پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 158 |
| تعداد شماره‌ها | 6,239 |
| تعداد مقالات | 67,849 |
| تعداد مشاهده مقاله | 115,362,808 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 90,112,512 |
نقد جامعهشناختی داستان سیاسنبو براساس نظریۀ ساختارگرایی تکوینی گلدمن | ||
| پژوهش‌نامه نقد ادبی و بلاغت | ||
| دوره 12، شماره 3 - شماره پیاپی 31، آذر 1402، صفحه 65-84 اصل مقاله (535.78 K) | ||
| نوع مقاله: علمی-پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jlcr.2023.358054.1931 | ||
| نویسندگان | ||
| زیبا قلاوندی* ؛ علی حاجی‌پور | ||
| گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه سلمان فارسی، کازرون، ایران. | ||
| چکیده | ||
| جامعهشناسی ادبیات، دانشی میان‌رشتهای است که میکوشد با روشی علمی رابطۀ میان ساختار ادبی و جامعه را بررسی کند. گلدمن از نظریهپردازان این شاخه در روش خود (ساختارگرایی تکوینی) در پی ایجاد ارتباطی معنادار میان اثر ادبی و جنبههای مهم زندگی اجتماعی است، در این شیوه رابطۀ اثر ادبی با جامعه بررسی میشود تا ابعاد سیاسی، تاریخی و اجتماعی جامعه و همسویی آن با اثر هنری برای خواننده آشکار شود. با توجه به این نظریه، صورت و محتوای اثر ادبی تحت تأثیر ساختارهای جامعه شکل گرفته است. این پژوهش با دیدی جامعهشناختی داستان سیاسنبو را بررسی کرده است تا ابعاد تاریخی، اجتماعی و فرهنگی این اثر را براساس ساختارگرایی تکوینی گلدمن تحلیل کند. این بررسی در دو مرحلۀ دریافت و تشریح صورت گرفته است: در مرحلۀ دریافت، ساختار اثر و در مرحلۀ تشریح، ساختارهای سیاسی، اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی اثر در پیوند با جامعه بررسی شده است. مبنای این پژوهش براساس خوانش، تحلیل متن و به روش کتابخانهای صورت گرفته است. یافتههای پژوهش نشان میدهد رابطۀ تنگاتنگی میان وقایع تاریخی روزگار نویسنده و ساختار اثر وجود دارد. حوادث و اتفاقات سیاسی جنوب در شکلدهی ساختارهای ذهنی نویسنده و آفرینش اثر تأثیرگذار بوده است. شخصیت پروبلماتیک رمان درحقیقت نمونۀ کوچکی از جامعۀ بیرون است که به طبقۀ متوسط تعلق دارد. ساختار سیاسنبو طبق الگوی گلدمن با ساختارهای سیاسی و اجتماعی جامعه منطبق بوده و فقر، بیعدالتی و استعمارستیزی تبلوری از جهانبینی نویسنده است. صفدری به‌خوبی توانسته است میان جهان اجتماعی سیاسنبو و واقعیتهای جامعه ارتباطی دوسویه برقرار سازد. داستان دارای زمینههای رئالیستی است که وضعیت سیاسی، فرهنگی و اجتماعی در آن انعکاس یافته است. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| جامعهشناسی ادبیات؛ ساختارگرایی تکوینی؛ لوسین گلدمن؛ داستان سیاسنبو؛ محمدرضا صفدری | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Sociological Critique of the Story Siyasonbo Based on Lucien Goldman's Genetic Structuralism Theory | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Ziba Ghalavandi؛ Ali Hajipoor | ||
| Department of Persian language and Literature, Salman Farsi University, Kazerun, Iran. | ||
| چکیده [English] | ||
| Literary sociology is an interdisciplinary field that seeks to scientifically examine the relationship between literary structure and society. Goldman, one of the theorists in this branch, aims to create a meaningful connection between a literary work and significant aspects of social life in his method (genetic structuralism). In this approach, the relationship between a literary work and society is examined to reveal the political, historical, and social dimensions of society and their alignment with the artistic work for the reader. According to this theory, the form and content of a literary work are shaped under the influence of social structures. This study takes a sociological approach to analyze the story "Siyasonbo" to investigate the historical, social, and cultural dimensions of this work based on Goldman's genetic structuralism. This analysis is conducted in two stages: reception and interpretation. In the reception stage, the structure of the work is examined, and in the interpretation stage, the political, economic, social, and cultural structures of the work are investigated in connection with society. The basis of this research is based on reading, textual analysis, and the library research method. The findings of the study show a close relationship between the historical events of the author's time and the structure of the work. Political incidents in the south have influenced the formation of the author's mental structures and the creation of the work. The problematic character of the novel is, in fact, a small sample of the outside society belonging to the middle class. The structure of Siyasonbo, according to Goldman's model, aligns with the political and social structures of society, and poverty, injustice, and anti-colonialism are manifestations of the author's worldview. Safdari has successfully established a two-way connection between the social world of Siyasonbo and the realities of society; the story has realistic backgrounds in which the political, cultural, and social situations are reflected. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Literary Sociology, Genetic Structuralism, Lucien Goldman, Siyasonbo Story, Mohammadreza Safdari | ||
| مراجع | ||
|
ارشاد، فرهنگ (1391)، کندوکاوی در جامعهشناسی ادبیات، تهران، آگه.
انصاری، ابراهیم (1378)، نظریههای قشربندی اجتماعی و ساختار تاریخی آن در ایران، اصفهان، دانشگاه اصفهان.
ساعیارسی، ایرج و پرویز صالحی (1392)، پژوهشی در جای خالی سلوچ اثر محمود دولت‌آبادی، چ 2، تهران، بهمن برنا.
سعیدینیا، حبیبالله (1383)، تاریخ تحولات سیاسی و اجتماعی دشتی در دوران قاجار و پهلوی، قم، موعود اسلام.
شیری، قهرمان (1387)، مکتبهای داستان نویسی در ایران، تهران، چشمه.
صفدری، محمدرضا (1399)، سیاسنبو، چ 4، تهران، آموت.
عسگری حسنکلو، عسگر (1394)، جامعهشناسی رمان فارسی، تهران، نگاه.
فیوضات، ابراهیم (1375)، دولت درعصر پهلوی، تهران، چاپخش.
کاتوزیان، محمدعلی (1374)، اقتصاد سیاسی ایران از مشروطیت تا پهلوی، ترجمۀ محمدرضا نفیسی و کامبیز عزیزی، چ 5، تهران، مرکز.
گلدمن، لوسین (1369)، نقد تکوینی، ترجمۀ محمد غیاثی، تهران، بزرگمهر.
گلدمن، لوسین (1381)، جامعهشناسی ادبیات (دفاع از جامعه‌شناسیرمان)، ترجمۀ محمدجعفر پوینده، تهران، چشمه.
گلدمن، لوسین (1398)، جامعه، فرهنگ، ادبیات، ترجمه محمد جعفرپوینده، گزیدههایی از نوشتههای گلدمن، چاپ سوم، تهران، نشرچشمه.
گلدمن، لوسین (1398)، جامعهشناسیادبیات، ترجمه محمدجعفر پوینده، درآمدی برجامعهشناسی ادبیات، تهران، نقش جهان.
لنار، ژان ژاک (1398)، جامعهشناسی ادبیات و بنیان‌گذاران آن، ترجمۀ محمدجعفر پوینده، درآمدی بر جامعهشناسی ادبیات، چ 4، تهران، نقش جهان.
لوکاچ، جورج (1377)، تاریخ و آگاهی طبقاتی، ترجمۀ محمدجعفر پوینده، تهران، تجربه.
لوکاچ، جورج (1397)، نظریه رمان، ترجمه حسن مرتضوی، چاپ سوم، تهران، نشرتجربه.
لووی، میشل و سامی نعیر (1377)، جامعه، فرهنگ، ادبیات، ترجمۀ محمدجعفر پوینده، مفاهیم اساسی در روش گلدمن، چ 2، تهران، چشمه.
مصباحیپور ایرانیان، جمشید (1358)، واقعیت اجتماعی و جهان داستان، تهران، امیرکبیر.
یاس، ندا؛ کامران پاشایی و پروانه عادل‌زاده (1398)،«بررسی شیءوارگی در آثار پیرزاد با تأکید بر رویکرد جورج لوکاچ»، دهخدا، ش 44،43-66.
Ansari, E. (1999), Theories of Social Stratification and Their Historical Structure in Iran. Isfahan: University of Isfahan. (In Persian) Asgari Hasanklou, A. (2014), Sociology of the Persian novel, Tehran, Negah publications. [In Persian]. Ershad, F. (2012). Explorations in the Sociology of Literature. Tehran: Agha Publications. [In Persian]. Foyuzat, E. (1997), Government in the Pahlavi era, Tehran, Chapakhsh Publications. [In Persian]. Goldman,L. (1991), Criticism (Mohammad Ghiyashi,Trans), Bozorg Mehr Publications. [In Persian]. Goldman, L. (2003), Sociology of literature:Defending the sociology of the novel (M. Jaafar Poiyandeh, Trans). Tehran, Chashmeh. [In Persian]. Goldman,L. (2020), Sociology of literature, An introduction to the sociology of. literature ( M. Jaafar Poiyandeh, Trans), Tehran, Chashmeh. [In Persian]. Goldman,L.(2020),Society,culture,literature,(M.JaafarPoiyandeh,Trans.).Excertsfrom Goldman's writings, (3rd ed.).Tehran, Chashmeh. [In Persian]. Lenard, J-J. (2020), Sociology of literature and its founders, ( Jaafar Poyandeh,4th ed.). Tehran, Naqsh Jahan. [In Persian]. Lovi, M., & Sami, N. (1999), Society, culture, literature, ( Jaafar Poiyandeh, Trans.). Basic concepts in the Goldman method, (3rd ed.). Tehran, Chashmeh. [In Persian].. Lukach, G. (1999), History and class consciousness, (Jaafar Poiyandeh, Trans.). Tehran, Tajrobeh. [In Persian]. Lukach, G. (2019), The theory of the novel, (Mortazavi, Trans. 3rd ed.). Tehran, Tajrobeh. [In Persian]. Mesbahipour Iranian, J. (1979), Social reality and the story world, Tehran, Amir Kabir. [In Persian]. Saee-Arsi, I., & Salehi, P. (2013). A Study on the Absence of Keluch by Mahmoud Dowlatabadi (2nd ed.). Tehran: Behman Berna Publications. [In Persian]. Saidi-Nia, H. (2013), The history of the political and social developments of the plains during the Qajar and Pahlavi periods, Qom, Nashr Mouad Islam. (In Persian). Shiri, Kh. (2009), Schools of story writing in Iran.Tehran, Cheshme Publication. [In Persian].Yas, N., Pashaei, K., & Adel Zadeh, P. (2011), Investigating objectivity in Pirzad's works with emphasis on the approach of George Lukách, Dehkhoda Scientific Quarterly, 44, 43-66. [In Persian]. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 239 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 122 |
||