تحلیل شعر در نظریۀ جهانهای متن بر پایۀ نظریۀ ورث (مطالعه موردی قصیدۀ «الخیول» أمل دنقل) | ||
| ادب عربی | ||
| دوره 17، شماره 3 - شماره پیاپی 45، تابستان 1404، صفحه 63-88 اصل مقاله (743.69 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jalit.2024.377989.612837 | ||
| نویسنده | ||
| صلاح الدین عبدی* | ||
| گروه زبان و ادبیات عربی دانشکده علوم انسانی، دانشگاه بوعلی سینا،همدان. ایران. | ||
| چکیده | ||
| نظریۀ جهان های متن الگوی پردازش زبانی انسان است و تنها به مطالعۀ کل متن اکتفا نکرده، بلکه به بررسی بافتهای پیرامون تولید و تعبیر متن نیز می پردازد. فرض اصلی در این نظریه مبنی بر این است که انسان، گفتمان را از طریق باز نمایی هایی ذهنی پردازش و درک می کند.این نظریه به ترتیب متشکل از جهان گفتمان، جهانهای متن با دو مؤلفۀ عناصر جهان ساز و گزاره های نقش گستر میباشد و جهانهای زیر شمول که خود متشکل از جهان زیر شمول اشارهای، نگرشی و معرفتی است. هدف از انجام پژوهش حاضر، شناسایی سازه‌های سازنده شعر «الخیول» اثر أمل دنقل، شاعر مصری که به عنوان امیرالشعرای انکار شناخته می‌شود، میباشد. این پژوهش براساس روش توصیفی-تحلیلی و با استفاده از رویکرد نظریه جهانهای متن پل ورث و نظریه تکمیلی آن توسط استاک‌ول و گاوینز انجام می‌شود. یافته های پژوهش نشان میدهد در جهان گفتمان، فحوای قصیده با نوعی تمسخر و تناقض همراه است و شیوۀ گفتمان، گزنده و سرزنشی است و در زمینۀ جهانهای متن، عناصر جهان ساز شخصیت و شیء، اسب است و زمان فاعلیت اصلی دارد که در گذشته و حال در نوسان است و در زمینه گزاره های نقش گستر جهانهای خرد در درون جهانی کلان درونه گیری شده که با امر و دستور همراه است و هیچ نوع گسستی در این جهان ها مشاهده نشده است.جهانهای زیر شمول از نوع اشارهای آن بیشتر گذشته سپس به زمان حال تغییر موضع داده و بسامد جهان زیر شمول نگرشی، جهان هدف ها است وجهان معرفتی چندان بروز و ظهور ندارد. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| بوطیقای شناختی؛ نظریه جهان های متن؛ نظریۀ پل ورث؛ أمل دتقل؛ قصیده الخیول | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 692 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 248 |
||