حسینی زیدی, سید ابوالقاسم, شهسوار, احسان. (1400). تأملی در مفهوم مماطلۀ مدیون؛ انواع، احکام و آثار آن. , 17(3), 939-968. doi: 10.22059/jorr.2020.294748.1008680
سید ابوالقاسم حسینی زیدی; احسان شهسوار. "تأملی در مفهوم مماطلۀ مدیون؛ انواع، احکام و آثار آن". , 17, 3, 1400, 939-968. doi: 10.22059/jorr.2020.294748.1008680
حسینی زیدی, سید ابوالقاسم, شهسوار, احسان. (1400). 'تأملی در مفهوم مماطلۀ مدیون؛ انواع، احکام و آثار آن', , 17(3), pp. 939-968. doi: 10.22059/jorr.2020.294748.1008680
حسینی زیدی, سید ابوالقاسم, شهسوار, احسان. تأملی در مفهوم مماطلۀ مدیون؛ انواع، احکام و آثار آن. , 1400; 17(3): 939-968. doi: 10.22059/jorr.2020.294748.1008680
تأملی در مفهوم مماطلۀ مدیون؛ انواع، احکام و آثار آن
1استادیار، گروه فقه و مبانی حقوق، دانشگاه علوم اسلامی رضوی، مشهد، ایران
2دانشجوی دکتری، فقه جزایی، دانشگاه علوم اسلامی رضوی، مشهد، ایران
چکیده
در میان فقها بحث مهمی با عنوان «حکم مدیون مماطل» وجود دارد که نیازمند نگرشی دقیق به مماطله، واکاوی مفهوم صحیح و تبیین احکام و آثار آن است. نوشتار پیشرو تلاش دارد با ارائۀ روشی تحلیلی ـ توصیفی و بیان تعریفی گویا به این دیدگاه نزدیک شود که مدیون مماطل، کسی است که دربارۀ اموال پنهانش و ارائۀ آن به قاضی برای فروش و پرداخت دیونش، تعلل دارد نه اینکه این تعریف در مورد مدیون دارای اموال آشکار هم جاری باشد و به صِرف امتناع از پرداخت، مماطل، خوانده شود. در این جستار، پس از بیان مفهوم دقیق مماطل، مماطله به سه نوع مماطله در اعیان، اموال و حقوق تقسیم شده است، اما مراد کلام فقها در مماطله، مماطله در دیون مالی قلمداد میشود؛ ازاینرو در راستای عقوبت مدیون مماطل، حاکم ابتدا باید با زبان به سرزنش او بپردازد و در مرحلۀ بعد، تعزیرش کند و پس از آن اگر همچنان بر مماطله اصرار ورزد، میبایست او را حبس کند تا جایی که به تنبیه وی و پرداخت دینش منجر شود. همچنین حاکم شرع یا قاضی میتواند آثاری از قبیل حَجر، منع از سفر، قبول نکردن شهادات و دریافت خسارات ناشی از مماطله او را بر این مسئله، بار کند.
There is an important discussion among jurists on how to order about postponing debtor that requires a careful look at the prorogation, an examination of the correct meaning and an explanation of its judgments and effects. Proposing a critical-descriptive method and stating a clear definition, the present article seeks to approach this view that a postponing debtor is the one who postpones his debts by hiding his property and not presenting it to the judge for sale and payment of his debts. This definition does not apply to the debtor with an overt property who only refuses to pay his debts. After expressing the exact meaning of postponing debtor, the study divides prorogation into three types of prorogation in real estates, property and rights. However, by prorogation in the words of jurists, it is meant financial debt. Therefore, in order to punish a postponing debtor, the ruler should first blame him in language. The next step is to punish him with beatings. And then if he continues to insist on prorogation, he should be imprisoned until he pays his debts. The ruler or the judge can also add some additional effects to this matter such as his legal privation, prevention of his traveling, not accepting his testimonies, and receiving damages due to prorogation.
ابن ادریس، محمد بن احمد (1410ق). السرائر الحاوی لتحریر الفتاوی (و المستطرفات)، تحقیق: حسن موسوی و ابوالحسن ابنمسیح، چ دوم، قم: دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعۀ مدرسین حوزۀ علمیۀ قم.
ابنبابویه، محمد بن علی (1413ق). من لایحضره الفقیه، تصحیح و تحقیق: علیاکبر غفاری، چ دوم، قم: دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعۀ مدرسین حوزۀ علمیۀ قم.
ابن درید، محمد بن حسن (1988). جمهرۀ اللغۀ، بیروت: دارالعلم للملایین.
ابن سیّده، علی بن اسماعیل (1421ق). المحکم والمحیط الأعظم، تحقیق: عبدالحمید هنداوی، بیروت: دارالکتب العلمیه.
ابن حمزۀ طوسی، محمّد بن علی (1408ق). الوسیلة إلی نیل الفضیلۀ، قم: کتابخانۀ آیتالله مرعشی.
ابنفارس، احمد (1404ق). معجم مقاییس اللغۀ، تحقیق: عبدالسلام محمد هارون، قم: مکتب الأعلام الإسلامی.
ابنمنظور، محمد بن مکرم (1414ق). لسانالعرب، چ سوم، بیروت: دار صادر.
اردبیلی، احمد (1403ق). مجمع الفائدة و البرهان فی شرح إرشاد الأذهان، قم: دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعۀ مدرسین حوزۀ علمیۀ قم.
اردبیلی، سید عبدالکریم موسوی (1423ق). فقه القضاء، چ دوم، قم: بینا.
ازهری، محمّد بن أحمد (1421ق). تهذیب اللغۀ، بیروت: دار إحیاء التراث العربی.
امامی، سید حسن (بیتا). حقوق مدنی، تهران: اسلامیه.
آذرنوش، آذرتاش (1387). فرهنگ معاصر عربی فارسی، نهم، تهران: نشر نی.