تعداد نشریات | 161 |
تعداد شمارهها | 6,573 |
تعداد مقالات | 71,037 |
تعداد مشاهده مقاله | 125,519,731 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 98,778,995 |
اعجاز معنایی قرآن کریم با تاکید بر سورۀ بقره | ||
مجله علمی " فلسفه دین " | ||
مقاله 1، دوره 17، شماره 2، تیر 1399، صفحه 189-211 اصل مقاله (539.21 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jpht.2020.279463.1005653 | ||
نویسندگان | ||
علی رضا محمدرضایی* 1؛ اکرم مرادمند2 | ||
1دانشیار گروه زیان و ادبیات عربی، پردیس فارابی دانشگاه تهران، قم، ایران | ||
2دانشآموختۀ کارشتاسی ارشد گروه زیان و ادبیات عربی، پردیس فارابی دانشگاه تهران، قم، ایران | ||
چکیده | ||
بررسی اعجاز معنایی قرآن کریم به بررسی یک زنجیره از حروف و حرکات تا ترکیبها نیاز دارد. معناشناسی، کلام را مجموعهای منسجم و بههمپیوسته از معنا میداند که برای شناخت و درک صحیح این معانی، باید متن را تقطیع کرد و قطعات برش دادهشده را که از نظر معنایی تحلیل و بررسی شدهاند، در کنار هم قرار داد. در پژوهش حاضر در صدد بودهایم که به شیوۀ توصیفی تحلیلی به بررسی ارزشهای ترکیبی و بُعد تعبیری ترکیبهای اضافی سورۀ بقره بپردازیم. بر اساس روابط همنشینی، تناسب این ترکیبها با سیاق آیه و بافت سوره بررسی میشوند. نتایج تحقیق نشان میدهد که ترکیبهای اضافی موجود در سورۀ بقره، مستقیم در راستای القای معانی آیات به مخاطبان قرار گرفتهاند، بهگونهای که هر ترکیب چه در حروف و چه در نوع واژگان آن، در تطابق کامل با معنای آیه قرار دارند و علاوه بر آن در برخی موارد، ترکیبهای یادشده سبب ایجاد معانی ثانویه در آیات شدهاند که صورتهای مجازی، کنایی و استعاری یا واژههای خاص که دارای معانی مختلف هستند، چنین نقشی را ایفا میکنند. | ||
کلیدواژهها | ||
ترکیبهای اضافی؛ روابط همنشینی و جانشینی؛ سطوح سبکشناسی؛ مکملهای شناختی | ||
عنوان مقاله [English] | ||
The Semantic Miraculousness of the Qur’ān with an Emphasis on the Cow Chapter | ||
نویسندگان [English] | ||
Aliredha Mohammad Redhaei1؛ Akram Moradmand2 | ||
1Associate Professor, Department of Arabic Language and Literature, College of Farabi, University of Tehran, Qom, Iran | ||
2MA in Arabic Language & Literature, College of Farabi, University of Tehran, Qom, Iran | ||
چکیده [English] | ||
The examination of the semantic miraculousness of the noble Qur’ān needs the investigation of a chain of letters, diacritics, and combinations. Semantics considers discourse as a coherent and cohesive set of meanings. In order to accurately know and understand these meanings, it is necessary to break down the text and then juxtapose the separate sections that have been semantically analyzed. The study at hand aims at examining the combined values and the interpretive dimension of the genitive cases of the Cow chapter. According to association relations, the congruence of these cases with the verse context and the chapter context is examined. The findings of the study show that the genitive cases in the Cow chapter are directly used to give the meanings of the verses to the audience, in a way that any case – either in the letters or in the words – is in the complete coordination with the verse meaning. Moreover, in some cases, the aforementioned genitive cases create secondary meanings in the verses. In suchlike situations, the figurative, ironical, and metaphorical forms or certain words with multiple meanings provide the foregoing contribution. | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Genitive case, Association, Substitution, Cognitive complements, Stylistic levels | ||
مراجع | ||
ـ قرآن کریم.
6. بدیده، رشید (2011). البنیات الأسلوبیة فی مرثیة بلقیس لنزار قبانی، مذکرة لنیل شهادة الماجستیر فی شعبة اللسانیات العامة، کلیة الآداب واللغات، قسم اللغة العربیة وآدابها، سوریا: جامعة تشرین.
8. خاقانی، محمد؛ جلیلیان، مریم (1393). «ومضات اسولبیة فی سورة الرحمن» بحوث فی اللغة العربیة و آدابها، کلیة اللغات الأجنبیة بجامعة اصفهان، العدد 6: 23 - 1.
10. راحج، سامیة (2012). أسلوبیة القصیدة الحدیثه فی شعر عبدالله حمادی، بحث مقدم لنیل درجة دکتوراه العلوم فی الأدب العربی الحدیث، جامعة العقید الحاج لخضر، باتنه، کلیة الآداب والعلوم الإنسانیة، قسم اللغة العربیة وآدابها.
12. سعاد، حمیتی (2010). مسرحیة بلالبن ریاح لمحمد العید آل خلیفة (دراسة اسلوبیة) مذکرة لنیل شهادة الماجستیر فی البلاغة والأسلوبیة، جامعة الحاج لخضر، باتنه، کلیة الآداب والعلوم الإنسانیة، قسم اللغة العربیة وآدابها.
23. محمدرضایی، علی رضا؛ الهائی، عبدالرسول (2018). «مقاربات أسلوبیة فی سورة الرحمن» المصباح، مجلة علمیة فصلیة محکمة تعنی بالدراسات والأبحاث القرآنیة، العدد الخامس والثلاثون، خریف 2018/ 1440: 48 - 17.
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 473 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 335 |