پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 161 |
| تعداد شماره‌ها | 6,573 |
| تعداد مقالات | 71,032 |
| تعداد مشاهده مقاله | 125,502,543 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 98,766,658 |
حضور ترکیه در آسیای مرکزی و پیامدهای آن برای ایران | ||
| مطالعات اوراسیای مرکزی | ||
| دوره 17، شماره 1، شهریور 1403، صفحه 153-175 اصل مقاله (944.74 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22059/jcep.2024.370631.450189 | ||
| نویسندگان | ||
| آرش رئیسی نژاد1؛ محمد هادی خان محمدی* 2 | ||
| 1پژوهشگر، دانشکدۀ اقتصاد و علوم سیاسی لندن، لندن، انگلستان | ||
| 2کارشناس ارشد روابط بین‌‌‌‌‌‌‌الملل، دانشکدۀ حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران | ||
| چکیده | ||
| با استقلال کشورهای آسیای مرکزی قدرت‌های جهانی و منطقه‌ای، از جمله ترکیه و ایران تلاش بسیاری برای حضور در منطقه انجام داده‌اند، که با توجه به روابط پیچیده و رقابت تاریخی دو کشور، تلاش هریک نمی‌تواند بدون تاثیر بر دیگری باشد. پرسشی که در این پژوهش مطرح شده این است که حضور ترکیه در آسیای مرکزی چه پیامدهای برای ایران دارد؟ در این نوشتار پس از بررسی پیشینۀ پژوهش، تلاش کردیم با استفاده ازخوانش‌های نوین ژئوپلیتیک به عنوان مبانی نظری و روش روندپژوهی پرسش خود را پاسخ دهیم. بر این اساس فرضیه‌ای را در نظر گرفتیم که بر پایۀ آن حضور ترکیه در آسیای مرکزی به حذف ایران از راهگذرهای کالا و انرژی منطقه و همچنین تهدید یکپارچگی سرزمینی ایران به دلیل گسترش پان‌ترک‌گرایی میشود. در همین زمینه پس از بررسی حضور ترکیه در منطقه در سه دهۀ گذشته، پیامدهای حضور این کشور بر ایران را در هر سه حوزۀ اقتصادی ، سیاسی – نظامی و فرهنگی بررسی کرده و بر اساس آن نتیجه گرفتیم که در حوزۀ اقتصادی و سیاسی- نظامی، پیامد حضور ترکیه برای ایران، شامل حذف این کشور از طرح‌های انتقال کالا و انرژی آینده و همچنین فرسایش ژئوپلیتیک ایران است. در حوزه فرهنگی نیز گسترش پان‌ترک‌گرایی به دنبال حضور ترکیه در منطقه، می‌تواند علاوه بر تهدید یکپارچگی سرزمینی ایران، سبب دوری کشورهای منطقه از ایران شود. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| انتقال کالا؛ ژئوپلیتیک؛ آسیای مرکزی؛ ایران؛ ترکیه | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| The Presence of Türkiye in Central Asia and Its Consequences for Iran | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Arash Reisinezhad1؛ Mohammad Hadi Khanmohammadi2 | ||
| 1Visiting Fellow, London School of Economics and Political Science, London, England | ||
| 2M.A. in International Relations, Faculty of Law and Political Sciences, University of Tehran, Tehran, Iran | ||
| چکیده [English] | ||
| Introduction: Middle Asia or Central Asia is a vast land with a long history in the heart of the Asian continent. Due to the vast resources available in Central Asia, this region has become a place for global and regional powers to compete. Türkiye is no exception to this rule. This country has made many efforts to expand its presence in the region in the last three decades. In recent years, especially after 2016, this presence was not without a plan and out of excitement, but in a clear frame of mind and with necessary credits, Türkiye has tried to create a stable and effective presence in the region. The presence of regional powers in Central Asia is not limited to Türkiye. Due to many common cultural features with the countries of the region and its special geographical location, Iran has always made a continuous effort to be present in Central Asia. Considering the complex relations and historical rivalry of the two countries, the efforts of each cannot be without influencing the other. Research question: The main question that we intend to answer in this research is what are the consequences of Türkiye’s presence in Central Asia on Iran and what is the mechanism of these consequences? Research hypothesis: Based on this new reading of geopolitics, it is possible to hypothesize that the presence of Türkiye in Central Asia will lead to the removal of Iran from the transit and energy corridors of the region, as well as the threat to the territorial integrity of Iran due to the expansion of Pan-Turkism. Methodology and theoretical framework: The analysis of this article is based on the trend impact analysis method. The process is called regular and continuous transformations of data over time. In this method, the process is affected by a sequence of events, and by events we mean significant events that may play an important role in shaping the future. The theoretical framework of this article is based on the three-level reading of the international system along with geopolitical factors. This new reading of geopolitics is taken from the opinion of Mohiuddin Mesbahi in the article "free and restricted: Iran and the international system". Our question can also be put in this new format and reading. Results and discussion: In this research, we have looked for the consequences of Türkiye's presence in Central Asia on Iran. After raising our question, we reviewed previous research to find an answer. Despite addressing the presence of these countries in the region in some articles, no specific research has been done regarding the consequences of Türkiye's presence in Central Asia on Iran. Therefore, we turned to theories to find our answer, and for this purpose. Then we tried to find the answer to our question by using the "trend research" method. For this purpose, we examined Türkiye's presence in the region in the last three decades. Türkiye's emotional presence in the nineties failed and the efforts of Erdogan's government centered on the opinions of Ahmet Davutoglu's were not very successful, but after the 2016 coup and internal and external changes, a new era emerged in the relations between Turkey and the region. In the following, we examined Iran's presence in the region and finally addressed our main issue, which is the consequences of Türkiye's presence in the region on Iran. Türkiye's presence in Central Asia at all three domestic, regional and international levels has consequences for Iran in the region in cultural, economic and political-military fields. In the economic field, Türkiye will strengthen its infrastructure by joining “the Belt and Road Initiative” and by bypassing Iran, in addition to using the advantages of the right of transit and by attracting Chinese capital, the country will strengthen its infrastructure, and the capital will flow to Turkish projects instead of Iran. In addition, in the geopolitical or political-military field, bypassing Iran in two directions, east-west and north-south, both in the field of transit and in the field of energy, weakens Iran's strategic position and erodes its geopolitics. On the other hand, with the expansion of annexationist and pan-Turkish ideas in the direction of greater convergence with the region, in addition to threatening Iran's territorial integrity with Turkification of the space, it leaves no room for Iran's presence in the region. Conclusion: Türkiye's presence in Central Asia at domestic, regional and international levels has consequences for Iran in the region in all three cultural, economic and political-military fields. In the economic field, Türkiye will strengthen its infrastructure by joining the Belt and Road Initiative and by bypassing Iran, in addition to using the advantages of the right of transit and by attracting Chinese capital, the country will strengthen its infrastructure, and the capital will flow to Turkish projects instead of Iran. In addition, in the geopolitical or political-military field, bypassing Iran in two directions, east-west and north-south, both in the field of transit and in the field of energy, weakens Iran's strategic position and erodes its geopolitics. On the other hand, with the expansion of annexationist and pan-Turkish ideas in the direction of greater convergence with the region, in addition to threatening Iran's territorial integrity with Turkification of the space, it leaves no room for Iran's presence in the region. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Transit, Geopolitics, Central Asia, Turkey, Iran | ||
| مراجع | ||
|
Alrmizan, Mohammed (2022), Turkish Foreign Policy in Central Asia in the Era of Erdoğan: The Convergence of Pan-Turkism, Pragmatism, and Islamism, King Faisal Center for Research and Islamic Studies, Available at: https://hal.science/hal-03696308/, (Accessed on: 23/07/2023) Aydin, Mustafa (2004),” Foucault’s Pendulum: Turkey in Central Asia and the Caucasus”, Turkish Studies, Vol. 5, No. 2, pp. 1-22, (doi: 10.1080/1468384042000228576) Balcer, Adam) 2012), “Between Energy and Soft Pan-Turkism: Turkey and the Turkic Republics”, Turkish Policy Quarterly, Vol. 11, No. 2, pp.151-162, Available at: http://turkishpolicy.com/pdf/vol_11-no_2-balcer.pdf, (Accessed on: 15/04/2023) Cagaptay, Soner (2019), Erdogan's Empire: Turkey and the Politics of the Middle East, London: I. B. Tauris Davutoğlu, Ahmet (2009), Turkic Republics since Independence: Towards a Common Future, Atatürk Center for Strategic Research, Available at: https://www.ceeol.com/search/gray-literature-detail?id=330103, (Accessed on: 16/01/2021). Davutoğlu, Ahmet (2001), Strategic Depth: Turkey's Position in the International Scene, Translation: Mohammad Hossein Nouhinejad Momghani, Tehran: Amir Kabir [in Persian]. Ebrahimi, Morteza and Navakhti Moghaddam, Amin and Ghasem Osuli (2020), “The Determinative Factors of Iran’s Relation with the Central Asian Republic from Political Economy Perspective (Case Study: Turkmenistan and Tajikistan)”, Central Eurasia Studies, Vol. 13, No. 2, pp. 325-344, (doi: 10.22059/jcep.2020.301612.449922) [in Persian]. “Erdoğan in Uzbekistan” (2016), Anadolu Agency, Available at: https://www.aa.com.tr/fa/pg/گالری-عکس/اردوغان-در-ازبکستان-, (Accessed on: 23/06/2023) [in Persian] Erdoğan Calls to Start work on Sending Turkmen Gas to Western Markets” (2022), Daily Sabah, Available at: https://www.dailysabah.com/business/energy/erdogan-calls-to-start-work-on-sending-turkmen-gas-to-western-markets ,(Accessed on: 23/08/2023) Erşen, Emre (2022),” Turkey and the Eurasian Integration: Ideology or Pragmatism?” Vestnik RUDN, International Relations, Vol. 22, No.1, pp.111-125, (doi: 10.22363/2313-0660-2022-22-1-111-125) Foster, John Bellamy (2006),” The New Geopolitics of Empire”, Monthly Review, Vol. 57, No. 8, pp. 1- 18, (doi: 10.14452/MR-057-08-2006-01_1). Gordon, Theodore (1994),” Trend Impact Analysis”, Futures Research Methodology, Available at: https://www.foresight.pl/assets/downloads/publications/Gordon1994-Trendimpact.pdf, (Accessed on: 16/01/2021). Golmohammadi, Vali (2019), Perception of Leaders and Developments in Türkiye's Foreign Policy 2002-2018, Tehran: Supreme National Defense University [in Persian]. Hunter, Shireen (2001), “Turkey, Central Asia, and the Caucasus: Ten Years after Independence”, Southeast European and Black Sea Studies, Vol. 1, No. 2, pp. 1-16, (doi:10.1080/14683850108454634) Hamzaoglu, Halit (2022), ” Turkey-Uzbekistan Relations: Strategic Cooperation and Partnership Türkiye”, International Journal of Social Sciences, Vol. 6, No. 2, pp. 313-329, Available at: https://www.researchgate.net/profile/Halit-Hamzaoglu/publication/364112044_Turkey-Uzbekistan_Relations_Strategic_Cooperation_and_Partnership/links/633a8e609cb4fe44f3f91fa4/Turkey-Uzbekistan-Relations-Strategic-Cooperation-and-Partnership.pdf, (Accessed on: 15/02/2023). Kavalski, Emilian (2010), New Central Asia: The Regional Impact of International Actors, Translation: Fardin Eftekhari, Tehran: Mokhatab [in Persian]. Kassimeris, Christos (2010), " Turkey's Foreign Policy Options: Europe, the USA or Central Asia? “Contemporary Politics, Vol. 16, No. 3, (doi: 10.1080/13569775.2010.501653) “Kazakhstan, Türkiye to Bring Mutual Trade Turnover to $10 Billion in Mid-Term “(2022), The Astana Times, Available at: https://astanatimes.com/2022/10/kazakhstan-turkiye-to-bring-mutual-trade- Turnover-to-10-billion-in-mid-term/, (Accessed on: 23/06/2023) “Kazakhstan's First Container Train Left for Europe from Tehran Station” (2022), Mehr News Agency, Available at: mehrnews.com/xXVsN (Accessed on: 23/04/2023) [in Persian]. Khanmohammadi, Mohammad Hadi and Arash Reisinezhad (2023),”Turkiye's Blue Homeland Doctrine" and Its Consequences for Iran”, Central Eurasia Studies, Vol. 16, No. 1, pp. 125-147, (doi: 10.22059/jcep.2023.354528.450125) [in Persian]. Kuryshzhan, Dana, and Halil Altintas) 2022), “Foreign Trade between Kazakhstan and Türkiye”, International Journal of Volga-Ural and Turkestan Studies, Vol. 4, No. 8, Available at: https://dergipark.org.tr/en/pub/ijvuts/issue/72407/1158918 , (Accessed on: 23/06/2023) Koolaee, Elaheh and Yousef Bagheri (2023), “Iran and Turkey's Cultural Diplomacy Challenges in Central Asia”, Central Eurasia Studies, Vol. 15, No. 2, pp. 289-313, (doi: 10.22059/jcep.2020.305304.449939) [in Persian]. Landau, Jacob (1995), Pan-Turkism: From Irredentism to Cooperation, Translation: Hamid Ahmadi, Tehran: Nashr Ney [in Persian]. Mesbahi, Mohiaddin (1997), “Tajikistan, Iran, and the International Politics of the 'Islamic Factor'”, Central Asian Survey, Vol.16, No. 2, pp. 141-158 (doi: 10.1080/02634939708400980) Mesbahi, Mohiaddin (2004), "Iran and Central Asia: Paradigm and Policy", Central Asian Survey, Vol. 23, No. 2, (doi: 10.1080/02634930410001310508) Mesbahi, Mohiaddin (2011),” Free and Confined: Iran and the International System”, Iranian Review of Foreign Affairs, Vol. 2, No. 5, pp. 9-34, (doi: 20.1001.1.20088221.2011.2.5.1.9). Moradi, Farhang (2011), “Iran Ambitions for Regional Supremacy: The Great Powers, Geopolitics and Energy Resources”, Journal of the Indian Ocean Region, Vol. 7, No. 1, pp. 75-94, (doi: 10.1080/19480881.2011.587332) Noorali, Hassan and Abbas Ahmadi (2022), “Analysis of Iran's Geopolitical Role in International Corridors”, Human Geography Research, Vol. 54, No. 3, pp. 1161-1187, (doi:10.22059/JHGR.2022.331764.1008388) [in Persian]. Oran, Baskın (2013), Turkish Foreign Policy: Patterns, Documents and Interpretations 2001-2012, Translation: Zhale Abdi, Tehran: Publishing Department of the Ministry of Foreign Affairs [in Persian]. Petrosyan, Tatevik (2022), “The Belt and Road Initiative and the “Three Seas System”, Analytical Bulletin by the CCCS Foundation, Vol. 14, pp. 43-72, (doi: 10.56673/18294502-22.14-43) “1st Export Train Heads from Turkey to China” (2020), Anadolu Agency, Available at: https://www.aa.com.tr/en/economy/1st-export-train-heads-from-turkey-to-china/2065736, (Accessed on: 23/07/2023) Salavarzi Zadeh, Saleh and Jahangir Karami (2023), “Analysis of the Foreign Policy Trend of the Islamic Republic of Iran towards Uzbekistan; Drivers, Strategies and Scenarios”, World Politics, Vol. 12, No. 1, pp. 133-165, (doi: 10.22124/wp.2023.23393.3110) [in Persian]. Sonmez, Gоktug (2021), “Eurasian Energy Security in the Face of Russo-Ukrainian Tensions and Turkey’s Role as a Potential Energy Hub”, Eurasian Research Journal, Vol. 3, No. 2, Available at: https://dergipark.org.tr/en/pub/erj/issue/60127/871176, (Accessed on: 23/05/2023) Shayan ,Fatemeh and Mohammad Ali Basiri (2022), "An Analysis of Energy Relationship among Iran, Turkmenistan and Turkey from the Perspective of Regional Integration", Central Eurasia Studies. Vol.15, No. 2, pp. 241-263, (doi: 10.22059/jcep.2023.349822.450106), [in Persian] | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 518 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 277 |
||
سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب