پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 158 |
| تعداد شماره‌ها | 6,241 |
| تعداد مقالات | 67,872 |
| تعداد مشاهده مقاله | 115,477,599 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 90,246,677 |
مظهرات الفلسفة الوجودیة فی روایة «أنا حرة» لإحسان عبدالقدوس بناءً علی نظریة کارل یاسبرز | ||
| ادب عربی | ||
| دوره 15، شماره 4 - شماره پیاپی 38، آذر 1402، صفحه 99-118 اصل مقاله (538.6 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jalit.2023.364783.612723 | ||
| نویسندگان | ||
| یوسف متقیان نیا1؛ نعیم عموری* 2 | ||
| 1طالب دکتوراه فی اللغة العربیة و آدابها، جامعة شهید تشمران أهواز، أهواز، إیران. | ||
| 2أستاذ فی قسم اللغة العربیة وآدابها ، جامعة شهید تشمران أهواز، أهواز، ایران. | ||
| چکیده | ||
| الوجودیة مذهب فلسفی یهتم بالمعانی والقیم الإنسانیة والشخصیة، ویطمح لتحقیق الوجود البشری الأصیل، یُعد الفیلسوف الألمانی الشهیر کارل یاسبرز من أبرز روادها. یرى یاسبرز أن الإنسان هو المخلوق الوحید الذی یتمکن من تحدید مصیره وتحقق ذاته. وبالتالی، فإن الحریة هی جزء أساسی من الوجود البشری. ویعتبر یاسبرز أن مهمة الإنسان هی البحث عن معنى الحیاة ولا یتحقق ذلک إلا بالاتصال مع الغیر والسعی نحو العلو أو التعالی، وأن الإنسان الحر مسؤول عن قراراته وافعاله. تعکس الروایة المشکلات الإنسانیة والأسئلة البشریة فیما یتعلق بمختلف القضایا المعرفیة والأخلاقیة والفلسفیة، فلا تجد عمل روائی یخلو من بصمات التیارات الفکریة أو الفلسفیة، وکانت الفلسفة الوجودیة من أهم التیارات الفکریة فی الادب العربی الحدیث. أما إحسان عبدالقدوس الروائی والصحفی المصری فی طلیعة الکتّاب الذین تمثلت الوجودیة فی أعمالهم. ویهدف هذا البحث بالمنهج الوصفی التحلیلی أن یدرس واحدة من أهم روایاته وهی روایة «أنا حرة» بناءً على النظام الفلسفی الوجودی لکارل یاسبرز. یبدو أن الروائی تناول موضوع الوجود الفردی والتجربة الشخصیة والبحث عن المعنى الحقیقی للحیاة، وفی خضم صراعات البطلة وتحدیاتها، یتم التأکید على أهمیة الانتخابات الفردیة والمسؤولیة الشخصیة فی نظریة یاسبرز. وتظهر الروایة أیضًا عدم اهتمام المجتمع بالحاجات الشخصیة للأفراد والشعور بالوحدة والبعد عن الآخرین. ویتم التأکید على أهمیة قبول واقع الحیاة والاتصال بالآخرین للعثور على المعنى الحقیقی للحیاة وتحقق الأنا وذاتیة الفرد | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| الفلسفة الوجودیة؛ کارل یاسبرز؛ المواقف الحدیّة؛ إحسان عبدالقدوس؛ روایة «أنا حرة» | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Manifestation of Existential Philosophy in the Novel "Ana Horra" by Ehsan Abd al-Qadoos Based on the Theory of Carl Jaspers | ||
| نویسندگان [English] | ||
| yousof motaghian nia1؛ Naeem Amouri2 | ||
| 1Ph.D. Candidate, Arabic Language and Literature, Shahid Chamran University of Ahvaz, Ahvaz, Iran. | ||
| 2Professor Department of Arabic Language and Literature, Shahid Chamran University of Ahvaz, Ahvaz, Iran. | ||
| چکیده [English] | ||
| Existentialism is a philosophical system that explores thought, human and personal values, and seeks the existence of an authentic human being. Jaspers considers it human's duty to search for meaning in life and this is only possible in relation to others, striving for excellence and accepting responsibility for one's own behavior. The novel is a reflection of human issues and human questions through various cognitive, moral and philosophical questions, so you will not find a work of fiction that is devoid of the effect of intellectual or philosophical currents; Existential philosophy can be called the most important current of thought in the modern era of Arab literature. Ehsan Abdel-Qudous, an Egyptian novelist and journalist, was one of the pioneers whose works embody existentialism. This research aims to analyze one of his most important novels, namely the novel "Anna Hare" based on the existential philosophical system of Karl Jaspers, using the analytical descriptive method. It seems that the novelist has addressed the issue of personality, lived experience and the search for the true meaning of life and has emphasized the importance of freedom of choice and personal responsibility in the theory of jasper among the struggles and challenges of the hero. This novel also shows society's indifference to people's personal needs, feelings of loneliness and distance from others, and emphasizes on accepting the meaning of life and establishing a bond to find its true meaning and realize the personality | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| existentialism philosophy, Carl jasper, borderline positions, Ehsan Abd al-Qadoos, novel "Ana Horra" | ||
| مراجع | ||
|
آرفلین، توماس (2014م)، الوجودیة مقدمة صغیرة جدا، ترجمة مروة عبدالسلام، مصر، الهنداوی.
بدوی، عبدالرحمن (1973م)، الزمان الوجودی، ط3، بیروت، درا الثقافة.
البدوی، عبدالرحمن (1980م)، دراسات فی الفلسفة الوجودیة، ط1، بیروت، الموسسة العربیة للدراسات والنشر.
بلاکهام، هرولدجان (2013م)، شش متفکر اگزیستنسیإلیست، ترجمة محسن حکیمی ، تهران، نشر مرکز، ط8.
الخطیب، حسام (1991م)، سبل المؤثرات الأجنبیة وأشکالها فی القصة السوریة، ط5، دمشق، مطابع الإدارة السیاسیة.
عبدالقدوس، إحسان (2015م)، أنا حرة، مصر، الدار المصریة اللبنانیة للطباعة والنشر والتوزیع.
غالب، مصطفی (1998م)، فی سبیل موسوعة فلسفیة، بیروت، دار ومکتبة الهلال.
سارتر، جان بول (1966م)، العدم والوجود، ترجمة عبدالرحمن بدوی، بیروت، منشورات دار الآداب.
شمیسا، سیروس (1395ش)، مکتب های أدبی، الطبعة 9، طهران، نشر قطرة.
صلیبا، جمیل (1982م)، المعجم الفلسفی، ج2، بیروت، دار الکتب اللبنانی.
ملکیان، مصطفی(1998م)، تاریخ فلسفه غرب، ج4، قم، دفتر همکاری حوزه و دانشگاه.
العشماوی، سعید (1984م)، تاریخ الوجودیة فی الفکر البشری، ط3، بیروت، الوطن العربی.
علی زاده امام زاده، محمدرضا (1390ش)، «بررسی تطبیقی مفهوم آزادی و مصادیق آن در اندیشه های کارل یاسپرس و مولوی»، بهارستان سخن (ادبیات فارسی)، 7(18)، 1-30.
کامل، فؤاد (1987م)، نصوص مختارة من التراث الوجودی، القاهرة، الهیئة المصریة العامة للکتاب.
مجنح، سمیة وبن صوشة، مریم (2019م)، القلق الوجودی فی روایة کتاب الماشاء لسمیر قسیمی، مذکرة لنیل شهادة الماستر، الجزائر، جامعة محمد بوضیاف المسیلة.
هویدی، یحیی (1993م)، قصة الفلسفة الغربیة، ط1، قاهرة، دار الثقافة.
هیاجنة، محمود سلیم (2005م)، الاغتراب فی القصیدة الجاهلیة، اردن، دار الکتب الثقافی.
یاسبرز، کارل(2020م)، تاریخ الفلسفة بنظرة عالمیة، تقدیم وترجمة عبدالغفار مکاوی، المملکة المتحدة، مؤسسة هنداوی.
یاسبرز، کارل(1988م)، عظمة الفلسفة، ترجمة عادل عوا، ج1، بیروت، منشورات عویدات.
Souerces Abdel Quddous, Ihsan (2015), I am free, Egypt، the Egyptian Lebanese House for Printing, Publishing and Distribution. [In Arabi]. Al-Ashmawy, Saeed (1984), the History of Existentialism in Human Thought, 3rd Edition, Beirut, Al-Watan Al-Arabi. [In Arabi]. Al-Badawi, Abdel-Rahman (1980), Studies in Existential Philosophy, 1st edition, Beirut، The Arab Institute for Studies and Publishing. [In Arabi]. Alizadeh Emamzadeh, Mohammad Reza (2011), Practical Applied Azadi Concept and Proofs in Andeesh by Karl Jaspers and Mawlavi, Baharistan Sakhn (Persian Literature), 7 (18), 1-30. [In Persian]. Al-Khatib, Hossam (1991), Ways of Foreign Influences and Their Forms in the Syrian Story, 5th Edition, and Damascus، Political Administration Press. [In Arabi]. Arvelin, Thomas (2014), Existentialism، a Very Small Introduction, translated by Marwa Abdel Salam, Egypt، Al Hindawi. [In Arabi]. Badawi, Abd al-Rahman (1973), existential time, 3rd edition, Beirut، Dar al-Thaqafa. [In Arabi]. Blackham, Hroldjan (2013), she is an independent thinker, translated by Mohsen Hakimi, Tehran، Center Publishing, 8th edition. [In Persian]. Ghalib, Mustafa (1998), for the sake of a philosophical encyclopedia, Beirut، Dar and Al-Hilal Library. [In Arabi]. Hayajneh, Mahmoud Selim (2005), Alienation in the Pre-Islamic Poem, Jordan، the Cultural Book House. [In Arabi]. Huwaidi, Yahya (1993), the Story of Western Philosophy, 1st Edition, Cairo، House of Culture. [In Arabi]. Jaspers, Carl (1988), The Greatness of Philosophy, translated by Adel Awa, Part 1, Beirut، Oweidat Publications. [In Arabi]. Jaspers, Carl (2020), the History of Philosophy with a Global View, Presented and Translated by Abdul Ghaffar Makkawi, United Kingdom، Hindawi Foundation. [In Arabi]. Jaspers, Karl (1955) Reason and Existenz, W. Earle (Trans.). USA، the Noonday Press. Jaspers, Karl (1965), introduction a la philosophe, traduit de l’allemand par jranne hersch, Paris، imprimerie saint amand. Jaspers, Karl (1971) Philosophy, University of Chicago Press. Kamel, Fouad (1987), Selected Texts from Existential Heritage, Cairo، The Egyptian General Book Organization. [In Arabi]. Malkian, Mostafa (1998), History of Western Philosophy, Volume 4, Qom، Note book of Hamkari Hawza and Daneshgah. [In Persian]. Mijhneh, Soumaya and Ben Soukha, Maryam (2019), Existential Anxiety in the Novel “Kitab Al Masha” by Samir Kossimi, a memo for obtaining a master’s degree, Algeria، Mohamed Boudiaf University of M’sila. [In Arabi]. Saliba, Jamil (1982), the Philosophical Lexicon, Part 2, Beirut، the Lebanese Book House. [In Arabi]. Sartre, Jean-Paul (1966), Nothingness and Existence, translated by Abd al-Rahman Badawi, Beirut، Dar al-Adab publications. [In Arabi]. Shamisa, Sirous (2016), Hai Literary Office, 9th edition, Tehran, Qatra publishing. [In Persian]. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 56 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 47 |
||