavoj Zizek, Hrsg Everything you Always Wanted to know about: Lacan (but Were Afraid to Ask Hichcock), Verso, pp.161-177. Elias, Norbert, London – New York.
Bruno, Giuliana (2002), Atlas of Emotion: Journeys in Art, Architecture, and Film, Verso, London.
Callois, Roger (1984), Mimicry and Legendandary Psychasthenia, Originally published on Surrealist Jornal, ?????????????
Certeau, Michel de (1984), The Practice of Everyday Life, University of California Press, Berkeley
Dali, Salvador (1930), La Feme Visible, Paris: Editions Surrealistes, Société de ventes aux enchères Paris Drouot, Paris.
Deleuze, Gilles (1983), Cinema 1 : The Movement-Image, Harvard University Press, Cambridge.
Deutsche, Rosalyn (1996), Eviction: Art and Spatial Politics, The MIT Press, Cambridge.
Dolar, Mladen (1998), The Spectator Who Know too much, essay in: Slavoj Zizek, Hrsg Everything you Always Wanted to Know About: Lacan (but Were Afraid to Ask Hichcock), London – New York, Verso, pp. 31-46.
Eisenstein, Sergei (1949), A Dialectic Approach to Film Form, Essay from Film Form, New York.
Eisenstein, Sergei (1969), Film Form and the Film Sense, Edited and Translated by Jay Layda, Meridian Books, New York.
Eisenstein, Sergei (1989), Montage and Architecture, Assemblage 10, Dezember, S. 111-131.
Giedion, Siegfried (1941), Space, Time and Architecture: The Growth of a New Tradition, Harvard University Press, Cambridge.
Haliday, Jon (1997), Sirk on Sirk )Directors on Directors), Faber and Faber, London.
Koepnick, Lutzp (1999), Walter Benjamin and Aesthetice of Power, University of Nebraska Press, Lincoln.
Koolhaas, Rem (1994), Delirious New York, The Monacelli Press, New York.
Kracauer, Siegfried (1963A), the Mass Ornament Weimar, Weimar Essays, Travel and Dance, Translated, Edited with an introduction By Thomas Y. Levin, Harvard University press, Cambridge.
Kracauer, Siegfried (1963B), The Mass Ornament Weimar, Weimar Essays, “Cult of Distraction: on Berlin’s Picture Palaces.”, Translated, Edited and with an Introduction by Thomas Y. Levin, Harvard University Press, Cambridge.
Kracauer, Siegfried (1963C), The Mass Ornament Weimar, Weimar Essays, “Farewell to the Lindden Arcade.”, Translated, Edited and with an introduction By Thomas Y. Levin, Harvard University Press, Cambridge.
Lacan, Jacques (1998), Le Séminaire. The Seminar of Jacqus Lacan, BookXX: Encore, On Feminine Sexuality, The Limits of Love and Knowledge, 1972-3, Ed Jacques-Alain Miller, trans. Bruce Fink????????.
Lefebvre, Henri (1991), The Production of Space, Trans. by Donald Nicholson Smith, Blackwell, Oxford & Cambridge.
Lynch, Kevin (1960), The Image of the City, The Technology & Harvard University Press, Cambridge.
Merleau-Ponty, Maurice (1962), Phenomenology of Perception, Trans. Colin Smith, The Humanities Press, New Jersey.
Neumann, Mark (2001), “Emigrating to New York in 3D: Stereoscopic Vision in IMAX’s Cinematic city”, Cinema and the City: Film and Urban Societies in a Global Context, Edited by Mark Shiel and Tony Fitzmaurice, Blackwell Publishers.
Schilder, Paul (1935), Psycho-Analysis of Space, the International Journal of Psychoanalysis, part 3, July, p. 21.
Simmel, Georg (1903), The Metropolis and Mental Life, Essay from Archive.org????????.
Virilio, Paul (1991), The Lost Dimension, Trans. Daniel Moshenbenberg, Semiotext(e) , New York.
Žižek, Slavoj (1987), The Lacanian Real:Television, in October, No. 40 spring, p.10.
Žižek, Slavoj (1992), Everything you Always Wanted to know about Lacan (But Were Afraid o Ask Hichcock), Verso, London – New York.
Žižek, Slavoj (1994), The Metastases of Enjoyment: Six Essays on Woman and Casulity, Verso, London.
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 762 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 943 |