پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 163 |
| تعداد شماره‌ها | 6,827 |
| تعداد مقالات | 73,631 |
| تعداد مشاهده مقاله | 135,085,796 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 105,355,761 |
مسئولیت مدنی ناشی از آسیب (لطمه) به ویژگی تمایزبخشی علامت تجاری، مطالعة تطبیقی در حقوق علائم تجاری آمریکا و ایران | ||
| مطالعات حقوق خصوصی | ||
| دوره 54، شماره 3، آبان 1403، صفحه 389-414 اصل مقاله (961.53 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jlq.2024.375376.1007891 | ||
| نویسندگان | ||
| مریم شریفی رنانی1؛ علیرضا یزدانیان* 2؛ قاسم جعفرزاده3 | ||
| 1پژوهشگر دکتری حقوق خصوصی، دانشکدة علوم اداری و اقتصاد، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران. | ||
| 2دانشیار گروه حقوق خصوصی، دانشکدۀ علوم اداری و اقتصاد، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران. | ||
| 3دانشیار گروه حقوق خصوصی، دانشکدة حقوق دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران. | ||
| چکیده | ||
| استفاده از شهرت علامت تجاری توسط ثالث حتی برای کالایی متفاوت، سبب کاهش تمایزبخشی علامت مشهور یا در اصطلاح تضعیف آن است. آمریکا با پذیرش ترقیق به‌مثابة نقض علامت، امکان دعوای تضعیف به‌عنوان سببی مستقل را تصدیق کرد. اتحادیة اروپا اگرچه آسیب به تمایزبخشی را منع کرده است، لکن از پذیرش ترقیق به‌عنوان سببی مستقل، استنکاف می‌ورزد. در کشورهایی که دکترین ترقیق تصدیق نشده است، دارندگان علائم در فرض آسیب به تمایزبخشی، به‌منظور مطالبة خسارات خود، ناگزیرند به قواعد عمومی مسئولیت مدنی استناد کنند. در حقوق علائم تجاری ایران این تأسیس حقوقی مورد شناسایی قانونگذار قرار نگرفته است. رویة قضایی نیز فرصت اظهارنظر پیدا نکرده و دکترین مبهم است، زیرا به عموماتی چون قاعدة اتلاف، اکل مال به باطل، دارا شدن بلاجهت و ...استناد نموده و به نتایج متفاوت رسیدهاند. نگارندگان قائل به ناکارامدی عمومات مزبور بوده و در تلاش‌اند ضمن ایضاح عدم شمول برخی موارد تضعیف ذیل آنها، لزوم پذیرش تضعیف به‌عنوان سببی مستقل جهت دعوای خسارت را توجیه کنند. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| تضعیف؛ تخدیش؛ تمایزبخشی ذاتی؛ تمایزبخشی اکتسابی؛ شهرت علامت؛ علامت مشهور | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Civil Liability Resulting from Damage to the Distinctiveness of a Trademark: a Comparative Study in the US and Iranian Trademark Law | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Maryam Sharifi renani1؛ Alireza Yazdanian2؛ Mirghassem Jaferzade3 | ||
| 1PhD Candidate in (Private Law), Faculty of Administrative Sciences and Economics, University of Isfahan, Isfahan, Iran. | ||
| 2Associate Professor, Department of Private Law, Faculty of Administrative Sciences and Economics, University of Isfahan, Isfahan, Iran. | ||
| 3Associate Professor, Department of Private Law, Faculty of Law and Political Sciences, University of Shahid Beheshti, Tehran, Iran. | ||
| چکیده [English] | ||
| The term dilution refers to the reduction in the ability of a famous mark to identify and distinguish the goods and services of that mark, even when the consumer does not think that the prior and new marks are related. Delayed use of a famous mark is usually accomplished by weakening, i.e., gradually reducing or dispersing the mark's "distinctiveness" and affecting the mental association of the general public with the mark through its use on non-competing goods. Therefore, the distinctive character of the famous marks is subject to damage through derogatory actions. The use of the reputation of the trademark by a third party, even for a different product, causes a decrease in the distinctiveness of the famous mark or, so to speak, blurs it. By accepting the dilution as a violation of the trademark, the United States acknowledged the possibility of a lawsuit of blurring as an independent cause. Although the European Union has prohibited discrimination, it is reluctant to accept of doctrine of dilution as an independent cause. In the countries where the dilution doctrine has not been recognized, the owners of famous marks, in the assumption of damage to distinctiveness, are forced to refer to the general rules of civil liability to recover damages. Countries have shown different reactions to the violation of the rights of the owners of famous trademarks and the granting of double rights to the owners of these types of marks and some of them finally, after much hesitation, openly accepted the doctrine of dilution. In Iranian law, considering the non-acceptance of the dilution doctrine, the owner of a famous mark affected by another use has no choice but to appeal to the generality of civil liability, while the purpose of the legal regime governing marks, especially famous marks, is to grant double protection to the owners and maintain the legitimate monopoly. It is they who cannot achieve civil responsibility by resorting to public institutions. Studying the legislative process and the judicial procedure of the countries that, after much delay, recognized the impairment as an independent reason for filing a lawsuit (especially the United States), clarifying the examination of the prohibition of free riding, unfair advantages, abuse, etc., none of them can cover all There are no blurring cases and it is not possible to demand damages and even prove the loss of the plaintiff by sticking to them. The authors believe that if through the general rules of civil liability, competition rights, free riding, and similar titles, it is possible to prove the responsibility of the detractor and compel him to compensate for the damage, there should be no doubt in its application. However, some blurring cases cannot be matched with any of the mentioned titles. In this research, key concepts such as the definition of differentiation and blurring will be explained by emphasizing the American judicial procedure. One of the challenging questions in the recognition of the blurring is the intention of the defendant in the blurring. A review of the United States judicial procedure indicates that the defendant's intention is considered a significant factor, but neither sufficient nor necessarily a proof of dilution. Another issue in proving the claim of blurring is the sufficiency of the likelihood of blurring or the necessity of the real blurring. In this research, we will enumerate the justifications for civil liability, such as the abuse of the reputation of a famous mark, unfair advantage, unfair competition, and anti-free ridding, and we will analyze the inefficiency of each of the mentioned titles in full covering the claims of blurring the famous mark. . The research method in this thesis is the library method and after collecting the materials, description and analysis have been done. The legal texts of the countries of Iran, England, and the United States of America, international documents, especially the guidelines of the European Union and its directives, the doctrine and judicial procedure of the countries, especially the courts of the United States of America and the courts of the European Union, have been considered by the authors. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Dilution, Blurring, Tarnishment, Inherent Distinctiveness, Acquired Distinctiveness, Reputation of Trademark, Famous Trademark | ||
| مراجع | ||
|
منابع
الف) فارسی
https://dorl.net/dor/20.1001.1.17350794.1399.25.97.10.8
ب) خارجی
12. Ahearn T, (2001). “Dilution by Blurring Under the Federal Trademark Dilution Act of 1995: What Is It and How Is It Shown?” Santa Clara Law Review. Vol 41, No.3, pp 890-919, Available at: http://digitalcommons.law.scu.edu/lawreview/vol41/iss3/6 13. Bunker M D. & Bissell K ,(2013). “empirical Approaches to Proof of Blurring in Trademark Dilution Law”. 18 Comm L. & Pol, pp. 370-402, http://dx.doi.org/10.1080/10811680.2013.831307 14. Beebe B, Germano R, Sprigman c, Steckel H, (2019), “Testing for Trademark Dilution in Court and the Lab”, 86 U. Chi. L. Rev. 611, pp 2-41, available at: https://lawreview.uchicago.edu/publication/testing-trademark-dilution-court-and-lab. 15. Bentley, L., & Sherman B, Gangjee D, and . Johnson P, (2018). Intellectual Property Law (5th edn). Publisher: Oxford University Press. 16. Dinwoodie G, (2014). “Dilution as Unfair Competition: European Echoes”. legal research paper series,Paper No 37/2013 Revised 7 January 2014, University of Oxford, pp. 1-22, at: http://www.ssrn.com/link/oxford-legal-studies.html 17. Gielen Ch, (2019). international trademark dilution. 18. Grynberg, M (2022). trade mark law, 2th edition. DePaul University College of Law. These materials are available at: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ 19. Ilanah Simon F . (2011). trademark dilution in europe and the united states. Oxford Univ. press 20. Klerman D, (2005). “Trademark Dilution, Search Costs, and Naked Licensing”. center in law, economics and organization research paper series and legal studies research paper series Sponsored by the John M. Olin Foundation, University of Southern California Law School , Los Angeles, CA 90089-0071, pp. 1-16, at: http://ssrn.com/abstract=870089 21. Lee ,Thomas R .,(2004). “Demystifying Dilution”. Boston University Law Review, Vol. 84, pp. 859-944, at: https://ssrn.com/abstract=1319457 22. McCarthy J. T,(2004) “Proving a Trademark Has Been Diluted: Theories or facts?” 41 Hoston Law Review .pp. 713-773, at: https://ssrn.com/abstract=1350067 23. Miles J. A and Heilbronner M, (2012). “dilution under section 43(c) of the Lanham Act”. law and contemporary problems ,Vol. 59, No 2, pp. 93-129, at: https://scholarship.law.duke.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=4324&context=lcp 24. McCarthy J. T. (2016). McCarthy on Trademarks and Unfair Competition (Westlaw ed). 25. Olteanu l, (2022). “European dilution: mapping the origin and roles of the reputation requirement”. UCL jounal of law and jurisprudence, London, UK. pp 31-63 at: https://student-journals.ucl.ac.uk/laj/article/1354/galley/1376/view 26. Rierson Sandra (2008). “ IP Remedies After eBay: Assessing the Impact on Trademark Law”, Akron Intellectual Property Journal, No. 1135405. pp. 163- 186. at: https://ideaexchange.uakron.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1016&context=akronintellectualproperty 27. Rierson S, (2011). “the myth and reality of dilution” DUKE LAW & TECHNOLOGY REVIEW ,Vol. 11, pp 212-314, at: https://ssrn.com/abstract=1952671 28. Schechter F, (1927). “The Rational Basis of Trademark Protection” .(1927) Harv L Rev, Vol 40, No. 6 .pp. 813- 833. at: https://www.jstor.org/stable/1330367 29. Senftleben Martin, (2009). “The Tower of Babel Dilution Concepts in International, US and EC Trademark Law”, IIC 45. pp. 809-865, at: https://ssrn.com/abstract=1723903 30. Sheff J (2007).“ The (Boundedly) Rational Basis of Trademark Liability” Texas intellectual property law journal [VOL. 15:331], pp. 331- 383, at: http://ssrn.com/abstract=932987 31. Spyros M, (2016). “Dilution in Europe”. Centre for Commercial Law Studies Queen Mary University of London. pp 1-25, at: https://secure.euipo.europa.eu 32. Swaine K, (2018). “distinctely different? trademarks and the standards for distinctiveness” . Gowling WLG International Limited, pp 1-12. 33. Welkowitz D, (2012).“Who Should Decide? Judges and Juries in Trademark Dilution”. Mercer Law Review Article 2, Vol, 63, pp 429-521, Available at: https://digitalcommons.law.mercer.edu/jour_mlr/vol63/iss2/2
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 395 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 299 |
||
سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب