پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 161 |
| تعداد شماره‌ها | 6,525 |
| تعداد مقالات | 70,444 |
| تعداد مشاهده مقاله | 123,994,560 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 97,115,189 |
دراسة المعانی الضمنیّة لانسجام الصوائت فی سورة آل عمران | ||
| ادب عربی | ||
| مقاله 12، دوره 9، شماره 1، شهریور 1396، صفحه 191-209 اصل مقاله (5.08 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jalit.2017.116049.611216 | ||
| نویسندگان | ||
| حسن ساقی* 1؛ سید خلیل باستان2؛ مجید صالح بک2 | ||
| 1طالب مرحلة الدکتوراه فی اللغة العربیّة وآدابها بجامعة العلامة الطباطبائیّ | ||
| 2أستاذ مشارک فی اللغة العربیّة وآدابها بجامعة العلامة الطباطبائیّ | ||
| چکیده | ||
| لا شک أنّ لِلتعبیر القرآنیّ أشکالاً وأسراراً فنیّة تدلّ علی أنّ هذا القرآن کلامٌ أدبیّ مقصود وتکسب نصّه جمالاً وروعةً ودواماً واستقامة. لعلّ مِن أبرز هذه السمات، ظاهرة الانسجام وأثرها فی أداء المعنی القرآنیّ متکاملاً من جمیع الوجوه، فضلاً عن منطقیّة نحوها وصرفها وقالبیّة ألفاظها وسعة مفرداتها ودقّة تعبیراتها عن المعانی المقصودة. استهدف هذا البحث، دراسة المعانی الضمنیّة لانسجام الصوائت فی سورة آل عمران مستخدماً المنهج الوصفیّ التحلیلیّ الذی یَتمحور حول معطیات علم التجوید متناولاً المستوی الصوتیّ والدلالیّ فی هذه السورة. لم تکن الآیات القرآنیّة خطاباً جامداً تنتهی دلالته بمجرّد الکلام عن ظاهر المعنی وصراحته بل یصل القارئ إلی معان إضافیّة واشاریّة تتبلور منها، جمالیّة النصّ. ظهر من خلال هذه الدراسة أنّ هناک انسجاماً مقصوداً فی إیقاع هذه السورة کما أنّ التکرار هو من العناصر الهامّة فی زیادة هذا الانسجام الجمیل للسورة بالإضافة إلی الدلالات الإیحائیّة لهذه الأصوات؛ وأنّ هذه الدلالات نابعة من انسجام الصوائت المعتمدة علی صفاتها وترکیب بعضها مع بعض؛ وأنّ الانسجام الفنیّ قد برز بین الصور المختلفة کالبلاغة بصورة واضحة. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| سورة آل عمران؛ الانسجام؛ الصوائت؛ الدلالة؛ التکرار | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| The Investigation of Implied Meanings of Vowels’ Coherence in Ᾱl-Imran Sura | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Hassan Saghi Alni1؛ Sayyed Khalil Bastan2؛ Majid Salehbeik2 | ||
| 1PhD Student Arabic Language and Literature. Allameh Tabataba’i University | ||
| 2Associate Professor, Department of Arabic Language and Literature. Allameh Tabataba’i University | ||
| چکیده [English] | ||
| There is no doubt that quranic description and expression includes forms and artistic secrets that shows Quran is literary and purposeful speech. This fact gives beauty, attraction,lastingness and eternity to quran text. likely, among the clearest features’ coherence phenomenon and semantic showing are complete and extensive. This subject along the rationality of grammer and Structural system of words and richness of lexicon and its exactness in expressing the ultimate meaning is exposed.This study by using of descriptive-analytical method along the focus on Tajvid science data aims at survey the implied meaning of vowels’coherence in Al-Imran chapter (sura).This study cleared the mentioned chapter has purposeful coherence in its verses’ intonation. Therefore, repetition is one of the most important elements in increasing the artistic coherence and peripheral meanings. Mean while, these meaning come from the vowels’ coherence that emphasize to their features and their combination to each other. Then, artistic coherence can be found as the clearest form among the different forms like eloquence. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Ᾱl-Imran Sura, Coherence, Vowels, Meaning, Repetition | ||
| مراجع | ||
|
القرآن الکریم ابراهیم، عبدالفتاح، مدخل فی الصوتیات، تونس، دارالجنوب، د.ت. ابن جنی، أبوالفتح عثمان، سرّ صناعة الإعراب، تحقیق حسن هنداوی، دمشق، دارالقلم، 1985. أبوسکّین، عبدالحمید محمد، دراسات فی التجوید والأصوات اللغویة، القاهرة، الأمانة، د.ت. احمد بدوى، احمد، من بلاغة القرآن، القاهرة، مکتبة نهضة مصر، 2005. أنیس، ابراهیم، الأصوات اللغویة، القاهرة، مکتبة النهضة، د.ت. ، دلالة الألفاظ، القاهرة، مکتبة الأنجلو المصریة، الطبعة الخامسة، 1984. برکه، بسام، علم الأصوات العام، أصوات اللغة العربیة، بیروت، مرکز الإخاء القومی، د.ت. بشر، کمال، علم الأصوات، القاهرة، دار غریب، 2000. الحمدانی، موفق، اللغة وعلم النفس، العراق، منشورات جامعة الموصل، 1982. حسامالدین، کریم زکی، أصول تراثیة فی اللسانیات الحدیثة، القاهرة، مکتبة النهضة المصریة، الطبعة الثالثة، 2001. الرمانی، أبوالحسن علی، النکت فی إعجاز القرآن (ضمن ثلاث رسائل)، تحقیق محمد خلف الله ومحمد زغلول سلام، مصر، دارالمعارف، الطبعة الثالثة، 1976. سیّد قطب، التصویر الفنی فی القرآن، بیروت، دارالشروق، 1995. السعدنی، مصطفی، البنیات الأسلوبیة فی لغة الشعر العربی الحدیث، الإسکندریة، منشأة المعارف، د.ت. السعران، محمود، علم اللغة مقدمة للقارئ العربی، مصر، دارالفکر العربی، 1992. السید شیخون، محمود، الإعجاز فی نظم القرآن، القاهرة، مکتبة الأزهریة، 1978. سیبویه، أبو بشر عمرو بن عثمان، الکتاب، تحقیق عبد السلام هارون، بیروت، دارالجیل، 1991. السیوطی، جلالالدین، الإتقان فی علوم القرآن، تحقیق محمد أبوالفضل إبراهیم، القاهرة، دارالتراث، الطبعة الثالثة، د.ت. ، المزهر فی علوم اللغة وأنواعها، تحقیق فؤاد علی منصور، بیروت، دارالکتب العلمیة، 1998. العلایلی، أسعد علی، تهذیب المقدمة اللغویة، لبنان، دارالنعمان، 1968. عوضحیدر، فرید، علم الدلالة، القاهرة، مکتبة الآداب، 2005. الفراهیدی، الخلیل بن أحمد، العین، تحقیق مهدی المخزومی وإبراهیم السامرائی، وزارة الثقافة والإعلام، العراق، دارالحرمین للطباعة، دارالرشید، د.ت. مفتاح، محمّد، فی سیمیاء الشعر القدیم، الدار البیضاء، دارالثقافة، 1989. منیعالقیسی، عودةاللّه، سر الإعجاز فی تنوع الصیغ المشتقة من أصل لغوی واحد فی القرآن، عمان، دارالبشیر، 1996. الموسوی، مهدی، علم الأصوات اللغویة، لیبیا، منشورات جامعة السابع من أبریل، 1983. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 472 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 388 |
||