پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 161 |
| تعداد شماره‌ها | 6,572 |
| تعداد مقالات | 71,031 |
| تعداد مشاهده مقاله | 125,501,024 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 98,764,224 |
اخلاق کاربردی و طراحی گرافیک | ||
| نشریه هنرهای زیبا: هنرهای تجسمی | ||
| دوره 26، شماره 2، شهریور 1400، صفحه 17-26 اصل مقاله (707.02 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jfava.2021.303795.666484 | ||
| نویسنده | ||
| عبدالعلی باقری* | ||
| هیات علمی/ دانشگاه هنر اصفهان | ||
| چکیده | ||
| انتقاد افلاطون از اشکال گوناگون هنرتقلیدی حاکی‌از آن است که ارتباط میان هنر و اخلاق از گذشته مد نظر اندیشمندان بوده است. اما بحث اخلاق در طراحی‌گرافیک موضوعی جدید قلمداد می‌شود. بسیاری از طراحان‌گرافیک، در سالهای اخیر نسبت به تاثیری که بر مخاطب و جهان اطراف خود دارند، آگاه‌تر شده، تلاش می‌کنند تا حد امکان مسئولیت اخلاقی خود را در قبال جامعه و آثاری که خلق می‌کنند، بپذیرند. اما ارتباط بین عمل‌کرد طراحی‌گرافیک و اصول اخلاقی چگونه تبیین می‌شود؟ این نوشتار ضمن بررسی ارتباط بحث اخلاق با طراحی‌گرافیک، سعی دارد با روش توصیفی و تحلیل نمونه‌هایی از آثار طراحی‌گرافیک، پاسخگوی سوال تحقیق باشد. اطلاعات این جستار از نوع کلامی و تصویری است که به روش اسنادی و مشاهده جمع‌آوری شده است. جامعه‌ی آماری، آثار طراحی‌گرافیک (تبلیغاتی)، نمونه‌گیری انتخابی و هدفمند می‌باشد. نتیجه این‌که، امروز آثار طراحی‌گرافیک در تکنیک‌های طراحی و ویژگی‌های بصری بسیار چشم‌گیر و اثرگذار هستند، اما اصول اخلاقی در اجرا و عمل‌کرد طراحی‌گرافیک کمتر دیده می‌شود. چه بسا اگر محدودیت‌های حاکمیتی برداشته شوند، شاهد شرایط بدتری باشیم. بنابراین تدوین یک آیین‌نامه‌ی اخلاقی منسجم و مشخص برای طرحان‌گرافیک ضروری می‌نماید. همچنین، لازم است در محتوای آموزشی برنامه‌های درسی، علاوه بر آموزش‌های تخصصی طراحی‌گرافیک، اصول اخلاقی نیز به هنرجویان آموزش داده شود. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| اخلاق؛ طراحی‌گرافیک؛ اخلاق بصری. اخلاق کاربردی | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Applied ethics and graphic design | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Abdol Ali Bagheri | ||
| assistant professor,Art University of Isfahan | ||
| چکیده [English] | ||
| The relation between art and ethics is not merely a transitory consequences of today's media advertisements. Plato's criticism of all forms of imitative art can be cited in this regard, since they incorrectly stimulate emotions and feelings that cause untruthful understanding in humans. Ethics and ethical systems are so important and sensitive those are considered not only in art but also in other disciplines that are somehow tied to human life. Examples include medical ethics, media ethics, visual ethics, photography ethics, advertising ethics and graphic design ethics. Ethics is one of the fundamental elements of culture. The moral system is derived from the basic ideas of the units of living life and has broad implications for life. Humans seem to believe that most moral systems are based on reason and logic. Usually, the people who live within a moral system think that it is a global system. But those who do not look at the system from the outside can usually relate its principles to cultural norms. It is vital that designers understand how their effects are embraced or influenced by a culture, because design is linked to culture and social practices cannot be understood outside of cultural contexts. The subject of ethics and graphic design can be examined and defined within the framework of the moral system that governs any society. Graphic designers should not act in an immoral manner against the norms of society under the pretext of better communication with the audience, or should not become passive economic slaves. Some of people believe that moral principles are largely personal, and are best determined by self-processing. However, moral principles are, to a considerable extent, also public because they affect or are influenced by other people and their activities. Recently, the awareness of graphic designers about their social responsibility has increased, and they are becoming more aware about their influence on the people and the surrounding world day by day. While these specialists are trying to accept their social responsibility in their works, the relationship between the performance of a graphic designer and the ethical principles is yet questioned. Having discussed the relationship between ethics and graphic design, this paper tries to answer the research questions using descriptive methods and analyzing selected case studies in graphic design. The received data are in form of word and image which are collected from documentations and observations. The statistical population is graphic design works and the visual samples are chosen purposefully. The research achievements indicate that ethics and graphic design in the framework of a predominant ethical system in a society can be defined and discussed. Today, graphic design is highly impressive and influential in design techniques and visual characteristics; however, ethics is less observed in the implementation and function of graphic design, and we might have to face a worse situation with the absence of governmental impediments. Therefore, defining ethical regulations for graphic designers is necessary. It is also essential to provide students with ethical principles apart from professional trainings in their curriculum. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Graphic Design, Ethics, Visual Ethics, Applied Ethics | ||
| مراجع | ||
|
ابن سینا، حسین ابن علی. (1404ق).
الشفا. جلد دوم. قم: مکتبه آیت الله العظمی النجفی مرعشی.
افلاطون. (1398). جمهور. ترجمه فواد روحانی. تهران: انتشارات علمی و فرهنگی. چاپ یازدهم. شمالی، محمدعلی. (1389). علم اخلاق و فلسفه اخلاق؛ تأملی درباره حوزه‌های مختلف مطالعات اخلاقی. معرفت اخلاقی. شماره 3،صص 7 - 26. گات، بریس و دومینک مک آیور لوپس. (1384). دانش‌نامه‌ی زیبایی‌شناسی.
گروه مترجمان، تهران: انتشارات فرهنگستان هنر. فیل، شارلوت. و فیل، پیتر. (1389).
بزرگان گرافیک در قرن بیست و یک. ترجمه مهرداد محمدی. تهران: انتشارات پشوتن. مقالات پنتاگرام. (1390). ترجمه مسعود سپهر. تهران: سازمان چاپ و انتشارات.
نیگل، توماس. معنای درست و نادرست. ترجمه سعید ناجی و مهدی معین زاده. ارغنون. شماره ۱۶، تابستان ۱۳۷۹، صص ۳۹۹-۴۱۱.
هولمز، رابرت ال. (1398). مبانی فلسفه اخلاق. ترجمه مسعود علیا. چاپ پنجم. تهران: انتشارات ققنوس.
Bush, Anne. (2003). Graphic Design’s Social Work.” In Citizen Designer: Perspectives on Design Responsibility. Steven Heller and Veronique Vienne, eds. New York: Allworth Press.
Berman, David. (2013). Do good Design, How Design Can Change the World.: Berkeley.
Gottdiener, M. (2000). (ed.).
New forms of consumption : consumers, culture and commodification.
Landham, MD, Oxford: Rowman & Littelfield. Golley, F. (1998). A primer for environmental literacy.
New Haven: Yale University Press. Gornick, V (1976). Introduction. In E. Gofrman (Ed.), Gender advertisements, New York: Harper Nini, Paul.( 2004).
In Search of Ethics in Graphic Design, published in AIGA website, August, 16 http://www.aiga.org/content.cfm/in-search-of-ethics-in-graphic-design. Papanek, Victor. (2005).
Design for the Real World: Human Ecology and Social Change. (Second Edition) Chicago: Chicago Review Press. (First published 1972) Peters, Robert L. (2010).
Designing the Future. APPLIED ARTS MAGAZINE. , VOL 25. No 4. P 24-27. Roberts, Lucienne. (2006). Good: An Introduction to Ethics in Graphic Design. Lausanne, Switzerland: AVA Publishing. Smith, Ken, (2005).
Handbook of Visual Communication, Theory, Methods, And Media. New York: Routledg.
Shea, Andrew, Designing for Social Change: Strategies for Community-Based Graphic Design (New York, USA: Princeton Architectural Press, 2012). S. Szenasy, Susan. ”Ethics and Sustainability: Graphic Designers’ Role." - Metropolis Magazine. N.p., Oct. 2003. Web. 11 Nov. 2014. Whiteley, Nigel (1993). Design For Society. London: Reaktion Books Ltd.
Thorpe, Ann. (2007). The Designer’s Atlas of Sustainability. Washington, USA: Island Press.
Williams, B. (1985). Ethics and the limits of philosophy. Cambridge, MA: Harvard University Press. Scott, Daniel.(2012). Designing For Social Change: Social responsibility and the graphic designer. Graphic design thesis 2012. Supervisor: Anders Ljungmark. Zappaterra, Yolanda. & Cranmer, John (2003). Conscientious Objectives: Designing for an Ethical Message. Crans-Près-Céligny; Hove: RotoVision. ماهنامه فرهنگی، هنری، ادبی اکسیر، سال اول، شماره 4 و5، اسفند و فروردین 96. .(10/3/98)https://ponisha.ir. . (25/3/98) .www.adsoftheworld.com .(21/2/98) .www.pana.ir www.art.ir. (21/2/98). https://blog.pentazoom. .(21/2/98) www.pinterest.com. .(18/3/98) https://blog.pentazoom. (25/3/98). www.mihanblog.com. (25/2/98) . https://minipublishing.geneseo.edu. (25/2/98). | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,557 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,019 |
||
سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب